IT
AVVERTENZA / ISTRUZIONI PER LA RICARICA / SUGGERIMENTI PER LA BATTERIA
•
Evitare di guardare direttamente il fascio di luce in quanto provocherebbe abbagliamento
•
Non usare la lampada in prossimità di fiamme libere
•
La spia di ricarica s’illumina in rosso: la batteria è in ricarica
•
La spia verde del caricabatterie si accende quando la ricarica è completata
Caricare la lampada frequentemente
•
Sostituire sempre la batteria con una batteria originale
•
Non lasciare la batteria scarica, dato che ciò potrebbe renderla NON PIÙ IN GRADO di essere
ricaricata.
•
La sorgente luminosa non è sostituibile, quando questa sarà a fine vita si dovrà provvedere alla
sostituzione completa della lampada
•
Caricare la lampada solo in interni a una temperatura minima di 0 °C
MATCHPEN R
NL
WAARSCHUWING / LAADAANWIJZINGEN / BATTERIJTIPS
•
Kijk niet direct in de lamp om verblinding te voorkomen.
•
Gebruik de lamp niet in de nabijheid van open vuur
•
Het laadlampje gaat rood branden: De batterij wordt opgeladen
•
Het groene lampje op de lader gaat branden als het laden is voltooid
Laad de lamp regelmatig op
•
Vervang de batterij altijd door een originele batterij van
•
Bewaar de batterij niet leeg, omdat de batterij anders NIET MEER kan worden opgeladen
•
De lichtpeer van deze lamp kan niet worden vervangen; wanneer de peer is uitgebrand, moet de
hele lamp worden vervangen
•
Laad de lamp uitsluitend binnenshuis op bij een temperatuur van 0°C.
Afgedankte elektrische producten mogen niet worden afgevoerd met het huishoudelijk afval.
Lever in bij een afvalinzamelstation. Vraag uw plaatselijke overheid of winkelier om advies inzake
recycling
- Voordat het apparaat wordt verschroot, moet de batterij uit het apparaat worden verwijderd
- Het apparaat moet worden losgekoppeld van de netvoeding voordat de batterij wordt verwijderd
- Voer de batterij veilig af
MATCHPEN R
I prodotti elettrici al termine del ciclo di vita non devono essere smaltiti insieme ai rifiuti domes-
tici. Si raccomanda di utilizzare gli impianti di riciclaggio. Chiedere alle autorità locali o al proprio
rivenditore per informazioni sul riciclaggio
- Rimuovere la batteria dal dispositivo prima che questo venga smantellato
- Scollegare il dispositivo dalla rete elettrica prima di rimuovere la batteria
- Smaltire la batteria in modo sicuro