background image

18

ESPAÑOL

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. CONSÉRVELAS. LEA TODO EL MANUAL ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO.

Antes de comenzar 

Ver página 2

 

PRECAUCIÓN: 

Hemos elegido vidrio templado para este producto por sus características de resistencia y seguridad. De todas formas, el 

vidrio templado debe ser manejado con cuidado para evitar posibles daños al producto o lesiones físicas.

 

El manejo inadecuado durante el traslado, el armado o el uso puede derivar en daños que debiliten el vidrio templado.

 

Revise periódicamente el vidrio para verifi car que no tenga astillas, rajaduras, o rayones profundos.

 

Si encuentra astillas, rajaduras, o rayones profundos, deje de usar el producto y comuníquese con atención al cliente.

 

PRECAUCIÓN: 

Evite lesiones y daños materiales. 

 

El modelo VF3012 está diseñado para soportar equipos accesorios de audio y video; NO está diseñado para soportar un televisor. 

 

No utilice este producto para ningún otro propósito que no sea el explícitamente especificado por el fabricante.

 

La pared debe soportar cinco veces el peso del estante y los componentes juntos.  

 

Este producto está diseñado para instalarse en paredes de yeso, hormigón sólido, bloques de cemento y paredes con montantes de madera.

 

Este producto no está diseñado para ser instalado en paredes con montantes metálicos.  

 

El fabricante no se responsabiliza por ningún daño o lesión resultante del montaje incorrecto o del uso indebido.

 

Si no entiende las instrucciones o si tiene dudas acerca de la seguridad de la instalación, del ensamblado o del uso del producto, 
póngase en contacto con el servicio de atención al cliente o llame a un técnico calificado.

Especificaciones 

Ver página 2

Peso máximo admitido -NO LO EXCEDA-: 9 kg (20 libras) por estante o un peso combinado de 13,6 kg (30 libras).

Dimensiones 

Ver página 3

Herramientas necesarias 

Ver página 3

Summary of Contents for VF3012

Page 1: ...ODEL VF3012 INSTRUCTION MANUAL Scan here to learn more about your product online We ll Make It Stress Free If you have any questions along the way just give us a call 1 800 359 5520 We re ready to hel...

Page 2: ...njury caused by incorrect assembly or use If you do not understand these instructions or have doubts about the safety of the installation assembly or use of this product contact Customer Service or ca...

Page 3: ...457 mm 18 in 439 mm 17 29 in 203 mm 8 in ADJUSTABLE 386 6 mm 15 22 in 406 4 mm 16 in 457 mm 18 in 386 6 mm 15 22 in 140 4 mm 4 74 in 203 mm 8 in ADJUSTABLE 439 mm 17 29 in Required Tools 13 mm 1 2 in...

Page 4: ...ed Before starting assembly verify all parts are included and undamaged If any parts are missing or damaged do not return the damaged item to your dealer contact Customer Service Never use damaged par...

Page 5: ...nd Hardware for STEP 2 Parts and Hardware for STEP 3 Parts for STEP 4 07 2 08 2 Shelf Supports Glide Locks Glide Lock Screws 09 4 10 1 M4 Hex Key 11 2 14 4 Glass Shelves Shelf Screws Shelf Washers 13...

Page 6: ...ng an awl a thin nail or an edge to edge stud finder CAUTION Avoid potential personal injuries and property damage Drywall covering the wall must not exceed 16 mm 5 8 in Minimum wood stud size common...

Page 7: ...epth of 63 5 mm 2 in using a 5 5 mm 7 32 in diameter drill bit 4 Using the bit driver 03 tighten the lag bolts 02 only until they are pulled firmly against the wall plate 01 CAUTION Improper use could...

Page 8: ...sonal injuries and property damage Mount the wall plate 01 directly onto the concrete surface Minimum solid concrete thickness 203mm 8 in Minimum concrete block size 203 x 203 x 406 mm 8 x 8 x 16 in 2...

Page 9: ...he concrete surface 4 Using the bit driver 03 tighten the lag bolts 02 only until they are pulled firmly against the wall plate 01 CAUTION Improper use could reduce the holding power of the lag bolts...

Page 10: ...wall plate 01 directly onto the wall Drywall covering the wall must be at least 13 mm 1 2 in thick Do not install anchors into the seam between drywall panels 2 Drill pilot holes IMPORTANT Pilot hole...

Page 11: ...channel into the drilled hole 3B Hold the plastic straps by the end and pull towards you until the metal channel is flush behind the drywall 3C Slide the plastic cap down the straps and into the hole...

Page 12: ...12 4 4 Tighten the screws 05 only until they are pulled firmly against the wall plate 01 CAUTION Improper use could reduce the holding power of the screw DO NOT over tighten the screws 05 01 STEP 1...

Page 13: ...13 1 1 Use the hex key 10 to loosely attach the glide locks 08 to the shelf supports 07 with the screws 09 STEP 2 Assemble and Install Shelf Brackets 07 08 09 09 10...

Page 14: ...VIEW 10 2 Slide assembled shelf bracket assemblies onto wall plate 01 with the glide lock 08 behind the rails of the wall plate 01 3 Slide the shelf bracket assemblies into position then tighten the...

Page 15: ...2 11 11 10 13 14 STEP 3 1 Fit the shelf sleeves 12 onto the glass shelves 11 and slide glass shelves 11 into the shelf bracket assemblies 2 Secure glass shelves 11 with shelf screws 13 and washers 14...

Page 16: ...16 STEP 4 Attach Shelf Caps 15 16...

Page 17: ...17 Managing Cables Cables can be routed down the rails of the wall plate 01 and through the caps 15 and 16 01 15 16...

Page 18: ...orios de audio y video NO est dise ado para soportar un televisor No utilice este producto para ning n otro prop sito que no sea el expl citamente especificado por el fabricante La pared debe soportar...

Page 19: ...red no debe exceder los 16 mm 5 8 Tama o m nimo del montante de madera com n 51 mm x 102 mm 2 x 4 nominal 38 mm x 89 mm 1 x 3 2 Nivele la placa mural 01 y marque la ubicaci n de los orificios 3 Realic...

Page 20: ...l 01 directamente sobre la pared El yeso que recubre la pared debe tener al menos 13 mm 1 2 de espesor No instale anclajes en la juntura entre los paneles de yeso 2 Realice los orificios gu a IMPORTAN...

Page 21: ...sici n deseada y luego ajuste los tornillos de los soportes 09 usando la llave hexagonal 10 PASO 3 Instalar los estantes de vidrio Ver p gina 15 1 Calce las cubiertas de los estantes 12 en los estante...

Page 22: ...in connection with the installation or use of this product The information contained in this document is subject to change without notice or obligation of any kind Milestone makes no representation of...

Reviews: