
www.scarlett-europe.com
SC-223
3
EST
KIRJELDUS
LV
APRAKSTS
1. Alus juhtmekambriga
2. Korpus
3. Tila
4. Äravõetav filter
5. Kaas
6. Kaane avamisnupp
7. Lüliti
8. Märgutuli
9. Käepide
10. Kahepoolne veetaseme skaala
11. Klapiga ava veetätmiseks
12. Filtri mahtuvus
13. Padrunivaru vedelkristallindikaator
1. Pamatne ar nodal jumu baro anas vada glab anai
2. Korpuss
3. Sn
tis
4. No emamais filtrs
5. V ci
6. V ci a attais anas poga
7. Sl dzis (izsl gt)
8. Darba gaismas indikators
9. Rokturis
10. Divpus ja dens l me a skala
11. Atvere dens piepild anai ar aizb dni
12. Filtra nodal jums
13. Elektronisks (LCD) kartrid a resursa indikators
LT
APRA YMAS
H
LEÍRÁS
1. Maitinimosi baz su skyriu elektros laido saugojimui
2. Korpusas
3. Snapelis
4. Nusiimamas filtras
5. Dangtis
6. Dang io atidarymo migtukas
7. Jungiklis
8. viesos darbo indikatorius
9. Ranekna
10. Dvipus vandens lygio skal
11. Anga su sklende vandeniui pilti
12. Vandens kaset s talpa
13. Vandens kaset s resurso skyst
kristal
indikatorius
1. Áramforrást biztosító elem csatlakozó tárolóval
2. Készülékház
3. Teaf
szája
4. Levehet sz
5. Fed
6. A fed nyitógombja
7. F kapcsoló
8. M ködési jelz lámpa
9. Fogantyú
10. Vízszintet mér kétoldalú skála
11. Szeleppel ellátott vízbeönt nyílás
12. A sz
térfogata
13. A sz
betét készletét mutató LCD-jelz
KZ
CR
OPIS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11. C
12.
13.
1. Baza napajanja sa mjestom za uvanje kabla
2. Trup
3. Grli
4. Filtar na skidanje
5. Poklopac
6. Sklopka otvaranja poklopca
7. Prekida
8. Svjetlosni indikator rada
9. Dr ka
10. Dvostrana skala nivoa vode
11. Otvor sa pokrovom za zalijevanje vode
12. Zapremina filtra
13. LC-pokazatelj resursa ulo ka
D
GERÄTEBESCHREIBUNG
1. Bodenstation mit Kabelaufbewahrungskammer
2. Behälter
3. Ausgießöffnung
4. Abnehmbarer Filter
5. Deckel
6. Deckelknopf
7. Ein-/Ausschalter
8. Kontrolleuchte
9. Griff
10. Doppelseitiger Wasserstandsanzeiger
11. Wassereinlauf mit Klappe
12. Filterbehälter
13. LCD-Anzeige der Cartridgeleistung