background image

IR 03-2021 

 

 

 

 

 

 

Falls  eine  Aufbewahrung  der  Verpackung  nicht  möglich  ist,

 

trennen Sie die verschiedenen Verpackungsmaterialien und liefern 

Sie diese bei der nächstgelegenen Sammelstelle zur sachgemäßen 

Entsorgung ab.

 

 

Stellen  Sie  das  Gerät  an  einem  trockenen  und  ausreichend 

belüfteten Ort auf.

 

 

 

 

SICHERHEITSHINWEISE

 

 

 

Falsche  Bedienung  und  unsachgemäße  Behandlung  können  zu 

Störungen am Gerät führen und zu Verletzungen des Benutzers.

 

 

Beachten  Sie  die  für  den  Einsatzbereich  geltenden 

Unfallverhütungsvorschriften 

und 

die 

allgemeinen 

Sicherheitsbestimmungen.

 

 

Lassen  Sie  das  Gerät  während  der  Benutzung  nicht 

unbeaufsichtigt. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Kinder in 

der  Nähe  sind,  diese  können  die  Gefahren  im  Umgang  mit 

Elektrogeräten  und Geräten, die heiß werden, nicht erkennen, 

weshalb  es  zu  Verletzungen  und  Sachbeschädigung  kommen 

kann!

 

 

Verwenden Sie das Gerät im Inneren nur unter einer Abzugshaube.

 

 

Sorgen  Sie  immer  für  genügend  frische  Luft,  während  der 

Benutzung dieses Gerätes.

 

 

Lassen Sie das Netzkabel nicht über scharfe Kanten hängen und 

halten  Sie  es  fern  von  heißen  Gegenständen  und  offenen 

Flammen.

 

 

Achten Sie darauf, dass ein unbeabsichtigtes Ziehen am Kabel oder 

ein Stolpern darüber nicht möglich ist.

 

 

Überprüfen Sie regelmäßig das Kabel. Wenn es beschädigt ist, z. B. 

durch  Quetschen,  dann  muss  es  von  einem  qualifizierten 

Fachmann ausgewechselt werden.

 

 

Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit.

 

 

Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem offenen Wasserstrahl.

 

 

Das Gerät darf nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht 

oder mit Flüssigkeiten benetzt werden.

 

 

Wenn notwendig, kontaktieren Sie einen Fachmann, der zur 

Reparatur des Gerätes berechtigt ist.

 

 

Betreiben Sie das Gerät nicht mit einem leeren Kochtopf.

 

 

Legen Sie keine metallischen Gegenstände wie Messer, Gabeln, 

Löffel, Deckel, Dosen oder Aluminiumfolien auf die Platte.

 

 

Berühren Sie die obere Platte nach dem Warmhaltevorgang nicht, 

da die Oberfläche noch sehr heiß sein wird.

 

 

Stellen Sie die Warmhalteplatte nicht in die Nähe mit Geräten, die 

von magnetischer Wirkung beeinflusst werden könnten, wie z.B. 

Radio oder Fernsehgeräte.

 

 

Benutzen Sie die obere Platte nicht als Fläche für Lagerung.

 

 

Das Gerät ist nicht für den Betrieb mit einem externen Timer oder 

einem separaten Fernbedienungssystem vorgesehen.

 

 

Ziehen  Sie  das  Netzkabel  immer  nur  am  Netzstecker  aus  der 

Steckdose.

 

 

Fassen Sie das Gerät, das Kabel oder den Stecker nie mit feuchten 

Händen an.

 

 

Im Falle einer Störung oder Fehlfunktion, schalten Sie das Gerät 

aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Benachrichtigen 

Sie Ihren Händler. Er wird die Reparatur mit Originalersatzteilen 

ausführen.

 

 

Verwenden  Sie  zum  Betrieb  des  Gerätes  nur  die  dafür 

vorgesehenen Original Teile.

 

 

Im Falle einer Störung und/oder Fehlfunktion schalten Sie das 

Gerät  aus  und  ziehen  den  Stecker  aus  der  Steckdose  und 

benachrichtigen  Sie  Ihren  Händler.  Er  wird  die  Reparatur  mit 

Originalersatzteilen ausführen.

 

 

Please note that all components of the packaging (plastic

 

bags,  cardboard,  polystyrene  parts,  etc.)  can  endanger 
children and must therefore not be stored in their vicinity.

 

 

If it is not possible to store the packaging, separate the 
various packaging materials and deliver them to the nearest 
collection point for proper disposal.

 

 

Place the unit in a dry and sufficiently ventilated place.

 

 

 

SAFETY NOTICES

 

 

 

Incorrect  operation  and  improper  handling  can  lead  to 
malfunctions of the device and injuries to the user.

 

 

Observe the accident prevention regulations applicable to 
the area of application and the general safety regulations.

 

 

Do  not  leave  the  appliance  unattended  during  use.  Be 
especially careful when children are near, they may not 
recognize the dangers of handling electrical appliances and 
equipment that become hot, which may result in injury and 
property damage!

 

 

Use the device inside only under an extractor hood.

 

 

Always ensure sufficient fresh air during the use of this unit.

 

 

Do not let the power cord hang over sharp edges and keep 
it away from hot objects and open flames.

 

 

Make sure that it is not possible to pull or trip over the cable 
unintentionally.

 

 

Check the cable regularly. If it is damaged, e.g. by crushing, 
it must be replaced by a qualified technician.

 

 

Protect the device from moisture.

 

 

Do not clean the unit with an open water jet.

 

 

The device must not be immersed in water or other liquids 
or wetted with liquids.

 

 

If necessary, contact a person who is authorized to repair 
the device.

 

 

Do not heat with empty pot.

 

 

Do not place metallic objects such as knives, forks, spoons, 
lids, cans, or aluminum foils on the top plate.

 

 

Do not put the built-in induction cooking plate on carpet or 
tablecloth (vinyl) or any other low-heat-resistant materials.

 

 

Do not touch the top plate right after warm keeping, it will 
be very hot.

 

 

Do not place the warming plate close to the objects which 
can be affected  by  magnet,  such as: radios,  televisions, 
automatic-banking cards or cassette tapes.

 

 

The glass ceramic surfaces are not to be used for storage.

 

 

Appliance is not intended to be operated by means of an 
external timer or separate remote-control system.

 

 

Always unplug the power cord from the power outlet only 
by the power plug.

 

 

Never touch the device, the cable or the plug with wet 
hands.

 

 

In the event of a fault or malfunction, turn off the unit and 
unplug it from the wall outlet. Notify your dealer. He will 
carry out the repair with original spare parts.

 

 

Only use the original parts provided for this purpose when 
operating the device.

 

 

In the event of a malfunction and/or malfunction, switch off

 

the  appliance,  unplug  the  appliance  from  the  wall  outlet

 

Summary of Contents for 360-1100

Page 1: ...Betriebsanleitung f r Warmhalteplatten Modellen TARENT CESENA Art Nr 360 1100 360 1105 Operating instructions for warming plates models TARENT CESENA Order No 360 1100 360 1105 1...

Page 2: ...he bersicht Technical overview 3 Symbolerkl rung Explanation of symbols 4 Allgemeine Hinweise General information 4 Sicherheitshinweise Safety information 5 Anschluss Connection 6 Betrieb Operation 6...

Page 3: ...described in this manual only This product is intended for commercial use TECHNISCHE BERSICHT TECHNICAL OVERVIEW MODELL MODEL TARENT CESENA Warmhalteplatte warming plate Warmhalteplatte warming plate...

Page 4: ...ewahren Sie die Verpackung des Ger tes auf Nur in der Original Verpackung kann das Ger t sicher transportiert werden Beachten Sie dass alle Bestandteile der Verpackung Plastikbeutel Karton Styroportei...

Page 5: ...enen Original Teile Im Falle einer St rung und oder Fehlfunktion schalten Sie das Ger t aus und ziehen den Stecker aus der Steckdose und benachrichtigen Sie Ihren H ndler Er wird die Reparatur mit Ori...

Page 6: ...mains plug into a suitable earthed socket If the device does not have a main plug connection have the installation carried out by a specialist BETRIEB Bringen Sie den Schalter auf der R ckseite des G...

Page 7: ...nigungsmittel keine benzinhaltigen Mittel und achten Sie darauf dass kein Wasser in das Ger t gelangt Danach trocknen Sie alles ab CLEAN The device is to be cleaned after every use Unplug the cable fr...

Page 8: ...tat 12 Knebel 13 Schraube 14 Kontrolleuchte 15 Sicherungsstecker 16 Bodenplatte 17 Fuss 18 Schraube 19 Rahmen 1 Glass plate 2 Plug cord 3 Fastening 4 Cover 5 Switch 6 Screw 7 Screw 8 Handle 9 Screw 10...

Page 9: ...ce the appliance has reached the end of its service life please dispose of it properly at a collection point for electrical appliances Electrical appliances should not be disposed of as household wast...

Reviews: