– 2 –
A01360
4 5 6
A01361
4 5 6
7 8 9
A06226
0%
10 11
12
B06183a
6
5
4
XS1
0°
90°
9
8
7
0°
90°
XS2
0°
90°
0°
90°
B06179a
XS1
XS2
0°
90°
Nr. 3
0370992
0370990
Hilfsschaltereinheit
Potentiometereinheit
Rhéostatique
Potentiometer unit
Potenziometro
Potenciómetrico
Potentiometerenhet
Potentiometereenheid
rot
rouge
red
rosso
rojo
röd
rood
4
braun
brun
brown
marrone
marrón
brun
bruin
5
schwarz
noir
black
nero
negro
svart
zwart
6
grün
vert
green
verde
verde
grön
groen
7
violett
violet
violet
violetto
violeta
violett
violet
8
grau
gris
grey
grigrio
gris
grå
grijs
9
Unité d'interrupteures auxiliaires
Auxiliary switch unit
Contatti ausiliari
Unidad conmutador auxilior
Hjälpbrytarenhet
Hulpcontacteenheid
5
(
2
) A,
230
V
0370990 001
0370990 002
rot
rouge
red
rosso
rojo
röd
rood
12
braun
brun
brown
marrone
marrón
brun
bruin
10
schwarz
noir
black
nero
negro
svart
zwart
11
0370992 001 2 k
0370992 002 130
W
W
Dokument aufbewahren/Ce document est à conserver/Retain this document/Conservare il documento/Guardar el documento/
Spara dokumenationen/Document bewaren
© Fr. Sauter AG CH-4016 Basel (Schweiz)
Tel. +41 61 - 695 55 55 Fax +41 61 - 695 55 10
505446133 T9
Printed in Switzerland
http://www.sauter-controls.com
e-mail: [email protected]