DEUTSCH
D I E E I N H E I T V O N F O R M U N D F U N K T I O N
Montagehinweise für den Adapter Vision Mount™ VM100/200
Teile:
1
VM100/200 Adapter - a
4
Flachkopfmaschinenschrauben M5 - b
4
Muttern - c
6
Phillips Zylinderkopfmaschinenschrauben M4 × 10 mm (nicht dargestellt) - für mit den Wandhalterungen mitgelieferten
Schrauben nicht kompatible Fernseher.
Montage des Adapters VM1:
1] Den Adapter VM100/200 an den vier äußeren Bohrungen der sternförmigen Monitorhalterung mit den Flachkopfmaschinenschrauben
(b) und den Muttern (c) wie in Abbildung 1 montieren.
HINWEIS: Die Flachkopfmaschinenschrauben M5 (b) müssen in den Senkbohrungen des Adapters VM100/200 (a) sitzen,
so dass der Schraubenkopf bündig mit der flachen Seite der Platte abschließt und die Muttern sehr fest angezogen sind.
2] Den Fernseher am Adapter anbauen und die Anweisungen für die LCD-Wandhalterung einhalten.
Montage des VMF-Adapters:
1] Den Adapter VM100/200 (a) an den 4 äußeren Bohrungen der Monitorhalterung VMF mit den 4 Flachkopfmaschinenschrauben M5 (b)
und den Muttern (c) wie in Abbildung 2 anbauen.
HINWEIS: Die Flachkopfmaschinenschrauben M5 (b) müssen in den Senkbohrungen des Adapters VM100/200 (a) sitzen,
so dass der Schraubenkopf bündig mit der flachen Seite der Platte abschließt und die Muttern sehr fest angezogen sind.
2] Den Fernseher am Adapter anbauen und die für die LCD-Wandhalterung geltenden Anweisungen einhalten.
Abbildung 1
Abbildung 2
c
c
b
a
b a
Summary of Contents for VisionMount VM100
Page 2: ......