3
CZ
1. Kolečko
2. Vysavač
3. Rukoje vysavače
4. Kryt vysavače
5. Sací p ívod
6. Tlačítko pro uvoln ní spodní části vysavače
7. Spodní část vysavače
8. Tlačítko zámku vysavače
9. Tlačítko ZAP./VYP.
10. Tlačítko pro navíjení napájecího kabelu
11. Napájecí kabel a zástrčka
12. HEPA iltr
13. P nový iltr
14. Ovládací panel na rukojeti hadice.
14.1 – Tlačítko ovládání sacího výkonu.
14.2 – Tlačítko pro zastavení vysavače
15. Hadice
16. Zámek hadice
17. Základní část hadice
18. Zasunovací hadice
19. Nástavec na PODLAHU/KOBERCE
20. Nástavec na NÁBYTEK
21. Nástavec do OTVOR
22. Držák nástavce
23. Kontrolky úrovn napájení
24. Prostor na baterie
BG
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
«
./
.»
10.
11.
12. HEPA
13.
14.
14.1-
.
14.2 –
.
15.
16.
17.
18.
19.
«
/
»
20.
«
»
21.
«
»
22.
23.
24.
UA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
«
./
.»
10.
11.
12. HEPA
13.
14.
14.1-
.
14.2 –
.
15.
16.
17.
18.
19.
«
/
»
20.
«
»
21.
«
»
22.
23.
24.
SCG
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
/
.
10.
11.
12. HEPA
13.
14.
14.1 –
.
14.2 –
.
15.
16.
17.
18.
19.
/
20.
21.
22.
23.
24.
EST
1. Ratas
2. Tolmukoguja
3. Tolmukoguja käepide
4. Tolmukoguja kate
5. Imuri sisselase
6. Tolmukoguja põhja vabastusnupp
7. Tolmukoguja põhi
8. Tolmukoguja lukustusnupp
9. Sisse/-väljalülitamise nupp ON/OFF
10. Toitejuhtme kerimisnupp
11. Toitejuhe ja pistik
12. HEPA-ilter
13. Käsnilter
14. Vooliku käepideme juhtpaneel.
14.1 – Imemistugevuse reguleerimise nupp.
14.2 – Tolmuimeja seiskamise nupp.
15. Voolik
16. Vooliku lukustus
17. Vooliku alus
18. Teleskooptoru
19. PÕRANDA/VAIPKATTE puhastamise otsik
20. MÖÖBLI puhastamise otsik
21. PILUGA otsik
22. Otsiku hoidik
23. Võimsusrežiimi näidikud
24. Patareipesa
LV
1. Ritenis
2. Putek u sav kšanas konteiners
3. Putek u sav kšanas konteinera rokturis
4. Putek u sav kšanas konteinera v ks
5. Ies kšanas atvere
6. Putek u sav kšanas konteinera dibena
atv ršanas poga
7. Putek u sav kšanas konteinera dibens
8. Putek u sav kšanas konteinera iks cijas poga
9. Poga “Iesl./Izsl.”
10. Barošanas vada sat šanas poga
11. Kontaktdakša un barošanas vads
12. HEPA iltrs
13. S k veida iltrs
Summary of Contents for Innovation INDIGO IS-VC82C03
Page 1: ......
Page 10: ...8 RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 0ºC ...
Page 11: ...9 RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 2 Soft Defense 5 1 5V 30 15 ...
Page 12: ...10 RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 3 5 HEPA 1 12 2 3 4 5 6 ...
Page 16: ...14 BG РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ ...
Page 17: ...15 BG РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ 0ºC 2 Soft Defense 5 1 5V ...
Page 18: ...16 BG РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ 30 15 3 5 HEPA ...
Page 19: ...17 UA ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 i i ...
Page 20: ...18 UA ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 0ºC 2 Soft Defense 5 1 5V ...
Page 21: ...19 UA ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 30 15 3 5 HEPA II 1 12 2 3 4 ...
Page 22: ...20 SCG УПУТСТВО ЗА РУКОВАЊЕ 5 6 s ...
Page 23: ...21 SCG УПУТСТВО ЗА РУКОВАЊЕ 0ºC 2 oje ilter AA 1 5 V 30 15 ...
Page 24: ...22 SCG УПУТСТВО ЗА РУКОВАЊЕ 3 5 HEPA ...
Page 37: ...35 KZ ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 ...
Page 38: ...36 KZ ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ 0ºC 2 Soft Defense 5 1 5 V ...
Page 39: ...37 KZ ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ 30 15 3 5 HEPA E I I 1 12 2 3 4 ...