Page 21 of 57
WARNING
AVERTISSEMENT
DO NOT USE AN OPEN FLAME TO TEST FOR GAS LEAKS
NE PAS UTILISER UNE FLAMME DE TEST DE FUITES DE GAZ
3.3.3 THERMOSTAT, WALL SWITCH OR DIGITAL ON/OFF REMOTE INSTALLATION
The burner control knob is located in the control compartment at the bottom of the unit. For your
convenience, the unit can also be operated by a thermostat, a digital on/off remote or a wall switch
control. Millivolt thermostats are available from any authorized Inca Metal Cutting dealer. Bedroom
installations require the use of a wall thermostat.
Note:
Thermostats are not allowed in the United
States.
Le bouton de commande du brûleur est situé dans le compartiment de commande au bas de
l'appareil. Pour votre commodité, l'appareil peut également être exploité par un thermostat, un
appareil photo numérique on / off à distance ou une commande de l'interrupteur mural. Thermostats
millivolts sont disponibles depuis n'importe quel revendeur agréé Inca Metal Cutting. Chambre
installations nécessitent l'utilisation d'un thermostat mural.
Remarque:
Les thermostats ne sont pas
autorisés aux Etats-Unis.
Thermostat, Digital On/Off Remote or Wall Switch Installation
Mount the thermostat, digital on/off remote or wall switch in the desired location and run
“two
conductor thermostat wire”
to the unit’s lower right hand corner, close to the gas supply line.
Monter le thermostat numérique, télécommande marche / arrêt ou l'interrupteur mural à l'endroit
désiré et exécuter "les deux fils du thermostat d'orchestre" au coin de l'appareil en bas à droite, près
de la ligne d'alimentation en gaz.
1. Purchase
“two conductor thermostat wire”
, which is not provided, at any local supplier. The
gauge of thermostat wire will determine the maximum wire length and distance at which to
locate the thermostat, digital on/off remote or wall switch. See Table 1 and the information
packaged with thermostat. Be aware that as the length of wire increases, the probability of
adequate operating voltage decreases.
Achat "deux fils du thermostat d'orchestre», qui n'est pas fourni, à tout fournisseur local. La
jauge de fil de thermostat de déterminer la longueur de câble maximale et la distance à
laquelle de localiser le thermostat numérique, interrupteur marche / arrêt à distance ou au
mur. Voir le Tableau 1 et les informations fournies avec le thermostat. Soyez conscient que la
longueur du câble augmente, la probabilité de la tension de fonctionnement adéquat diminue.
NOTE
Upon initial firing check manifold pressure at pressure tap located on the front control
panel (see Lighting Instructions in section 2.1 ).
Lors de la première vérification de la pression de tir collecteur à la pression du robinet
situé sur le panneau de commande avant (voir les Consignes d'allumage à la section 2.1).
NOTE
The thermostat, digital on/off remote or wall switch MUST be rated for millivolt use.
Minimize splicing in all millivolt wiring & crimp all unavoidable splices.
Le thermostat numérique, télécommande marche / arrêt ou l'interrupteur mural doit être
évalué pour une utilisation en millivolts. Minimiser épissage dans l'ensemble du câblage
millivolt & sertir toutes les épissures inévitable.