SBS 8018417189241 User Manual Download Page 11

11

RUS

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

СБС блок питания для портативных компьютеров имеет электрические характеристики, указанные 

на упаковке, и может быть запрограммирован, чтобы быть подключен наиболее распространенных 

ноутбуков на рынке. Для определения совместимости продукта, проверьте следующее:

1.

  Выходное напряжение оригинального источника питания является одним из тех доступны на данном 

изделии (с допуском + / - 0,7 В).

2.  

Номинальная мощность исходного питания равна или меньше, чем номинальная мощность данного 

изделия.

3.

 Батарея вашего компьютера литий-ионная.

4.

 Одно из доступных джек (входит в комплект) подходит для вашего устройства.

5.

 Напряжение сети и частота включены в соответствующие полях, отмеченных на упаковке.

Для получения дополнительной информации обратитесь к руководству пользователя вашего 

компьютера.

Предварительные настройки:
1.

 Вставьте разъем (подходит для вашего ПК). Не заставляйте кабель и штекер.

2.

 Подключите источник питания.

3.

 Подключите разъем на вашем компьютере.

Пожалуйста, обратитесь в сервисную службу SBS по любому вопросу.

Предупреждения:

Данный адаптер предназначен для использования внутри зданий.
Не используйте вблизи источников тепла (печей, фантастические заменяет, и т.д.), во влажной 

среде (ванные, кухни, и т.д.) или внешних (садов, балконов и т.д.). Те использование питания ООН 

фантастических т местах может привести к травмам на лицо или повреждения объектов.
Не подключайте блок питания к сети по расширению, адаптеры и принадлежности, не предусмотрено. 

Использование этих устройств может быть создать опасность.
Не заменять пробки.
Чтобы избежать опасного перегрева не закрывайте продукт с тканей, бумаги и других объектов. В случае 

перегрева немедленно выключите устройство, устранить причины уже создать проблему и обеспечить, 

чтобы ни явных повреждений не произошло.
Не пытайтесь изменить полярность ПК вилкой.
Не используйте этот блок питания, если компьютер имеет напряжение не доступны в этом продукте 

питания (с допуском + / - 0,7 V).
Не используйте этот блок питания, если компьютер имеет номинальную мощность (в ваттах) больше, 

чем от мощности источника питания (это может привести к перегреву питания).
Не используйте этот адаптер питания для питания других типов электрических / электронных устройств.
Не пытайтесь открыть блок питания. Если источник питания повреждения, пожалуйста, связаться со 

специалистом ремонтное.
Источник питания не должны быть оставлены в местах, недоступных для детей и людей с ограниченными 

физическими возможностями, инвалидность которых мешает соответствие стандартам безопасности.
__________________________________________________________________

Директива 2002/96 / EC ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА И СОВЕТА от 27 января 2003 об отходах 

электрического и электронного оборудования (WEEE)
Информация для пользователей

() требование устройство не распоряжаться WEEE как несортированные бытовые
Отходы и собрать такую WEEE отдельно;
(б) устройство должно вернуться и системы сбора доступны для них;
(C) устройство будет собрано поставщиком в случае создается новый куплен
(d) устройство не правильно утилизировать имеет потенциальное воздействие на окружающую среду 

и здоровье человека
в результате присутствия в них опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании;
(е) символ, указывающий на отдельную коллекцию электрического и электронного оборудования 

состоит из перечеркнутого мусорного бака, как показано ниже.Символ должен быть напечатан заметно, 

четким и несмываемым.

User_ EM0APA070.indd   11

13/01/15   16:58

Summary of Contents for 8018417189241

Page 1: ...Notebook Power Adapter 70 Watt power EM0APA070 User Manual...

Page 2: ......

Page 3: ...al UK User Manual 4 IT Manuale di istruzioni 5 D Bedienungsanleitung 6 F Mode d emploi 7 ES Manual de instrucciones 8 P Manual de instru es 9 NL Gebruikershandleiding 10 RUS 11 SWE BRUKSANVISNING 12 P...

Page 4: ...avoid dangerous overheating do not cover the product with cloths paper and other objects In case of overheating immediately turn off the product remove the causes has create the problem and ensure tha...

Page 5: ...collegamento alla rete Per evitare pericolosi surriscaldamenti non coprire il prodotto con panni cumuli di carta ed oggetti di qualsiasi natura In caso di surriscaldamento spegnere immediatamente il p...

Page 6: ...nicht die Stecker Um gef hrliche berhitzung nicht das Produkt mit Putzlappen Papier und andere Gegenst nde nicht auf zu vermeiden Bei berhitzung sofort das Ger t auszuschalten entfernen Sie die Ursac...

Page 7: ...les bouchons Pour viter une surchauffe dangereuse ne couvre pas le produit avec des chiffons papiers et autres objets En cas de surchauffe teignez imm diatement le produit liminer les causes a cr er l...

Page 8: ...eligroso no cubra el producto con pa os papel y otros objetos En caso de sobrecalentamiento apague inmediatamente el producto eliminar las causas ha crear el problema y asegurarse de que se ha produci...

Page 9: ...produto com panos pap is e outros objetos Em caso de superaquecimento desligue imediatamente o produto remova as causas foi criar o problema e garantir que n o h danos evidentes s o ocorreu N o tente...

Page 10: ...het product met doeken papier en andere voorwerpen te voorkomen In geval van oververhitting zet dan onmiddellijk het product verwijder de oorzaken heeft te maken het probleem en zorgen dat er geen du...

Page 11: ...11 RUS 1 0 7 2 3 4 5 1 2 3 SBS 0 7V __________________________________________________________________ 2002 96 EC 27 2003 WEEE WEEE WEEE C d...

Page 12: ...att undvika farlig verhettning t cker inte produkten med trasor papper och andra f rem l Vid verhettning omedelbart st nga av produkten undanr ja orsakerna har skapar problemet och se till att inga u...

Page 13: ...ych obiekt w W przypadku przegrzania natychmiast wy czy urz dzenie usun przyczyny ma stworzy ten problem i zapewni e s widoczneuszkodzenianiedosz o Niestarajsi odwr ci biegunowo wewtyczcekomputera Nie...

Page 14: ...14 GR 1 0 7V 2 3 4 5 fi 1 2 3 fi Te fit PC 0 7V Watt __________________________________________________________________ 2002 96 27 2003 buyed...

Page 15: ...t ve di er nesnelerle r n rtmeyen tehlikeli a r s nmay nlemek i in r n kapatmak derhal a r s nmadurumunda sorunyaratabilirnedenlerivard rkald rmakvebelirginhasarmeydanaeminolun PCfi kutuplar terskalk...

Page 16: ...atas pap ra un citiem objektiem Gad jum ja p rkar anasnekav jotiesizsl dzietier ci iz emietc lo usirveidot oprobl muunnodro in tu katieknotiku i nek diac mredzamiboj jumi Nem inietmain tpolarit tiPCsp...

Page 17: ...istikud Etv ltidaohtlikke lekuumenemisteikatatootepajalapid paberi jamuidesemeid Kui lekuumenemisekohe v ljatoote p hjusik rvaldadaonluuaprobleemijatagada eteiilmnekahjutasutoimunud rap avastupidisepo...

Page 18: ...popieriausirkit objekt Esantperkai timonedelsdamii junkitegamin i imkiteprie astisbuvosukurtiproblem iru tikrinti kadneb t akivaizd i alaatsirado Nebandykiteatvirk tinispoli kumasPCki tuko Nenaudokit...

Page 19: ...19 BG SBS 1 0 7V 2 3 4 5 Fields 1 2 3 SBS Fi Te Fi PC 0 7V __________________________________________________________________ 2002 96 27 2003 buyed...

Page 20: ...Printed in China...

Reviews: