Scarlett comfort SC-SF111B23, Instruction Manual

Page: 7 / 8

IM021
www.scarlett.ru SC-SF111B23 7

Сәндік бастырманы кигізіңіз және оны негізге
қондырыңыз. Штанганы тілеген ұзындыққа
шығарыңыз, қысқашты орнына орнатыңыз
және оны тартып тастаңыз.

Электр қозғалтқышты және басқару блогын
штангаға орнатыңыз және В бұрандасымен
қатайтыңыз.

Бекіткіш гайкаларды бұрап алыңыздар:
қалақтардан - сағат тілімен, ал артқы
шілтерден - сағат тіліне қарсы, және оларды
желдеткіштің білігінен түсіріңіз.

Артқы шілтерді желдеткіштің білігіне кигізіңіз.

Артқы тордың гайкасын білікке бұраңыз және
оны тартып тастаңыз.

Қалақтарды білікке олар фиксаторға
жететіндей етіп орнатыңыз.

Олардың бекіту үшін, қалақтардың бекіткіш
гайкасын сағат тіліне қарсы тартып тастаңыз.

Алдыңғы тордың ортасында орналасқан
логотип көлденең жататындай етіп алдыңғы
тор мен артқы торды қиыстырыңыз да,
оларды бекіткіштермен айналдыра бекітіңіз.

Желдеткіштің бүйілу бұрышын бұрандамен
бекітіңіз.

Желдеткіш жұмысқа дайын.
ЖҰМЫС

ЕСКЕРУ: Электр тоғының ұруына немесе
жануға тап болмау үшін, жоғары дымқылдық
жағдайларда желдеткішті пайдаланбаңыз.

Желдеткішті тек құрғақ тегіс және бекем
үстіге ғана қойыңыз.

Желдеткіш тек қана үш жылдамдық тәртіпте
жұмыс істейді:
«1» – желдеткіштің айналуының ең аз
жылдамдығы;
«2» – айналуының орташа
жылдамдығы;
«3» – айналуының ең жоғары жылдамдығы;
«0» – желдеткіш өшірілген;

Қозғалтқыш қаптамасының үстінде
желдеткіштің бұрылу тәртібін қосатын ноқат
орналасқан.
Егер бұлноқатты басса
(батырса), қозғалтқыш қалақтармен әр
жақтарға 90º бұрыла бастайды.

Желдеткішті өшіру үшін, «0» ноқатын
басыңыз.
ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТІМ

Тазалаудың алдында құралды қоректену
жүйесінен әрқашан ажыратып тастаңыз.

Қорғау шілтерді, қалақтарды, тіректі және
негізді дымқыл жұмсақ матамен және құрғақ
содалы сумен сүртіңіз.

Абразивті тазалайтын заттарды
қолданбаңыз.
САҚТАУ

Құрғақ орналастыруда нормалы шарттар
жанында бұйымды сақтаңыздар.

Өнімдегі, қораптағы және/немесе
қосымша құжаттағы осындай белгі
қолданылған электрлік және электрондық
бұйымдар кәдімгі тұрмыстық қалдықтармен
бірге шығарылмауы керек дегенді білдіреді.
Оларды арнайы қабылдау бөлімшелеріне
өткізу қажет.

Қалдықтарды жинау жүйелері туралы
қосымша мәліметтер алу үшін жергілікті
басқару органдарына хабарласыңыз.

Қалдықтарды дұрыс кәдеге жарату бағалы
ресурстарды сақтауға және қалдықтарды
дұрыс шығармау салдарынан адамның
денсаулығына және қоршаған ортаға келетін
теріс әсерлердің алдын алуға көмектеседі.
GB INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT SAFEGUARDS

Important safeguards. read carefully and keep
for future reference.

Incorrect operation and improper handling can
lead to malfunction of the appliance and
injuries to the user.

Before connecting the appliance for the first
time check that voltage indicated on the rating
label corresponds to the mains voltage in your
home.

For home use only. Do not use for industrial
purposes. Do not use the appliance for any
other purposes than described in this
instruction manual.

Do not use outdoors or in damp area.

The appliance is not intended for use for
physically, sensory or mental disabled person
(including children) or for person with lack of
life experience or knowledge, if only they are
under supervision or have been instructed
about the use of the unit by responsible
person.

Children must be under control in order not to
be allowed to play with the appliance.

Always unplug the appliance from the power
supply before cleaning and when not in use.

To prevent risk of electric shock and fire, do
not immerse the appliance in water or any
other liquids. If it has happened DO NOT
TOUCH the appliance, unplug it immediately
and check in a service center.

Do not use the device in bathrooms and near
water.

Do not place the appliance near heat sources.

Do not leave the appliance switched on when
not in use.

Do not use other attachments than those
supplied.

In case of power cord is damaged, its
replacement
should be done by the