EN
NL
FR
DE
ES
RU
Dog Park
de luxe
Page 1: ...EN NL FR DE ES RU Dog Park de luxe...
Page 2: ...ns providing the 2 end panels are securely fixed to a wall with the fixings provided 4 panel A panel A corner Tube panel B panel B corner Tube locked button gate handle Fixing your Dog Park on stairs...
Page 3: ...missing Warning the safety barrier must not be fitted across windows Please check regularly to ensure that it is properly fixed and secure The barrier is suitable for openings from 73 cm to 370 cm Re...
Page 4: ...boorgaten van 2 mm en gebruik houten schroeven als u rechtstreeks in het hout schroeft Bevestiging tegen een harde muur Boor gaten van 6 mm 1 4 en steek de meegeleverde muurpluggen erin voordat u de s...
Page 5: ...utton poign e Fixation du Dog Park devant l escalier Placez le parc en position ferm e dans l ouverture d sir e Attention la position de la barri re de s curit par rapport aux marches de l escalier es...
Page 6: ...un des composants est endommag ou manquant Attention cette barri re ne doit jamais tre utilis e dans une fen tre Ne pas utiliser plus de 5 panneaux comme barri re de s curit V rifiez r guli rement que...
Page 7: ...fe F hrungsl cher und drehen Sie die mitgelieferten Holzschrauben direkt ins Holz Befestigung auf einer festen Wand Bohren Sie L cher mit einem Durchmesser von 6 mm und f hren Sie die D bel hinein bev...
Page 8: ...es provistas para tal efecto 4 bevestigingen 4 panel A panel A panel B tubo angular tubo angular cerrado pulgar mango Para fijar la verja a las escaleras Coloque la verja en la apertura deseada en pos...
Page 9: ...la barrera La barrera solamente sirve al uso con mascotas El uso par ni os es prohibido Cuando se use como parque Cuando se use como parque No deje nada en el parque que se pueda usar como escal n o...
Page 10: ...RU RU F G H D C Eckrohr Feld a Feld b G H C B G H E C A B C 5 8 6 9a 7 9b A B Dog Park 2 5 A 6 C B F E D 7 H G G F C B C G 8 B 9A 9B 2 6 1 4 G H B C F C G 30 c 5 73 370...
Page 11: ...www savic be Ringlaan 10 B 8501 Heule Belgium Tel 32 56 35 33 45 Fax 32 56 35 77 30 info savic be...
