Savisto 1260W Instruction Manual Download Page 18

Consignes de Sécurité

● 

Ce robot pâtissier peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans ou plus et par toute 

autre personne exigeant de la supervision.  Si un niveau de supervision est requis, cela 

devrait être effectué par une personne compétente dont la connaissance des risques 

associés à l’utilisation de cet appareil puisse les instruire pour une utilisation simple et 

sécurisée.

● 

Ce produit n’a pas été conçu pour des personnes (y compris des enfants) avec tous 

types  de  déshabilités  mentales,  physiques  ou  toutes  autres  conditions  impaires  ou 

sensorielles; ayant aussi un manque de connaissance ou d’expérience à son utilisation.  

A moins que cette personne ait déjà reçu un niveau de supervision et a déjà suivi de 

propres  instructions  pour  l’usage  de  l’appareil  ;  garantissant  une  utilisation  saine  - 

promouvant ainsi leur sécurité.

● 

Ce robot n’est pas un jouet et veuillez la laisser hors de la portée des enfants. L’entretien 

et nettoyage de ne doit pas être effectué par des enfants, à moins qu’ils soient âgés de 

plus de 8 ans et qu’ils soient sous la supervision d’un adulte.

● 

Ne pas laisser le cordon d’alimentation entrer en contact avec toute surface chaude ou 

le laisser suspendu sous le risque qu’un enfant puisse l’accéder.

  Veuillez-vous  assurer  à  ce  que  l’appareil  soit  débranché  du  courant  électrique,  si 

l’appareil n’est pas supervisé, mais aussi avant son assemblage, démontage et durant son 

entretien. Par intermittence, vérifiez le cordon d’alimentation régulièrement. En outre, si 

le cordon est endommagé, celui-ci doit être remplacé soit par le fabricant, ou bien par 

un électricien ou bien alors par un technicien compétent, afin d’éviter tous incidents ou 

hasards.

 Cet appareil a été conçu spécifiquement pour une utilisation domestique et n’est pas 

conforme pour toutes autres utilisations commerciales ou en plein-air.

 Ne pas utiliser le robot pâtissier si son cordon d’alimentation est endommagé. Veuillez 

vérifier l’appareil fréquemment pour repérer tous genres d’endommagement.

 Ne jamais approcher vos doigts des accessoires en mouvement.  Veuillez-vous assurer 

à ce que les accessoires ne soient pas obstrués lorsque l’appareil est cours d’utilisation.  

 Assurez-vous à ce que l’appareil soit placé sur une surface lisse et stable et que ses 

pieds ventouses soient solidement tenues en place.

 Ne pas laisser l’appareil sans surveillance, lorsque ce robot est en cours d’utilisation.

 Ne pas utiliser le robot pâtissier sans que ses accessoires soit attachés correctement.

 Veuillez-vous assurer à ce que les accessoires fournis par le fabricant soient toujours 

utilisés.

 Ne jamais interférer avec les consignes de sécurité de cet appareil et son utilisation.

 Cet appareil est lourd.  Prenez donc des précautions lorsque vous le soulevez.  Assurez-

vous que la tête est verrouillée et que le bol, les accessoires et le cordon d’alimentation 

sont attachés avant de soulever l’appareil.

 Ne pas plonger ou submerger le robot pâtissier dans l’eau.

 Assurez-vous à ce que vos mains soient sèches avant d’utiliser le robot pâtissier.

SavistoStandMixer-Manual.indd   18

01/04/2016   12:08:38

Summary of Contents for 1260W

Page 1: ...Premium 5 5L Stand Mixer Instruction Manual Premium 5 5L K chenmaschine Robot P tissier Premium de 5 5 Litres Gebrauchsanweisung Mode d emploi SavistoStandMixer Manual indd 1 01 04 2016 12 08 36...

Page 2: ...SavistoStandMixer Manual indd 2 01 04 2016 12 08 36...

Page 3: ...upply 220 240V 50 60Hz Power Consumption 800W Maximum Power Output 1260W Protection Class II Please read through this manual carefully before using this product Always retain for future reference www...

Page 4: ...ularly Do not touch the moving parts of this appliance or allow the accessories to become obstructed while it is switched on and active Always use the appliance on a flat stable surface Make sure the...

Page 5: ...e attachment shaft and then press the attachment in while turning anti clockwise to lock into place 7 Add your ingredients to the Mixing Bowl taking care not to overfill It is recommended not to mix m...

Page 6: ...read doughs Use the whisk for aerating egg whites Use the beater for all other mixing tasks Consult the mixing guide above for recommended speed settings by mixture Begin mixing at lowest speed increa...

Page 7: ...eam until sugar has dissolved or use caster sugar Problem Solution Cleaning Before cleaning make sure the appliance has been unplugged from the power supply Never immerse the appliance in liquid Hand...

Page 8: ...e Neutral Brown Live Green and Yellow Earth The Brown Live wire connects to the terminal marked L Live this is located next to the fuse The Blue Neutral wire connects to the terminal marked N Neutral...

Page 9: ...t be reported to us as soon as is practicable after they become apparent In the first instance contact Savisto via this email address support savisto com To ensure your request is processed as quickly...

Page 10: ...40V 50 60Hz Stromverbrauch 800W Maximale Leistungskraft 1260W Schutzklasse II Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor der ersten Benutzung des Artikels und behalten Sie diese zum nachschlagen www s...

Page 11: ...cht f r Sch den oderVerletzungen verantwortlich gemacht werden wenn das Produkt f r etwas anderes als den vorgesehenen Gebrauch benutzt wird Lassen Sie Finger Kleidung und ander Utensilien nicht in di...

Page 12: ...tz in die vorhandenen Aussparrungen im Ger tearm so an dass der Pfeil auf dem ge ffneten Schlosszeichen steht Drehen Sie den Spritzschutz im Uhrzeigersinn bis der Pfeil auf dem geschlossenen Schlossze...

Page 13: ...Eiwei Sahne Intervall z B unterheben von Eiwei Schlagen Schneebesen Unterheben Teigquirl Kurzer kr ftiger Impuls Schneebesen Leichtes Mischen Teigquirl Gebrauch Zubeh r Type of Mixture fest Benutzen...

Page 14: ...f r den Teig zu benutzen Nicht sicher welche Geschwindigkeitsstufe ben tigt wird Der Teig wurde zu stark gemischt Eiweiss wird nicht richtig geschlagen Klumpen im Teig Benutzen Sie den Knethaken nur...

Page 15: ...e gekennzeichnet Entsorgung Zucker Kristalle sind nach dem Schlagen sichtbar Schlagen Sie weiter bis der Zucker geschmolzen ist oder benutzen Sie feineren Zucker Problem L sung Reinigung Stellen Sie s...

Page 16: ...ngeln unter dieser Garantie Um unter dieser Garantie eine Erstattung zu beantragen M ssen Fehler und M ngel schnellstm glich nach erstem auftreten gemeldet werden In der ersten Instanz schicken Sie b...

Page 17: ...e Consommation 800W Puissance maximale 1260W Classe de Protection II Veuillez lire attentivement cette mode d emploi avant d utiliser ce produit Toujours conserver pour toutes futures r f rences www s...

Page 18: ...cordon d alimentation r guli rement En outre si le cordon est endommag celui ci doit tre remplac soit par le fabricant ou bien par un lectricien ou bien alors par un technicien comp tent afin d viter...

Page 19: ...cas pour red marrer l appareil assurez vous ce que la t te du batteur soit abaiss e et verrouill e proprement puis tournez le S lectionneur de Vitesse la position 0 Cette d marche vous permet ainsi de...

Page 20: ...hoisir la vitesse d sir e et initier le mouvement de mixage Il est recommand de s lectionner une vitesse lente l initiation de mixture afin d viter des claboussures ou d bordements puis d augmenter la...

Page 21: ...pages garnitures Blancs de neige cr me chantilly meringues cr pes Intervalle de vitesse pour confessions ponges ou blancs de neige A rer Fouetter Fouet M lange Batteur Vitesse rapide Fouet Emulsions L...

Page 22: ...lange entrepris Quel est le r glage de vitesse appropri utiliser pour obtenir un bon m lange Veuillez consulter la table de m langes ci dessus recommandant la vitesse appropri e Commencez sur une vit...

Page 23: ...rant Ne jamais plonger ou submerger l appareil dans l eau Veuillez laver le bol et les composants la main dans de l eau ti de et savonneuse l aide d un chiffon doux apr s chaque utilisation Le fouet l...

Page 24: ...e le plus rapidement possible veuillez inclure votre num ro de commande et la phrase Guarantee Claim dans la ligne sujet de votre mail Veuillez galement inclure autant d informations possibles sur les...

Page 25: ...Notes Notizen SavistoStandMixer Manual indd 25 01 04 2016 12 08 38...

Page 26: ...More products from our range available at www savisto com SavistoStandMixer Manual indd 26 01 04 2016 12 08 41...

Page 27: ...SavistoStandMixer Manual indd 27 01 04 2016 12 08 43...

Page 28: ...youtube com savistohome facebook com savistohome savistohome SavistoStandMixer Manual indd 28 01 04 2016 12 08 45...

Reviews: