- No utilice el presente instrumento cerca de los gases, vapores o polvos explosivos.
- No aplique un voltaje mayor del voltaje nominal indicado en el instrumento entre los terminales o entre el terminal y la tierra.
Antes del uso, compruebe que el instrumento funcione de forma normal mediante el modo de medición de voltaje conocido.
- Para el voltaje de valor efectivo de 30Vac, valor máximo de 42Vac o superior a 60Vdc, tenga cuidado durante el trabajo, este voltaje puede
generar riesgos de descarga eléctrica.
- Al utilizar la pluma, coloque el dedo detrás del protector de dedo en la pluma.
- Durante la conexión, primero conecte el conductor de prueba común, y luego conecte el conductor de prueba encendido. Al desmontar el
cableado, primero desmonte el conductor de prueba encendido, luego desmonte el conductor de prueba común.
- Antes de abrir la carcasa del instrumento o la cubierta de la batería, desmonte la pluma primero.
- Cuando una parte de la cubierta de batería o carcasa del instrumento está desmontada o soltada, no utilice el instrumento.
- Para evitar la descarga eléctrica, el usuario no debe contactar con ningún conductor desnudo y debe mantener el aislamiento con la
tierra.
- Cuando opera cerca del conductor peligroso desnudo, se debe utilizar equipos de protección de seguridad..
- Cuando aparece el símbolo de bajo voltaje de batería "
", reemplace la batería inmediatamente. La energía eléctrica insuficiente en
la batería puede causar la lectura errónea del instrumento, lo que puede causar descarga eléctrica o lesión personal.
- Al conectar un voltaje peligroso a un terminal de entrada, tenga en cuenta de que es posible aparecer este voltaje en todos otros
ES
PT
JA
RU
EN DE
KO
03055 /03075
- 03 -
193
Summary of Contents for 03055
Page 2: ......
Page 3: ...ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 04 05 06 10 11 18 19 21 22 32 32 37 38...
Page 4: ...ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 4 3 3 4 IEC 61010 2 CAT 600V...
Page 5: ...ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 5 30Vac 42Vac 60Vdc CAT CAT IV...
Page 6: ...ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 6 SELECT 1...
Page 7: ...ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 7 2 3 A 400mA COM 400mA RANGE HOLD 2 Autorange...
Page 8: ...ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 8 3 3 4 2 3 1 5V AAA 2 0 2000m 0 40 75 10 C 50 C 85...
Page 17: ...ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 17 4 HOLD HOLD Autorange RANGE Autorange RANGE RANGE 2...
Page 18: ...ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 18 1 COM 2 3 SELECT 4 5 1 COM 2 3 SELECT 1 2 OL 3 600V...
Page 20: ...ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 20 1 COM 2 SELECT 3 4 1 COM 2 SELECT 3 4 30 1 1M 2 OL 3...
Page 21: ...ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 21 1 COM 2 SELECT 3 4 OL 1 COM 2 3 4 5...
Page 24: ...ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 24 20 1000 4 1832 K 250 15 SELECT OFF 1...
Page 25: ...ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 25 2 3...
Page 82: ...ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 04 05 06 10 11 18 19 21 22 32 32 37 38 03 82...
Page 83: ...3 IEC 61010 2 III CAT III 600V ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 83...
Page 84: ...30 Vac 42 Vac 60 Vdc ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 84...
Page 85: ...CAT CAT IV ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 85...
Page 86: ...1 2 SELECT a b c ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 86...
Page 87: ...3 4 A 400 5 COM 6 400 7 RANGE HOLD 2 Autorange ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 87...
Page 88: ...3 3 4 2 3 1 5 2 0 2000 0 C 40 C 75 ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 88...
Page 95: ...30 30 150 1500 4 2 2 ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 95...
Page 98: ...HOLD HOLD Autorange RANGE Autorange RANGE RANGE 2 ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 98...
Page 99: ...1 COM 2 3 SELECT 4 5 1 2 OL 3 600 ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 99...
Page 100: ...1 2 OL 3 600 1 COM 2 3 SELECT 4 5 ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 100...
Page 102: ...1 COM 2 SELECT 3 4 30 1 1 2 OL 3 3 4 ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 102...
Page 103: ...1 COM 2 SELECT 3 4 OL 1 COM 2 3 4 5 ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 103...
Page 104: ...1 SELECT 2 3 10 30 03057 1 COM 2 Hz 3 SELECT Hz 4 5 ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 104...
Page 107: ...1 2 15 OFF SELECT ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 107...
Page 108: ...3 ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 108...
Page 110: ...ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 04 05 06 10 11 18 19 21 22 32 32 37 38 03 110...
Page 111: ...33 4 IEC 61010 2 CAT III 600V ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 111...
Page 112: ...30Vac 42Vac 60Vdc CAT CAT IV ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 112...
Page 113: ...EU ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 113...
Page 115: ...ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 Autorange 03 115...
Page 126: ...ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 1 COM 2 3 SELECT 4 5 1 COM 2 3 mV SELECT 1 2 OL 3 600V 03 126...
Page 128: ...ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 1 COM 2 SELECT 3 4 1 COM 2 SELECT 3 4 30 1 1M 2 OL 3 5 03 128...
Page 129: ...1 COM 2 SELECT 3 4 OL 1 COM 2 3 4 5 ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 129...
Page 132: ...ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 20 C 1000 C 4 F 1832 F K 250 15 SELECT OFF 03 132...
Page 133: ...1 2 3 ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 133...
Page 163: ...ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 04 05 06 10 11 18 19 21 22 32 32 37 38 03 163...
Page 164: ...3 IEC 61010 2 CAT 600V ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 164...
Page 165: ...30Vac 42Vac 60Vdc ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 165...
Page 166: ...ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 CAT CAT IV 03 166...
Page 167: ...1 2 SELECT a b c 3 4 A 400mA 5 COM ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 167...
Page 168: ...6 400mA 7 RANGE 8 HOLD 2 Autorange ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 168...
Page 176: ...30 30 150 1500 4V 2 2V ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 176...
Page 179: ...HOLD HOLD Autorange RANGE Autorange RANGE RANGE 2 ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 179...
Page 180: ...1 COM 2 3 SELECT 4 5 1 2 OL 3 600V d ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 180...
Page 181: ...1 COM 2 3 SELECT 4 5 ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 1 2 OL 3 600V d 03 181...
Page 183: ...ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 4 1 COM 2 SELECT 3 4 30 1 1M 2 OL 3 03 183...
Page 184: ...1 COM 2 SELECT 3 4 OL 1 COM 2 3 4 5 ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 184...
Page 185: ...ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 1 SELECT 2 3 10 F 30 03057 1 COM 2 Hz 3 Hz SELECT 4 5 03 185...
Page 188: ...1 2 3 ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 188...
Page 189: ...ES PT JA RU EN DE KO 03055 03075 03 189...
Page 219: ......