background image

8

forbidden  to  use  for  cleaning  of  the  device
of a sponge with an abrasive covering, abra-
sive cleaners or solvents of type of gasoline
or  acetone.  It  is  forbidden  to  immerse tea-
pot-thermos in water, to rinse under a water
stream, and also to wash in the dishwasher
or to dry in the car for ware drying.

SCALE REMOVAL

Remove scale regularly, 2-3 times per
month.
1. Fill the water in the teapot-thermos and
boil.
2. After the teapot-thermos switch off put
into the water 8 % grout of acetic acid.
3. Leave the teapot-thermos with con-
tents for 2 hours. Lift out the water and
wash device.
4. Fill the water into the teapot-thermos and
boil. Lift out the water and wash the teapot
again.
5. If there is the scale in the teapot-thermos
repeat the action twice.
6. Also you can use the special descaling
agents, available at the market, following
given instructions.
Also it is possible to take advantage of spe-
cial means for scum removal. In this case
follow instructions of means on scum re-

moval.

IV. TROUBLESHOOTING

TECHNICAL SPECIFICATION

Power

800 W

Voltage

220-230 V

Frequency

50Hz

Rated current

3,6 A

Capacity material

Stainless steel

Capacity

4,2 1

Manual pressure button
for dispenser

+

“Keep warm” function

+

“Reboil” function

+

Automatic shut off when
no water

+

Demountable cord and
the convenient handle

+

Indication or operating
modes

+

Water level scale

+

Hidden heating element

+

Rotation possibility on
360°

+

Touch control panel

+

Ways of flood of water

3

Cord length

1,3 m

Trouble

Probable
cause

Remedy

The appli-
ance does
not work

There is no volt-
age in the plug

Turn off the
appliance and
check the volt-
age in your
socket

Smell

There are pro-
tection coating
on the parts

It is normal. The
small will dis-
appear with time

9

Set

Thermos Pot

1

Instruction manual with

Package                                           1

ENVIRONMENT FRIENDLY

DISPOSAL

You  can  help  protect  the
environment!

Please remember to respect
the local regulations: hand
in the non-working
electrical equipments to an

appropriate waste disposal center.

The manufacturer reserves the right to
change the specification and design of
goods.

RU

Термопот

Уважаемый покупатель!
Поздравляем  Вас  с  приобретением  из-
делия  торговой  марки  «Saturn».  Уве-
рены,  что  наши  изделия  будут  верны-
ми  и  надежными  помощниками  в  Ва-
шем домашнем хозяйстве!

Не  подвергайте  устройство  резким
перепадам  температур.  Резкая  смена
температуры 

(например, 

внесение

устройства с мороза в теплое помеще-
ние) может вызвать конденсацию вла-
ги  внутри  устройства  и  нарушить  его
работоспособность  при  включении.
Устройство  должно  отстояться  в
теплом помещении не менее 1,5 часов.
Ввод  устройства  в эксплуатацию  по-
сле  транспортировки  производить  не

ранее, чем через 1,5 часа после внесения
его в помещение.

Производитель  имеет  право  на  внесе-
ние изменений в дизайн,
комплектацию,  а также  в  технические
характеристики изделия в ходе
совершенствования  своей  продукции
без  дополнительного уведомления  об
этих изменениях.
Устройство прибора:

1. Шкала уровня воды
2. Отверстие для забора воды
3. Носик для налива воды
4. Ручка открытия крышки
5. Крышка
6. Кнопка механического разлива воды
7. Отверстия для выпуска пара
8. Ручка для переноски
9. Шнур питания
10. Гнездо для подключения шнура пи-
тания
11. Кнопка разлива воды поднесением
чашки
12. Вращающееся на 360

0

 основание

13. Индикатор функции «Поддержания
температуры».
14. Кнопка функции “Повторное кипяче-
ние”
15. Индикатор кипячения
16. Кнопка “Подача воды» для наливания
воды.

Warranty Card                                 1

Summary of Contents for ST- EK8034

Page 1: ...ST EK8034 THERMOS POT...

Page 2: ...ifying such modifications DEVICE DESCRIPTION 1 Water level scale 9 Power cord 10 Nest connection of a cord 2 Aperture for a fence of water from the tank 3 Nose for dis pensing water 11 Burton flood of...

Page 3: ...work carried out unprofessionally can lead to fail injuries and prop erty damage Use the appliance for intended purpose it is prohibited to use it for goals not described in the pre sent manual Do not...

Page 4: ...of water the teapot thermos will be switched in a mode of mainte nance of tempera ture automatically the indicator boiling will go out and the indicator of mainte nance of tempera ture of green colou...

Page 5: ...on scum re moval IV TROUBLESHOOTING TECHNICAL SPECIFICATION Power 800 W Voltage 220 230 V Frequency 50Hz Rated current 3 6 A Capacity material Stainless steel Capacity 4 2 1 Manual pressure button fo...

Page 6: ...10 I 11 1 2 II 1 2 1 2...

Page 7: ...12 3 FULL 0 5 FULL 4 5 6 7 FULL 13 8 9 3 1 2 3...

Page 8: ...14 10 III 2 3 1 MAX 2 8 3 4 5 6 15 IV 800 35 220 230 50 3 6 4 2 360 3 1 3 1 c 1 FULL 1...

Page 9: ...16 U Saturn 1 5 1 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3600 13 14 15 16 I 17...

Page 10: ...18 1 2 II 1 2 1 2 19 3 FULL 0 5 FULL 4 5 6 7 FULL...

Page 11: ...20 8 9 3 1 2 3 10 III O 21 2 3 1 MAX 2 8 FULL 3 4 5 6 IV...

Page 12: ...22 800 35 220 230 50 3 6 4 2 360 3 1 3 1 1 23 INTERNATIONAL MANUFACTURER S WARRANTY MEZIN RODN Z RUKA 1...

Page 13: ...shipment filters grids bags flasks cups cov ers knifes sealing rings graters disks plates tubes hoses brushes and also power cords headphone cords etc On the warranty service and repair please contac...

Page 14: ...3412 30 79 79 30 83 07 11 146 33 395 3412 43 70 40 12 31 3952 65 04 95 13 281 3952 51 15 24 14 54 843 273 21 25 15 84 4842 74 72 75 55 50 70 16 42 8332 54 21 56 54 21 01 17 17 1 4217 52 10 90 18 12 8...

Page 15: ...846 276 84 48 276 84 83 43 197 812 600 11 97 362 82 38 44 8 15 812 785 27 65 325 07 96 45 96 320 8452 51 41 99 46 48 8184 52 97 30 52 29 42 47 2 827 72 91 55 48 31 10 3462 34 51 71 34 34 64 49 2000 24...

Page 16: ...7 0432 64 26 22 11 1 0432 509 191 579 191 12 68 1 420 0562 337 574 31 13 17 130 056 778 63 25 28 14 59 0562 35 04 09 15 118 0562 67 60 44 16 41 056 790 04 60 17 9 068 851 33 33 18 188 062 345 06 07 19...

Page 17: ...44 1 05366 39 192 44 55 0536 74 72 10 74 71 81 45 42 056 401 33 56 404 00 80 474 61 03 46 64 7 0564 40 07 79 33 47 73 056 440 07 64 48 81 050 214 91 73 066 017 02 03 49 49 0642 505 783 50 96 0642 494...

Page 18: ...2 093 753 38 28 76 101 1 046 3738595 77 12 0362 26 67 53 26 65 85 78 14 065 632 21 83 050 904 57 17 35 79 26 0692 55 56 43 45 36 99 80 20 0645 702514 06452 4 43 85 4 51 83 81 72 0652 69 07 78 82 17 1...

Page 19: ...is coupon in case of its improper filling in infringe ment of factory seals if any and also in cases indicated in the warranty obliga tions the claims are not accepted and no warranty service and free...

Page 20: ...tamp Raz tko obchodu Seller s signature Podpis prodava e Buyer s Signature confirming the acquaintance and consent with conditions of free of charge maintenance service of the product and absence of t...

Page 21: ...nature Stamp C O U P O N 3 Model Production number Name of the Trade Company Stamp of the Trade Company Client Address Phone Date of Receiving Defect Signature Stamp C O U P O N 2 Model Production num...

Reviews: