Page 1: ......
Page 2: ...amaged Do not operate any fan with a damaged cord or plug Discard fan or return to an authorized service facility for examination and or repair Do not run cord under carpeting Do not cover cord with throw rugs runners or similar coverings Do not route cord under furniture or appliances Arrange cord away from traffic area and where it will not be tripped over The appliance is not to be used by chil...
Page 3: ...entilador esta quitada o dañada No utilice ningún ventilador que tenga el cable o el enchufe dañados Deseche el ventilador o devuélvalo a un representante de servicio autorizado para que examine o repare el producto No coloque el cable debajo de una alfombra No cubra el cable con alfombras tapetes u otros cobertores similares Coloque el cable de manera que quede alejado de zonas transitadas o dond...
Page 4: ......