background image

J

ę

zyk Polski 

 

 

INSTRUKCJA OBS

Ł

UGI 

SP-1170-LS 

 
PRZECZYTAJ UWA

Ż

NIE INSTRUKCJ

Ę

 OBS

Ł

UGI PRZED ROZPOCZ

Ę

CIEM 

U

Ż

YTKOWANIA 

 

1

Umyj urz

ą

dzenie przed rozpocz

ę

ciem u

ż

ytkowania.

 

2. Otwórz 

pokryw

ę

 wlewu i wlej po

żą

dan

ą

 ilo

ść

 czystej wody. 

3. Wsyp 

odpowiedni

ą

 ilo

ść

 zmielonej kawy lub herbaty do sto

ż

ka filtru. 

4.  Zamknij filtr a potem ustaw dwa kubki na podstawie urz

ą

dzenia. 

5. Po 

w

łą

czeniu zasilania kontrolka za

ś

wieci si

ę

 a ekspres rozpocznie prac

ę

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
COSTRZE

Ż

ENIE 

1.

 

Je

ś

li w trakcie dzia

ł

ania urz

ą

dzenia musisz doda

ć

 troch

ę

 kawy lub herbaty: wy

łą

cz je i w

łą

cz 

ponownie gdy sko

ń

czysz uzupe

ł

nianie. 

2.

 

Je

ś

li w zbiorniku nie ma wody, wy

łą

cz zasilanie; je

ś

li chcesz aby kawa lub herbata by

ł

y ciep

ł

e, 

w

łą

czaj zasilanie na krótki okres czasu co pewien czas. 

3.

 

Nie zanurzaj urz

ą

dzenia w wodzie ani 

ż

adnej innej cieczy. 

4.

 

Mo

ż

na u

ż

ywa

ć

 tylko czystej wody. 

5.

 

Po kilkukrotnym u

ż

yciu – filtr, kubeczki i zbiornik na wod

ę

 powinny zosta

ć

 oczyszczone 

dok

ł

adnie ciep

łą

 wod

ą

 i detergentem. 

 

Summary of Contents for SP-1170-LS

Page 1: ...wer the indicator will light on and the coffee maker will operate CAUTION 1 If some coffee powder or tea leaves should be added during operation switch off the power and switch it on again when finish the adding 2 If there is no water in the water tank switch off the power if you want to keep the coffee or tea warm switch on the power only for a short time in frequent intervals 3 Do not immerse th...

Page 2: ... zasilania kontrolka zaświeci się a ekspres rozpocznie pracę COSTRZEŻENIE 1 Jeśli w trakcie działania urządzenia musisz dodać trochę kawy lub herbaty wyłącz je i włącz ponownie gdy skończysz uzupełnianie 2 Jeśli w zbiorniku nie ma wody wyłącz zasilanie jeśli chcesz aby kawa lub herbata były ciepłe włączaj zasilanie na krótki okres czasu co pewien czas 3 Nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani żadnej ...

Page 3: ...е уреда индикаторната лампа ще светне и машината ще започне да работи Внимание 1 Ако е необходимо да добавите кафе или чай първо изключете уреда от контакта и го включете отново след като поставите необходимите продукти 2 Ако във водния контейнер няма вода изключете уреда ако желаете да запазите кафето или чая топли включвайте уреда за кратко през определени интервали от време 3 Не потапяйте уреда...

Page 4: ...авке 5 Если лампочка загорелась это означает что кофеварка начала работу ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ 1 Если нужно добавить порошок кофе или заварку пожалуйста сначала отключите питание добавьте после чего опять включите 2 Если нет воды в резервуаре то питание должно быть отключено если вы хотите чтобы кофе или чай были теплыми включайте питание на короткое время с небольшими интервалами 3 Пожалуйста не погруж...

Page 5: ...ставці 5 Якщо лампочка зайнялася це означає що кавоварка почала роботу ЗАСТЕРЕЖЕННЯ 1 Якщо потрібно додати порошок кави або заварку будь ласка спочатку відключите живлення додайте після чого знову включіть 2 Якщо немає води в резервуарі то живлення повинне бути відключене якщо ви хочете щоб кава або чай були теплими включайте живлення на короткий час із невеликими інтервалами 3 Будь ласка не занур...

Reviews: