MONTAGE DU LIT JUNIOR
190x90 / 200x90
ASSEMBLING OF THE JUNIOR
BED 190x90 / 200x90
AUFBAU DES JUNIORBETTES
190x90 / 200x90
MONTAJE DE LA CAMA JUVENIL
190x90 / 200x90
L02/L03
x2
► Pour le montage du lit junior,
il est nécessaire de démonter
toutes les pièces restantes et
d’en retirer la quincaillerie.
► To assembly the junior bed,
it is necessary to remove all the
remaining pieces and all the
hardware.
► Um das Juniorbettes zu
montieren, ist es notwendig, alle
übrigen Teile auszubauen und
die Beschläge zu entfernen.
► Para el montaje de la cama
juvenil, es necesario desmontar
todas las piezas y retirar todos
los tornillos.
ATTENTION :
Ne pas forcer le goujon GD pour aligner
l’axe - Dévisser puis revisser si nécessaire !
CAUTION :
Do not force the stud GD for aligning the
axis – If necessary unscrew and then re-screw !
ACHTUNG :
Den Stiftbolzen GD nicht aufbrechen, um
die Achse auszurichten. Schrauben Sie ab und falls
nötig Schrauben Sie wieder fest !
CUIDADO ¡
No forzar la excéntrica GD para ajustar el
eje – Desatornillar y luego reatornillar tan necesario !
19
18
OW
x4
!
OW
OX
x4
T22
!
OX
T21
OW
OW
CY
x8
CB
x4
AM
x12
ᴓ9,8x30
CY
CY
CY
CY
CB
AM
CB
AM
