![background image](http://html.mh-extra.com/html/sata/95121/95121_quick-start-manual_1200249004.webp)
中文
EN DE
RU
KO PT
JA
ES
95121/95123
Тележка
для
инструментов
:
Тележка
для
инструментов
SATA
использует
стопорный
лист
на
верхнем
выдвижном
ящике
для
управления
задним
запирающим
устройством
,
и
выполнения
открытия
и
закрытия
всех
ящико
.
Примечание
:
Перед
блокировки
коробки
,
убедитесь
,
что
ящик
полностью
закрыт
.
Никогда
не
ударяйте
заблокированные
,
но
не
плотно
закрытые
ящики
,
чтобы
не
повредить
запирающее
устройство
.
Если
это
произойдет
,
попробуйте
починить
замок
с
помощью
плоскогубцев
Колесо
:
Все
тележки
для
инструментов
STAT
оснащены
тяжелыми
колесами
.
Каждая
тележка
для
инструментов
оснащена
двумя
фиксированными
роликами
и
двумя
направляющими
колесами
с
тормозами
.
Смазка
:
В
целях
повышения
эффективности
использования
,
пожалуйста
,
обратите
внимание
на
регулярное
использование
легкой
смазки
для
смазывания
направляющих
тележки
для
инструментов
.
Рекомендуется
смазывать
не
реже
двух
раз
в
год
или
увеличивать
количество
смазок
в
зависимости
от
использования
.
Условия
гарантии
:
Продукты
SATA
обещают
бесплатную
замену
материалов
,
дефектные
продукты
в
процессе
.
Повреждение
продукта
,
вызванное
неправильным
использованием
или
неправильным
ис по ль з ов ание м
,
не
пок рыв а е т с я
г ар ан т ие й
.
Те ле ж к а
д л я
инс т р у ме н т ов
д о л ж на
использоваться
в
относительно
статичном
месте
,
если
она
используется
в
динамичной
среде
,
например
,
в
движущемся
транспортном
средстве
,
гарантия
на
нее
не
распространяется
.
Как
снять
выдвижной
ящик
с
шарикоподшипником
:
Обратите
внимание
на
то
,
что
направляющие
выдвижного
ящика
оснащены
черным
стопорным
кольцом
.
Чтобы
снять
выдвижной
ящик
,
одновременно
вниз
нажмите
на
язычок
на
левой
направляющей
,
вверх
нажмите
на
язычок
на
правой
направляющей
и
вытяните
выдвижной
ящик
наружу
.
Как
переустановить
ящик
:
Просто
вставьте
ящик
в
желоб
для
направляющих
и
надавите
на
него
до
дна
.