background image

IM009 

www.scarlett.ru

  

 

  SC-1710 

6

 

Всегда

 

отключайте

 

устройство

 

от

 

электросети

 

перед

 

очисткой

или

 

если

 

Вы

 

его

 

не

 

используете

.

 

 

Прибор

 

не

 

предназначен

 

для

 

использования

 

лицами

 (

включая

 

детей

с

 

пониженными

 

физическими

чувственными

 

или

 

умственными

 

способностями

 

или

 

при

 

отсутствии

 

у

 

них

 

опыта

 

или

 

знаний

если

 

они

 

не

 

находятся

 

под

 

контролем

 

или

 

не

 

проинструктированы

 

об

 

использовании

 

прибора

 

лицом

ответственным

 

за

 

их

 

безопасность

 

Дети

 

должны

 

находиться

 

под

 

контролем

 

для

 

недопущения

 

игры

 

с

 

прибором

.  

ВНИМАНИЕ

Использование

 

печи

 

детьми

 

без

 

надзора

 

разрешается

 

только

 

в

 

том

 

случае

если

 

им

 

объяснены

 

правила

 

безопасного

 

использования

 

печи

 

и

 

те

 

опасности

которые

 

могут

 

возникнуть

 

при

 

ее

 

неправильном

 

пользовании

 

Не

 

оставляйте

 

включенный

 

прибор

 

без

 

присмотра

 

Не

 

используйте

 

принадлежности

не

 

входящие

 

в

 

комплект

 

поставки

 

При

 

повреждении

 

шнура

 

питания

 

его

 

замену

во

 

избежание

 

опасности

должен

 

производить

 

изготовитель

 

или

 

уполномоченный

 

им

 

сервисный

 

центр

или

 

аналогичный

 

квалифицированный

 

персонал

.

 

 

ВНИМАНИЕ

!

 

При

 

повреждении

 

дверцы

 

или

 

дверных

 

уплотнений

 

с

 

печью

 

работать

 

нельзя

 

до

 

тех

 

пор

пока

 

квалифицированный

 

специалист

 

не

 

устранит

 

неисправность

.  

ВНИМАНИЕ

!

 

Во

 

избежание

 

опасности

 

повышенной

 

утечки

 

микроволнового

 

излучения

 

все

 

ремонтные

 

работы

связанные

 

со

 

снятием

 

любых

 

крышек

должны

 

выполняться

 

только

 

специалистами

 

Следите

чтобы

 

шнур

 

питания

 

не

 

касался

 

острых

 

кромок

 

и

 

горячих

 

поверхностей

 

Не

 

тяните

 

за

 

шнур

 

питания

не

 

перекручивайте

 

и

 

не

 

обматывайте

 

его

 

вокруг

 

устройства

 

Используйте

 

микроволновую

 

печь

 

только

 

для

 

приготовления

 

продуктов

Ни

 

в

 

коем

 

случае

 

не

 

сушите

 

в

 

ней

 

одежду

бумагу

 

или

 

другие

 

предметы

ВНИМАНИЕ

!

 

Жидкости

 

или

 

другие

 

продукты

 

нельзя

 

разогревать

 

в

 

закрытых

 

емкостях

 

во

 

избежание

 

взрыва

 

этих

 

емкостей

 

При

 

нагреве

 

напитков

 

с

 

помощью

 

микроволн

 

может

 

иметь

 

место

 

последующее

 

бурное

 

кипение

поэтому

 

необходимо

 

проявлять

 

внимание

 

и

 

осторожность

 

при

 

обращении

 

с

 

емкостями

 

Чтобы

 

продукты

 

не

 

лопались

 

во

 

время

 

приготовления

перед

 

закладкой

 

в

 

печь

 

протыкайте

 

ножом

 

или

 

вилкой

 

плотную

 

кожуру

 

или

 

оболочку

например

картофеля

яблок

каштанов

колбасы

 

и

 

т

.

п

 

При

 

нагреве

 

в

 

печи

 

пищевых

 

продуктов

 

в

 

посуде

 

из

 

пластика

 

или

 

бумаги

 

необходимо

 

наблюдать

 

за

 

печью

чтобы

 

не

 

допустить

 

возгорания

.  

 

Во

 

избежание

 

возгорания

 

в

 

печи

 

необходимо

– 

избегать

 

пригара

 

продуктов

 

в

 

результате

 

слишком

 

продолжительного

 

приготовления

– 

загружать

 

продукты

 

в

 

микроволновую

 

печь

 

без

 

упаковки

в

 

т

.

ч

без

 

фольги

– 

при

 

появлении

 

дыма

 

необходимо

 

отключить

 

печь

 

и

 

держать

 

дверцу

 

закрытой

чтобы

 

избежать

 

выхода

 

пламени

.  

 

Не

 

включайте

 

печь

 

с

 

пустой

 

камерой

Не

 

используйте

 

камеру

 

для

 

хранения

 

чего

-

либо

 

Микроволновая

 

печь

 

не

 

предназначена

 

для

 

консервирования

 

продуктов

 

Не

 

выкладывайте

 

продукты

 

непосредственно

 

на

 

дно

 

камеры

,

 

используйте

 

стеклянное

 

блюдо

 

Во

 

избежание

 

ожогов

 

необходимо

 

перемешивать

 

или

 

взбалтывать

 

содержимое

 

бутылочек

 

и

 

баночек

 

с

 

детским

 

питанием

 

и

 

проверять

 

температуру

 

пищи

 

перед

 

употреблением

.  

 

Руководствуйтесь

 

рецептами

 

приготовления

но

 

помните

что

 

некоторые

 

продукты

 (

джемы

пудинги

начинки

 

для

 

пирога

 

из

 

миндаля

сахара

 

или

 

цукатов

нагреваются

 

очень

 

быстро

 

Во

 

избежание

 

короткого

 

замыкания

 

и

 

поломки

 

печи

не

 

допускайте

 

попадания

 

воды

 

в

 

вентиляционные

 

отверстия

.

 

ВНИМАНИЕ

 

Продукты

 

следует

 

готовить

 

в

 

специальной

 

посуде

а

 

не

 

выкладывать

 

непосредственно

 

на

 

стеклянное

 

блюдо

за

 

исключением

 

случаев

специально

 

оговоренных

 

в

 

рецепте

 

приготовления

 

блюда

 

Следует

 

использовать

 

только

 

посуду

предназначенную

 

для

 

использования

  

в

 

микроволновых

 

печах

.

 

 

 

Пригодной

 

для

 

приготовления

 

в

 

микроволновых

 

печах

 

посудой

 

следует

 

пользоваться

 

в

 

строгом

 

соответствии

 

с

 

инструкциями

 

изготовителя

 

посуды

 

Помните

что

 

в

 

микроволновой

 

печи

 

содержимое

 

нагревается

 

намного

 

быстрее

чем

 

посуда

поэтому

 

будьте

 

предельно

 

внимательны

 

при

 

извлечении

 

посуды

 

из

 

печи

осторожно

 

открывайте

 

крышку

 

во

 

избежание

 

ожога

 

паром

 

Предварительно

 

удаляйте

 

с

 

продуктов

 

или

 

из

 

упаковки

 

металлические

 

ленты

 

и

 

фольгу

 

В

 

микроволновых

 

печах

 

нельзя

 

готовить

 

яйца

 

в

 

скорлупе

 

и

 

разогревать

 

сваренные

 

вкрутую

 

яйца

т

.

к

они

 

могут

 

взорваться

 

даже

 

после

 

окончания

 

микроволнового

 

нагрева

 

 

Ненадлежащее

 

поддержание

 

печи

 

в

 

чистом

 

состоянии

 

может

 

привести

 

к

 

износу

 

поверхности

что

 

может

 

неблагоприятно

 

повлиять

 

на

 

работу

 

прибора

 

и

 

создать

 

возможную

 

опасность

 

для

 

пользователя

.  

 

Производитель

 

оставляет

 

за

 

собой

 

право

 

без

 

дополнительного

 

уведомления

 

вносить

 

незначительные

 

изменения

 

в

 

конструкцию

 

изделия

кардинально

 

не

 

влияющие

 

на

 

его

 

безопасность

работоспособность

 

и

 

функциональность

ПОСУДА

 

ДЛЯ

 

МИКРОВОЛНОВОЙ

 

ПЕЧИ

 

ВНИМАНИЕ

!

 

 

Руководствуйтесь

 

маркировкой

 

на

 

посуде

 

и

 

указаниями

 

производителя

ПРИГОДНАЯ

 

 

Жаропрочное

 

стекло

 – 

наилучший

 

материал

 

посуды

 

для

 

приготовления

 

в

 

микроволновой

 

печи

 

Термостойкий

 

пластик

 – 

в

 

такой

 

посуде

 

не

 

следует

 

готовить

 

пищу

 

с

 

высоким

 

содержанием

 

жира

 

или

 

сахара

Нельзя

 

использовать

 

плотно

 

закрывающиеся

 

контейнеры

 

Фаянс

 

и

 

фарфор

 – 

подходят

 

для

 

готовки

 

в

 

микроволновой

 

печи

за

 

исключением

 

позолоченной

посеребренной

 

или

 

посуды

 

с

 

декоративными

 

металлическими

 

элементами

 

Специальная

 

упаковка

 (

бумажная

пластиковая

 

и

 

др

.), 

предназначенная

 

для

 

микроволновых

 

печей

 – 

строго

 

придерживайтесь

 

указаний

 

изготовителя

НЕПРИГОДНАЯ

 

 

Пленка

 

для

 

хранения

 

продуктов

а

 

также

 

термостойкие

 

полиэтиленовые

 

пакеты

 – 

непригодны

 

для

 

жарки

 

мяса

 

и

 

любых

 

других

 

продуктов

 

Металлическая

 

посуда

 (

алюминиевая

из

 

нержавеющей

 

стали

 

и

 

др

.) 

и

 

пищевая

 

фольга

*

 – 

экранируют

 

микроволны

при

 

контакте

 

со

 

стенками

 

жарового

 

шкафа

 

могут

 

вызвать

 

искрение

 

и

 

короткое

 

замыкание

 

в

 

процессе

 

приготовления

Можно

 

применять

 

для

 

оборачивания

 

одним

 

слоем

 

отдельных

 

частей

 

продукта

 

во

 

избежание

 

перегрева

 

и

 

пригорания

Не

 

допускайте

 

контакта

 

со

 

стенками

расстояние

 

до

 

них

 

должно

 

быть

 

не

 

меньше

 2 

см

 

Плавкие

 

пластики

 – 

не

 

подходят

 

для

 

приготовления

 

в

 

микроволновой

 

печи

 

Лакированная

 

посуда

 – 

под

 

воздействием

 

микроволн

 

лак

 

может

 

расплавиться

 

Обычное

 

стекло

 (

в

 

т

.

ч

фигурное

 

и

 

толстое

)

 – 

под

 

воздействием

 

высоких

 

температур

 

может

 

деформироваться

 

Бумага

соломка

дерево

 – 

под

 

воздействием

 

высокой

 

температуры

 

могут

 

воспламениться

 

Меламиновая

 

посуда

 – 

может

 

поглощать

 

микроволновое

 

излучение

что

 

вызывает

 

ее

 

растрескивание

 

или

 

термодеструкцию

 

и

 

существенно

 

увеличивает

 

время

 

приготовления

КАК

 

ОПРЕДЕЛИТЬ

ПОДХОДИТ

 

ЛИ

 

ПОСУДА

 

ДЛЯ

 

МИКРОВОЛНОВОЙ

 

ПЕЧИ

 

Включите

 

печь

 

и

 

установите

 

переключатель

 

режимов

 

работы

 

на

 

максимальную

 

мощность

 (

максимальная

 

температура

), 

поместите

 

в

 

печь

 

на

 1 

минуту

 

тестируемую

 

посуду

 

и

 

поставьте

 

рядом

 

стакан

 

воды

 (~ 250 

мл

). 

 

Посуда

пригодная

 

для

 

приготовления

 

пищи

 

в

 

микроволновой

 

печи

 

останется

 

той

 

же

 

температуры

что

 

и

 

перед

 

установкой

 

в

 

печь

в

 

то

 

время

 

как

 

вода

 

нагреется

Summary of Contents for SC-1710

Page 1: ...SC 1710 17 L INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ GB POWER OVEN 3 RUS МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ 5 www scarlett ru ...

Page 2: ...trol panel 8 Digital display 1 Защелки дверцы 2 Окно дверцы 3 Заслонка волновода НЕ СНИМАТЬ 4 Ось 5 Вращающееся кольцо 6 Стеклянное блюдо 7 Панель управления 8 Цифровой дисплей 220 240 V 50 Hz Класс защиты I Maximum power input Максимальная потребляемая мощность 1200 W Microwave power Мощность микроволн 700 W Operation frequency Рабочая частота 2450 MHz 10 5 11 3 kg mm 452 262 350 ...

Page 3: ...fruit are heating up very quickly To prevent short circuit keep air holes of the unit free of water IMPORTANT Do not cook food directly on the glass tray Place food in on proper cooking utensil before placing in the oven Before cooking please ensure that the cookware you are going to use is suitable for POWER oven POWER utensils should be used only in accordance with manufacturer s instructions Pl...

Page 4: ...duct shell or skin before cooking to avoid burst Reheat only precooked refrigerated food and stir if the amount is large Popcorn When popping popcorn in POWER oven follow exact guides given by each Manufacturer for its product and do not leave POWER oven unattended at this time If corn fails to pop after the suggested time interrupt cooking Overcooking could result in fire CAUTION Never use brown ...

Page 5: ...onds a beep sounds and LOCK indicator lights The oven can not be operated To cancel the CHILD LOCK Press and hold the CANCEL button for 3 seconds until LOCK indicator on display goes off The oven return to waiting mode PRESET Suppose you want to set the oven to start up at 2 o clock Steps 1 Place food into oven and close the door 2 Touch PRESET pad 3 Touch number pads to enter the desired time 4 S...

Page 6: ...тиляционные отверстия ВНИМАНИЕ Продукты следует готовить в специальной посуде а не выкладывать непосредственно на стеклянное блюдо за исключением случаев специально оговоренных в рецепте приготовления блюда Следует использовать только посуду предназначенную для использования в микроволновых печах Пригодной для приготовления в микроволновых печах посудой следует пользоваться в строгом соответствии ...

Page 7: ...вальные блюда в отличие от квадратных прямоугольных также обеспечивают более равномерный прогрев Размораживайте продукты без упаковки в неглубоком поддоне или на решетке для микроволновой обработки обязательно используя вращающееся стеклянное блюдо Замораживая продукты придавайте им по возможности компактную форму Расстояние между продуктами например овощами кексами и т п должно быть не меньше 2 5...

Page 8: ...ез присмотра взрослых Для установки и снятия блокировки необходимо нажать и удерживать в течение 3 х секунд кнопку ОТМЕНА После установки блокировки на дисплее появится индикатор CHILD LOCK и раздастся звуковой сигнал Все кнопки заблокированы Чтобы снять блокировку ещё раз нажмите кнопку СТОП Раздастся звуковой сигнал и индикатор исчезнет ОТСРОЧКА СТАРТА Предположим что вы хотите включить печь в 1...

Reviews: