FR
24
Programmation
Vous pouvez enregistrer des émissions
télévisées dans un périphérique USB. Pour votre
commodité, cette fonction vous permet de mettre
sur pause/enregistrer un programme en direct
pendant une certaine durée, selon la capacité du
périphérique USB introduit.
Remarque :
Le périphérique USB connecté doit;
Avoir une capacité minimale de 100 Mo de mémoire (32
Go max.).
Être sous un format FAT16/32.
Avoir une vitesse d’écriture supérieure à 40Mo/sec.
Ne doit contenir aucun autre fichier.
N’utilisez pas le cable d’extension USB.
Procédure:
Connectez le périphérique externe au port USB.
Pour commencer l’enregistrement, appuyez sur
(PAUSE). L’enregistrement sera lançé et l’émission
sera suspendue.
Pour visualiser un programme en direct, appuyez
sur (STOP). L’image sur pause reviendra à
un programme en direct et l’enregistrement se
poursuivra.
Pour arrêter l’enregistrement, appuyez une nouvelle
fois sur (STOP) pendant la visualisation d’un
programme en direct en cours d’enregistrement.
Pour revoir l’émission appuyez sur la touche
(PLAY). La relecture de l’émission sera lançée.
Si vous désirez revoir l’enregistrement, appuyez sur
la touch (PLAY).
Vous pouvez regarder l’émission pendant que celle-
ci est en cours d’enregistrement.
Pour suspendre la lecture, appuyez sur la touche
(PAUSE).
Pour arrêter la lecture, appuyez sur la touche
(STOP).
Pour avancer ou rentrer rapidement, appuyez sur la
touche
(SKIP–) ou sur
(SKIP+).
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Affichage du statut du périphérique USB
Appuyez sur la touche
DISPLAY
pendant que vous
regardez une chaîne numérique, ou appuyez sur
l’une des touches de programmation. Le statut du
périphérique s’affichera.
USB Memory Information
●
▶
Delay Time : 00:02:09
Message: Now Play View
Pour supprimer l’enregistrement
Déconnectez le périphérique USB, sans sauvegarder
l’émission, ou éteignez le téléviseur.
Remarque:
La fonction de programmation n’est pas disponible
pour les appareils à signal analogique ou pour
les entrées externes. Si vous modifiez le signal
pendant l’enregistrement d’une émission (Live View),
l’enregistrement sera suspendu.
En mode Lecture, la fonction de sélection des chaînes
analogiques ou des entrées sera désactivée.
Le temps d’enregistrement d’une émission est d’environ
10 minutes pour 1 Go au format HD ou de 30 minutes au
format SD (selon l’émission).
Vous ne pouvez pas regarder l’enregistrement sur une
ordinateur ou sur un autre dispositif.
Il se peut que toutes les mémoires USB ne puissent être
utilisées.
Nous déclinons toute responsabilité pour toute perte de
fichiers dans le périphérique USB causée par la connexion
de ce dernier à l’appareil.
•
•
•
•
•
•
Statut de la lecture :
(PLAY)
,
(STOP)
,
(PAUSE)
,
(SKIP+),
(SKIP-)
Enregistrement
Temps d’attente de l’émission actuelle
ou temps de lecture en mode Lecture.
Si aucune émission n’est enregistrée
dans le périphérique USB, l’insigne
--:--:-- apparaîtra
•
Affichage des messages
Now Live View... Pour regarder l’émission en direct
Now Play View... Pour lire l’enregistrement
Now Pause View... Pour suspendre l’émission
Not Available... Fonction désactivée
USB Memory is full...Caution of available USB memory
less than 100MB (Insufficient USB free space... Lorsque
vous appuyez sur la touche (PAUSE).
No Data... Lorsque vous appuyez sur la touche
(
PLAY) et qu’aucune donnée n’est enregistrée dans le
périphérique USB
USB Memory is unplugged... Lorsque le périphérique USB
est déconnecté
•
•
•
•
•
•
•
3KX0121A_EnFr.indb 24
3KX0121A_EnFr.indb 24
1/13/12 9:29:14 AM
1/13/12 9:29:14 AM
