4 |
1 Technische Daten
16692: 220 V, 50 Hz
16695: 110 V, 60 Hz
Membran: Neopren
Max. Förderleistung (bei atm. Druck):
20 l/min
Endvakuum: 100 mbar (76 Torr)
Motorleistung: 60 W
Stromaufnahme: 0,75 Amp.
Max. zulässige Umgebungstemperatur: 40°C
Gewicht: ca. 4,5 kg
Abmessungen (mm): 203 x 145 x 187
Anschluss: Ein- und Ausgang:
Olive für 5 mm Schlauch
2 Wichtige Hinweise
2 Important Notes
1. Der elektrische Anschluss muss mit den
Angaben auf dem Typenschild überein-
stimmen.
2. Die Umgebungstemperatur darf nicht
über 40°C ansteigen. Geräte, die kunden-
seitig eingebaut werden, müssen aus-
reichend be- und entlüftet sein.
3. Das Gerät darf nicht gegen Last (Vakuum)
anlaufen.
4. Es dürfen nur Luft, Gase und nicht
aggressive Dämpfe gefördert werden,
jedoch keine Flüssigkeiten.
5. Das Gerät muss vor Spritz- und Schwall-
wasser sowie vor übermäßigem Staub
geschützt sein.
1. Before you plug in the pump, check
the manufacturer’s label to make sure the
voltage rating matches your local line
voltage (mains).
2. The ambient temperature may not exceed
40°C. Pumps installed in equipment by
the customer must have sufficient ventila -
tion inside and outside the cabinet.
3. Do not start the pump under load
(vacuum).
4. The pump may only be used for air, gases
and non-aggressive vapors, but not liquids.
5. Protect the pump against jets and
gushes of water (hosedown environments)
including excessive dust.
1 Specifications
16692: 220 V, 50 Hz
16695: 110 V, 60 Hz
Diaphragm: neoprene
Max. pumping rate (at atmospheric
pressure): 20 I/min.
Final vacuum: 100 mbar (76 torr)
Motor output: 60 W
Power consumption: 0.75 amp
Max. permissible ambient temperature:
40°C
Weight: approx. 4.5 kg
Dimensions (mm): 203 x 145 x 187
Connections: inlet and outlet:
connector for 5 mm hose
