FRANÇAIS
L’ U N I O N D E L A F O R M E E T D E L A F O N C T I O N
Instructions d’assemblage pour l’adaptateur VM100/200 Vision Mount™
Pièces :
1
adapteur VM100/200 - a
4
vis à métaux à tête plate M5 - b
4
écrous - c
6
vis à métaux à tête cylindrique cruciforme M4 x 10 mm (non illustrées) - Pour une utilisation avec des téléviseurs non compatibles
avec le matériel pour montage mural fourni.
Montage VM1 :
1] Fixez l’adaptateur VM100/200 aux quatres trous extérieurs du support d’écran en forme d’étoile à l’aide des vis à métaux à tête plate
M5 (b) et des écrous (c), tel qu’illustré sur le schéma 1.
REMARQUE : Assurez-vous que les vis à métaux à tête plate M5 (b) sont logées à plat dans les trous fraisés sur
l’adaptateur VM100/200 (a) de façon à ce que la tête de la vis soit au même niveau que le côté plat de la plaque et
que les écrous soient très serrés.
2] Fixez le téléviseur à l’adaptateur et suivez les instructions fournies avec votre montant mural pour écran LCD.
Montage VMF :
1] Fixez l’adaptateur VM100/200 (a) aux quatres trous extérieurs du support d’écran VMF à l’aide des vis à métaux à tête plate M5 (b)
et des écrous (c), tel qu’illustré sur le schéma 2.
REMARQUE : Assurez-vous que les vis à métaux à tête plate M5 (b) sont logées à plat dans les trous fraisés sur
l’adaptateur VM100/200 (a) de façon à ce que la tête de la vis soit au même niveau que le côté plat de la plaque et
que les écrous soient très serrés.
2] Fixez le téléviseur à l’adaptateur et suivez les instructions fournies avec votre montant mural pour écran LCD.
Schéma 1
Schéma 2
c
c
b
a
b a
Summary of Contents for VisionMount VM100
Page 2: ......