background image

IM001 

www.scarlett.ru

   

 

SC-174 

8

 GAISMAS INDIKATORI:

 

  

 

0,5h...4h

 –ventilatora izsl

ē

gšanas laika programm

ē

šana;

 

  

 

H

 – maksim

ā

lais rot

ē

šanas 

ā

trums;

 

  

 

M

 – vid

ē

jais rot

ē

šanas 

ā

trums;

 

  

 

L

 – minim

ā

lais rot

ē

šanas 

ā

trums;

 

  

 

SLP (Sleep)

 – vi

ļņ

veid

ī

ga gaisa pl

ū

smas 

izmai

ņ

a;

 

  

 

RHY (Natural)

 – intens

ī

va vi

ļņ

veid

ī

ga gaisa 

pl

ū

smas izmai

ņ

a;

 

  

 T

Ā

LVAD

Ī

BAS PULTS (TP)

 

  

   Ventilatora darb

ī

bas rež

ī

mu izv

ē

l

ē

šanu un vad

ī

bu var veikt gan ar ventilatora vad

ī

bas paneli, gan ar PTP:

 

  

– 

 On / Speed

 – ventilatora iesl

ē

gšanas poga/l

ā

psti

ņ

u griešanas 

ā

trumu p

ā

rsl

ē

gšanas poga;

 

  

– 

 Off

 – ventilatora izsl

ē

gšanas poga;

 

  

– 

 Mode

 – poga uzdod ventilatora darb

ī

bas rež

ī

mu; darb

ī

bas rež

ī

mu diapazon

ā

: NORMAL-NATURAL-SLEEP 

var uzdod ar pak

ā

penisk

ā

m pogas uzspiešan

ā

m.

 

  

– 

 Time –

 nos

ā

ka ventilatora izsl

ē

gšanas laiku, katra uzspiešana papildina laiku uz 0,5 stundas.

 

  

PIEZ

Ī

ME:

 Kabatas baterijas neietilpst PTP komplekt

ā

.

 

  

T

Ī

R

Ī

ŠANA UN APKOPŠANA

 

  

  Pirms t

ī

r

ī

šanas oblig

ā

ti izsl

ē

dziet ier

ī

ci no elektrot

ī

kla.

 

 Noslauciet aizsargt

ī

klu, l

ā

psti

ņ

as, stieni un pamatni ar mitru 

m

ī

kstu audumu un p

ē

c tam pavisam sausi.

 

Neizmantojiet abraz

ī

vus t

ī

r

ī

šanas l

ī

dzek

ļ

us.

 

  

GLAB

Ā

ŠANA

 

  

  Glab

ā

jiet ier

ī

ci saus

ā

 telp

ā

 norm

ā

los apst

ā

k

ļ

os.

 

  

 

LT

   VARTOTOJO INSTRUKCIJA 

SAUGUMO PRIEMON

Ė

 Atidžiai perskaitykite ši

ą

 Vartotojo instrukcij

ą

 ir išsaugokite j

ą

.Neteisingai naudojamas prietaisas gali sugesti ir 

sužaloti vartotoj

ą

 Prieš  pirm

ą

j

į

 naudojim

ą

 patikrinkite, ar gaminio technin

ė

s charakteristikos atitinka elektros tinklo 

parametrus.Naudokite tik buitiniams tikslams vadovaudamiesi Vartotojo instrukcijos nurodymais.Naudokite tik 
patalpose.Prieš valydami

 

prietais

ą

 bei jo nesinaudodami visada išjunkite j

į

 iš elektros tinklo.

 

 Siekdami apsisaugoti nuo nutrenkimo elektros srove arba užsidegimo, nenardinkite prietaiso 

į

 vanden

į

 arba kitus 

skys

č

ius. Jeigu tai atsitiko – NELIESKITE prietaiso! Nedelsdami išjunkite j

į

 iš elektros tinklo ir kreipkit

ė

į

 Serviso 

centr

ą

 patikrinimui.Nesinaudokite prietaisu vonios kambaryje ir šalia vandens šaltini

ų

.Nestatykite prietaiso šalia 

šilumos šaltini

ų

 Neleiskite vaikams žaisti su prietaisu.Nepalikite 

į

jungto prietaiso be prieži

ū

ros.Nenaudokite 

į

 prietaiso komplekt

ą

 

ne

į

einan

č

i

ų

 pried

ų

.Nenaudokite prietaiso, jei jo elektros laidas buvo pažeistas.Nebandykite savarankiškai taisyti 

prietaiso. Atsiradus nesklandumams, kreipkit

ė

į

 artimiausi

ą

 Serviso centr

ą

.Steb

ė

kite, kad elektros laidas neliest

ų

 

aštri

ų

 kamp

ų

 ir karšt

ų

 pavirši

ų

.Netraukite prietaiso už maitinimo laido, nevyniokite jo aplink prietais

ą

.Nelieskite 

judan

č

i

ų

 prietaiso dali

ų

. Nekiškite pieštuk

ų

 arba kitoki

ų

 daikt

ų

 

į

 veikian

č

io ventiliatoriaus apsaugin

į

 tinklel

į

.Ne

į

junkite 

ventiliatoriaus neužd

ė

j

ę

 apsauginio tinklelio. 

VENTILIATORIAUS SURINKIMAS 

 Ventiliatorius pateikiamas išardytas. Prieš surinkdami j

į

 

į

sitikinkite, kad visos ventiliatoriaus dalys yra pristatytos ir 

nepažeistos.Ne

į

junkite ventiliatoriaus 

į

 elektros tinkl

ą

, kol nesurinksite jo iki galo.Pastatykite stov

ą

 ant pagrindo ir 

pritvirtinkite sraigtais (komplekte).Nuimkite stovo apsaug

ą

, užd

ė

kite dekoratyvin

į

 gaubt

ą

 ir nuleiskite j

į

 ant pagrindo. 

Ištraukite stryp

ą

 reikalingu Jums aukš

č

iu, nustatykite sraigt

ą

 

į

 viet

ą

  ir  užveržkite  j

į

.Nustatykite elektros varikl

į

 ir 

valdymo blok

ą

 ant strypo ir pritvirtinkite sraigtu B. 

 Atsukite fiksuojan

č

ias veržles: men

č

i

ų

 – pagal laikrodžio rodykl

ę

, o užpakalinio tinklelio – prieš laikrodžio rodykl

ę

, ir 

nuimkite juos nuo ventiliatoriaus veleno.Nustatykite užpakalin

į

 tinklel

į

 ant ventiliatoriaus veleno.Užsukite ant veleno 

užpakalini

ų

 groteli

ų

 veržl

ę

 ir užveržkite j

ą

.Nustatykite mentes ant veleno taip, kad jos pasiekt

ų

 fiksatori

ų

.Nor

ė

dami 

juos užfiksuoti, užveržkite laikan

č

i

ą

 mentes veržl

ę

 prieš laikrodžio rodykl

ę

.Sujunkite priekines ir užpakalines 

groteles taip, kad logotipas b

ū

t

ų

 priekinio tinklelio centre ir suveržkite juos fiksatoriais/lanku.Užfiksuokite 

ventiliatoriaus pasvirimo kamp

ą

 sraigtu.Ventiliatorius paroštas darbui. 

VEIKIMAS 

 

PASTABA:

 

Siekdami apsisaugoti nuo nutrenkimo elektros srove arba užsidegimo, nesinaudokite ventiliatoriumi 

didelio dr

ė

gnumo s

ą

lygose. 

 Statykite  ventiliatori

ų

 ant sauso lygaus ir stabilaus paviršiaus.Variklio viršuje yra ventiliatoriaus reguliavimo 

mygtukas: 

į

spaudus j

į

 variklis su ment

ė

mis prad

ė

s jud

ė

ti 

į

 skirtingas puses. Nor

ė

dami išjungti š

į

 režim

ą

, patraukite 

mygtuk

ą

 

į

 virš

ų

.Ventiliatoriaus valdymo pultas yra ant valdymo bloko. 

MYGTUKAI: 

 

On/Speed

 – ventiliatoriaus 

į

jungimo mygtukas / men

č

i

ų

 sukimosi grei

č

io reguliavimo mygtukas. 

 

Off

 – ventiliatoriaus išjungimo mygtukas. 

 

Mode 

– mygtukas nustato ventiliatoriaus veikimo režim

ą

: spausdami š

į

 mygtuk

ą

, paeiliui nustatysite veikimo režim

ą

 

diapazone: NORMAL–NATURAL–SLEEP. 

– 

Normal

 – pastovaus intensyvumo oro srov

ė

– 

Natural 

– intensyvus banguojantis oro srov

ė

s pasikeitimas; 

– 

Sleep 

– banguojantis oro srov

ė

s pasikeitimas. 

 

Time –

 ventiliatoriaus veikimo trukm

ė

s nustatymo mygtukas. Maksimali trukm

ė

 sudaro 7,5 valand

ų

. Kiekvienas 

paspaudimas prat

ę

sia ventiliatoriaus veikim

ą

 0,5 valandos. Nor

ė

dami nustatyti ventiliatoriaus veikimo trukm

ę

pavyzdžiui, 5,5 val.:Paspauskite mygtuk

ą

 „Time” 11 kart

ų

, pulte vienas po kito 

į

sižiebs indikatoriai: 0,5v, 1v, 4, t. y. 

nustatyta 5,5 veikimo val. 

Summary of Contents for SC-174

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL GB STAND FAN 3 RUS 4 UA 5 EST P RANDAVENTILAATOR 6 LV ELEKTRISKAIS F NS 7 LT PASTATOMAS VENTILIATORIUS 8 KZ 9 SC 174 www scarlett ru...

Page 2: ...s 20 Kaugjuhtimispult 1 Priek jais aizsargt kls 2 T kla fiksatori 3 L psti as stiprin anas uzgrieznis 4 L psti as 5 Aizmugures t kla stiprin juma uzgrieznis 6 Aizmugures aizsargt kls 7 Pagriezienu ies...

Page 3: ...base cover to the bottom of the tube With the extension pole set to the desired length refit the yoke and tighten Assemble the motor and switch box onto the extension pole and tighten screw B Unscrew...

Page 4: ...IM001 www scarlett ru SC 174 4 RUS c On Speed Off Mode NORMAL NATURAL SLEEP Normal Natural Sleep Time 7 5 0 5 5 5 Time 0 5 1 4 5 5 0 5h 4h H M L SLP Sleep RHY Natural On Speed...

Page 5: ...IM001 www scarlett ru SC 174 5 Off Mode NORMAL NATURAL SLEEP Time 0 5 UA On Speed Off Mode NORMAL NATURAL SLEEP Normal Natural Sleep Time 7 5 0 5 5 5 Time 0 5 1 4 5 5...

Page 6: ...elt kokkupandud seadet vooluv rku Paigaldage p stik alusele ja kinnitage kruvidega lisatud komplekti V tke sulgur p stikult ra pange dekoratiivne kate peale ja langetage see alusele T mmake kang soovi...

Page 7: ...et to apk rt ier ces korpusa Sargieties no kontakta ar kusto m da m Neb ziet z mu us vai citus priek metus str d jo a ventilatora aizsargt kl Neiesl dziet ventilatoru bez uzst d tiem aizsargt kliem VE...

Page 8: ...is Nelieskite judan i prietaiso dali Neki kite pie tuk arba kitoki daikt veikian io ventiliatoriaus apsaugin tinklel Ne junkite ventiliatoriaus neu d j apsauginio tinklelio VENTILIATORIAUS SURINKIMAS...

Page 9: ...i sukimosi grei io jungimo mygtukas Off ventiliatoriaus i jungimo mygtukas Mode mygtukas nustato ventiliatoriaus veikimo re im pakartotinais paspaudimas galima nustatyti veikimo re im diapazone NORMA...

Page 10: ...IM001 www scarlett ru SC 174 10 Normal Natural Sleep Time 7 5 0 5 5 5 Time 0 5 1 4 0 5 5 5 0 5h 4h H M L SLP Sleep RHY Natural On Speed Off Mode NORMAL NATURAL SLEEP Time 7 5 0 5...

Reviews: