Saturn ST-MW1172 User Manual Download Page 8

13

После истечения времени 

приготовления, оставьте пищу в 

микроволновой

 

печи на некоторое 

время, это позволит полностью 

завершить процесс

 

приготовления и 

постепенно охладить

 

пищу.

 

Готова ли пища

 

Цвет и твердость пищи позволяют 

определить ее готовность, обратите

внимание на следующее:

 

Пар выходит равномерно со всей 

пищи, а не по краям.

 

Косточки птицы легко отделяются.

 

В мясе или птице нет крови.

 

Рыба приобретает темноватый цвет и

легко отделяется вилкой.

Поджаривание блюда до золотистого

цвета

 

Поджаривая блюдо до золотистой 

корочки, всегда подкладывайте под 

него

 

термостойкий материал, 

например,

 

фарфоровое блюдце. Это 

поможет

 

избежать повреждения 

стеклянного

 

поддона и кольца 

вращения.

 

Пищевая пленка

 

Во время приготовления продуктов с

высоким содержанием жира, следите,

чтобы пищевая пленка не прикасалась

к пище, т.к. она может расплавиться.

Пластиковая посуда

 

Некоторая пластиковая посуда может

не подходить для приготовления 

продуктов с высоким содержанием 

жира и

 

сахара. Кроме того, нельзя 

превышать

 

время предварительного 

нагрева, указанное в инструкции по 

эксплуатации.

 

ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ

 

Предупреждение:

1. В связи с возможной опасностью,

не пытайтесь ремонтировать или 

осуществлять техобслуживание печи 

самостоятельно, поскольку такие 

ремонтные работы заключаются в 

разбирании корпуса, который 

защищает

 

от воздействия микроволн; 

обратитесь

 

в авторизированный 

сервисный центр.

2. Перед очисткой выньте 

штепсельную вилку из розетки.

3. Не содержание микроволновой 

печи в чистоте может сказаться на 

повреждении поверхности, 

уменьшении

 

срока службы 

устройства и возникновении опасной 

ситуации.

4. Микроволновую печь необходимо

регулярно чистить и удалять любые

Внешняя поверхность печи:

Протирайте внешнюю поверхность

печи мягкой влажной тряпочкой.

Дверца:

Используйте для очистки мягкую

влажную тряпочку, протирайте ею

дверцу и окошко.

 

Протирайте уплотнение дверцы и

съемные детали печи от разлитой

жидкости или брызг.

 

Протирайте панель управления мягкой

слегка влажной тряпочкой.

Внутренние стенки:

Протирайте внутренние поверхности

(стенки) мягкой влажной тряпочкой.

Протирайте крышку волновода от 

любых остатков пищи.

Стеклянный поддон / Кольцо

вращения / Ось вращения:

Вымойте в мыльном водном растворе.

Промойте чистой водой и тщательно

высушите.

Обслуживание

 

Пожалуйста, обратите внимание

на следующее перед тем, как 

обращаться в сервисный центр:

1. Налейте воду (приблизительно 150

мл) в стакан, поставьте в 

микроволновую печь и плотно 

закройте дверцу.

 

Когда дверца 

надежно закрыта, подсветка в печи 

не горит. Включите

 

микроволновую 

печь на 1 минуту.

2. Проверьте, горит ли подсветка.

3. Проверьте, работает ли вентилятор

при эксплуатации.

 

(Подставьте руку к вентиляционным

отверстиям печи).

4. Проверьте, вращается ли 

стеклянный поддон.

 

(Стеклянный поддон может вращаться

по часовой стрелке или против 

часовой стрелки. Это абсолютно 

нормально).

5. Проверьте, нагревается ли вода в

печи.

 

Если есть отрицательный ответ

“НЕТ” на любой из 

вышеуказанных вопросов, 

пожалуйста, проверьте 

настенную розетку и 

предохранитель.

Если настенная розетка и 

предохранитель в хорошем 

14

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: В связи с 

возможной опасностью, не 

пытайтесь

 

ремонтировать или 

осуществлять

 

техобслуживание 

печи самостоятельно, поскольку 

такие ремонтные работы 

заключаются в разбирании 

корпуса, который защищает

 

от 

воздействия микроволн; 

обратитесь в авторизированный 

сервисный центр.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: 

Высоковольтный конденсатор 

остается под напряжением после 

отключения;

 

перед тем, как 

прикасаться, замкните 

отрицательный полюс 

высоковольтного конденсатора на 

корпус (основание) печи 

(используйте отвертку), чтобы 

разрядить

 

конденсатор.

Ниже перечисляются детали, при 

снятии которых можно получить 

доступ к

 

напряжению выше 250В и 

заземлению.

1. Магнетрон

2. Высоковольтный трансформатор

3. Высоковольтный конденсатор

4. Высоковольтный диод

5. Высоковольтный предохранитель

Ниже перечисленные условия могут

стать причиной чрезмерного 

воздействия энергии микроволн во 

время

 

обслуживания.

 

- Ненадлежащая установка 

магнетрона.

 

- Неправильное положение 

блокиратора дверцы, петли дверцы и 

дверцы.

 

- Неправильное крепление 

основания

 

переключателя.

 

- Повреждение дверцы, уплотнение

дверцы или корпуса.

ВАЖНЫЕ МЕРЫ 

ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

 

--- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Если 

дверца или уплотнение дверцы 

повреждены, микроволновой 

печью

 

нельзя пользоваться, пока 

она не

 

будет отремонтирована 

квалифицированным 

специалистом;

 

--- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: В связи с

возможной опасностью, не 

пытайтесь ремонтировать или 

осуществлять техобслуживание 

печи самостоятельно, поскольку 

такие ремонтные работы 

заключаются в

 

разбирании 

корпуса, который защищает от 

закрытых контейнерах, т.к. они

могут взорваться.

Технические характеристики

Потребляемая мощность: 1150 Вт

Микроволновая мощность: 700 Вт

Номинальное напряжение: 220-230 В

Номинальная частота:

50 Гц

Номинальная сила тока:

5.2 A

Внутренний объем:

20

 л

 

6

уровней микроволновой мощности

Таймер со звуковым сигналом:

 

30 минут

Комплектность

МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ….

...........

1 шт.

 

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ C

ГАРАНТИЙНЫМ ТАЛОНОМ…………… 1 шт.

УПАКОВКА.

................................

1 шт.

БЕЗОПАСНОСТЬ ОКРУЖАЮЩЕЙ

СРЕДЫ.

УТИЛИЗАЦИЯ

Вы можете 

помочь в охране 

окружающей 

среды!

Пожалуйста, 

соблюдайте 

местные правила: 

передавайте

неработающее 

электрическое 

оборудование в 

соответствующий 

центр утилизации 

отходов.

Производитель ос

тавляет за собой право вносить 

изменения 

в 

технические 

характеристики 

и 

дизайн 

изделий.

МІКРОХВИЛЬОВА ПІЧ

 

Шановний покупець!

 

Вітаємо Вас із придбанням виробу

торгівельної марки “Saturn”. Ми

впевнені, що наші вироби будуть

вірними й надійними помічниками

у Вашому домашньому

господарстві.

Не піддавайте пристрій різким 

перепадам температур. Різка

зміна

 

температури (наприклад, 

внесення пристрою з морозу в

тепле

 

приміщення) може

викликати

 

конденсацію вологи

всередині

 

пристрою та порушити

його працездатність при вмиканні.

Пристрій повинен відстоятися в 

теплому приміщенні не менше ніж

1,5

 

години.

 

Введення пристрою в

експлуатацію після 

транспортування проводити не 

раніше, ніж через 1,5 години після 

внесення його в приміщення.

Summary of Contents for ST-MW1172

Page 1: ...ST MW1172 MICROWAVE OVEN...

Page 2: ...d d the power cord is loose IF IT IS FOUND ABOVE CONTACT YOUR NEAREST SERVICE CENTER APPROVED 3 Microwave ovens must be placed under dry and non corrosiveness envi ronments kept away from heat and hum...

Page 3: ...Using gloves to take out the food and avoid steam burns by directing steam away from the face and hands 13 Slowly lift the furthest edge of dishes cover and microwave plastic wrap 4 and carefully ope...

Page 4: ...es out and extend it according to the actual need Over cooking may result in smoke and burns Cooking food evenly Food such as chicken hamburger or steak should be turned once during cooking Depending...

Page 5: ...nsformer 3 High voltage capacitor 4 High voltage diode 5 High voltage fuse The following conditions may cause un due microwave exposure during servic ing Improper fitting of magnetron Improper matchin...

Page 6: ...9 1 2 3 20 4 5 6 7 8 a 9 a e 10 10 11 12 13 14 a 15 16 17 14 18 19 10 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35...

Page 7: ...11 37 2 B 2 B 1 2 3 4 5 6 7 8 1 30 2 0 2 12 6 0 1 1 0 1 30 26 00 0 2 1 0 2 30 22 00 0 1 0 9 1 30 14 00 1 2 0 3 4 5 6 10 10 7 8 9 0 4 1 2 0 5 2 3 100 85 66 40 37 17...

Page 8: ...13 1 2 3 4 5 6 7 1 150 1 2 3 4 5 14 250 1 2 3 4 5 1150 700 220 230 50 5 2 A 20 6 30 1 C 1 1 U Saturn 1 5 1 5...

Page 9: ...15 1 2 a b c d 3 4 10 5 20 5 5 6 7 16 1 2 3 20 4 5 6 7 8 a 9 a e...

Page 10: ...17 10 11 12 13 14 a 15 16 17 18 19 10 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 37 2 B 2 B 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 8 9 8 1 30 2 2 0 2 6...

Page 11: ...19 0 1 1 0 1 30 26 00 0 2 1 0 2 30 22 00 0 1 0 9 1 30 14 00 1 0 2 3 4 10 10 5 6 7 0 4 1 2 0 5 2 3 100 85 66 40 37 17 20 1 2 3 4 5 6 7 1 150 1 2 3 4 5...

Page 12: ...21 250 1 2 3 4 5 1150 700 220 230 50 5 2 A 20 6 30 1 1 1 22 INTERNATIONAL MANUFACTURER S WARRANTY MEZIN RODN Z RUKA...

Page 13: ...ct shipment filters grids bags flasks cups covers knifes sealing rings graters disks plates tubes hoses brushes and also power cords headphone cords etc On the warranty service and repair please conta...

Page 14: ...22 11 2 98 8 86133 6 09 84 8 918 215 57 75 3 109 8 86152 2 81 99 4 1 1 12 29 8 8182 44 15 55 5 47 8 8512 25 19 39 8 8512 25 12 00 6 16 2 7 8 8512 4 67 67 8 8512 54 91 91 7 15 8 85141 3 61 25 8 32 8 9...

Page 15: ...8 927 521 52 00 19 32 8 937 722 68 12 20 158 8 937 730 66 03 21 8 904 404 14 55 28 22 12 15 Master 8 928 126 63 66 23 77 65 8 937 717 93 36 24 65 8 8172 70 03 45 8 8172 54 21 54 25 1 8 8172 52 72 51 2...

Page 16: ...17 8 843 258 85 65 40 25 47 8 4842 54 82 22 8 4842 54 83 33 41 53 2 8 3842 35 39 67 42 42 8 8332 56 25 95 8 8332 54 70 77 43 9 8 988 548 24 36 30 44 5 8 4942 300107 8 4942 300107 45 2 8 86142 4 43 59...

Page 17: ...8 499 168 47 15 63 17 2 8 495 953 12 02 8 495 953 11 57 8 495 953 10 25 64 50 2 8 495 178 89 22 8 499 742 35 63 32 65 14 1 8 495 627 53 25 66 5 8 495 516 24 60 8 495 516 24 61 67 20 30 05 8 8552 3590...

Page 18: ...50 47 77 84 50 1 52 55 8 863 21 92 112 8 800 100 51 52 85 11 17 8 906 453 35 81 34 86 12 8 4855 22 04 77 8 4855 25 38 60 87 21 8 4855 24 31 21 88 14 1 8 4912 76 88 01 8 4912 40 30 30 89 42 8 4912 41 3...

Page 19: ...13 8 3473 20 27 70 104 25 8 8212 22 95 29 8 8212 29 12 20 105 137 2000 8 4752 56 19 42 8 4752 36 56 19 44 106 88 15 8 910 834 80 35 8 952 065 89 10 107 24 2 8 86130 4 86 59 8 918 147 02 03 108 48 8 8...

Page 20: ...3 2 Saturn Home Appliances 1 2 3 4 5 6 7 8 UA 38 9 10 Saturn Home Appliances 1 36 Hi Fi 064 424 89 50 2 49 04563 633 19 3 50 82 045 63 68 413 4 57 041 43 406 36 5 43 0314 1 43 432 6 3 8 044 332 01 67...

Page 21: ...2 559 525 750 777 27 223 0342 75 60 40 28 9 048 734 71 90 29 76 04597 551 62 40 30 161 04736 629 49 31 1 044 591 11 90 32 1 044 4269198 33 9 57 044 369 5001 063 486 6999 34 10 06272 2 62 23 050 279 68...

Page 22: ...03131 37 337 37 336 61 50 32 18 0629 41 06 50 62 227 0629 473 000 42 63 33 0512 580 555 64 2 0512 58 06 47 65 177 0512 55 29 04 66 62 05662 22 488 097 402 71 95 67 97 2 05662 4 15 03 68 38 041 415201...

Page 23: ...01 0312 661 297 92 12 057 717 13 39 702 16 20 93 3 057 734 97 24 712 51 81 94 18 096 595 37 46 95 2 057 758 10 39 758 10 40 96 1 03142 42 258 97 5 0552 29 60 42 44 98 28 0552 43 40 33 99 35 0552 420 2...

Page 24: ...service and free of charge repair is made The warranty coupon is valid only in the original copy with the stamp of trading organiza tion signature of the seller date of sale and signature of the buye...

Page 25: ...Raz tko obchodu Seller s signature Podpis prodava e Buyer s Signature confirming the acquaintance and consent with conditions of free of charge maintenance service of the product and absence of the c...

Page 26: ...nature Stamp C O U P O N 3 Model Production number Name of the Trade Company Stamp of the Trade Company Client Address Phone Date of Receiving Defect Signature Stamp C O U P O N 2 Model Production num...

Reviews: