Zeichenerklärung/Legend/Légende/Legende:
Nicht gefaltet oder zusammengeschoben verwenden!
Do not use if folded or creased!
Ne pas utiliser plié ou comprimé!
Niet opgevouwen of ingeschoven gebruiken!
Keine Nadeln hineinstechen!
Do not pierce with needles!
Ne pas enfoncer une aiguille!
Geen naald er insteken!
Anweisungen lesen!
Please read the instructions!
Lire les instructions!
Lees de aanwijzingen!
Nicht bleichen.
Do not bleach.
Pas de blanchiment.
Niet bleken.
Maschinen- oder Handwäsche bei 40°C.
Machine- or hand-wash at 40°C.
Lavage à main ou en machine à 40°C.
In de wasmachine of met de hand wassen op 40°C.
Nicht waschen.
Do not wash.
Ne pas laver.
Niet wassen.
Bügeln mit niedriger Temperatur.
Iron on low temperature.
Repassage au fer à basse température.
Strijken op lage temperatuur.
Keine chemische Reinigung.
Do not dry clean.
Pas de nettoyage à sec.
Niet stomen.
Trocknen im Trockner bei niedriger Temperatur.
Dry in dryer at low temperature.
Séchage en machine à basse température.
Drogen in droger op lage temperatuur.
WICHTIGE HINWEISE.
UNBEDINGT AUFBEWAHREN.
IMPORTANT INSTRUCTIONS.
RETAIN FOR FUTURE USE.
DE
Bei langer Benutzung verwenden Sie bitte die Stufe 1 (niedrigste Einstellung), um ein
Überhitzen zu vermeiden. Das Gerät nur mit dem mitgelieferten abnehmbaren Bedienteil
verwenden.
ENG
When used for an extended period please set the unit to temperature mode 1 (lowest setting)
in order to prevent overheating. Only us the appliance with the included removable controller.
FR
En cas d’utilisation prolongée, baissez la température sur la position 1 pour éviter la surchauff e.
L’appareil doit être employé exclusivement avec l’organ de commande détachable don’t il est
comporté.
NL
Bij gebruik voor een langere periode, stel de temperatuur in op stand 1. Het apparaat dient
uitsluitend gebruikt te worden met de afneembare controller die bij het apparaat geleverd is.
Nicht für Kinder unter drei Jahren geeignet!
Not to be used by very young children (0-3 years)!
Summary of Contents for ComfortTherm S
Page 1: ...DE 1 28 DE 1 28 ComfortTherm Heizkissen Gebrauchsanweisung...
Page 28: ......
