38
39
Errori
Misure da adottare
En el monitor se emite
una señal acústica.
Verificare se:
• non è stata superata la portata massima;
• la spina dell'alimentatore della videocamera è
inserita correttamente;
• la videocamera è accesa.
• el acumulador esté cargado.
Il monitor è acceso ma
non si sentono suoni.
• Per impostare il volume desiderato sul monitor,
premere il pulsante freccia destra o sinistra
durante il funzionamento dell'apparecchio.
Il monitor si spegne.
• Ricaricare la batteria ricaricabile del monitor.
• L'apparecchio potrebbe essere in modalità
di risparmio energetico. Premere un pulsante
qualsiasi per uscire dalla modalità di risparmio
energetico.
Il segnale è debole,
il collegamento si
interrompe sempre o ci
sono interferenze.
• Se tra la videocamera e il monitor si trova un
altro apparecchio, come ad esempio un mi-
croonde, allontanare l'apparecchio o spegnerlo.
• Verificare se tra le due unità ci sono altri
elementi di disturbo, come ad es. alberi o altro,
e posizionare gli apparecchi di conseguenza
in modo che il segnale di collegamento giunga
fino al monitor.
• Verificare se la videocamera e il monitor si tro-
vano entro la portata massima di ricezione.
Errori
Misure da adottare
Se la trasmissione
del segnale tra i due
apparecchi è assente,
sintonizzare nuova-
mente i segnali dei due
apparecchi = pairing.
Accendere entrambi gli apparecchi.
Aprire il menu premendo il pulsante Ok/Menu. Se-
lezionare la voce di menu „setting“ (Impostazioni di
sistema) e quindi „register“ (Registrazione). Selezio-
nare il numero di canale (se si utilizza il babyphone
video solo con una videocamera è il numero 1). Pre-
mere di nuovo il pulsante Ok/Menu. Tenere premuto
il pulsante di collegamento sulla videocamera per
ca. 3 secondi. Quando la videocamera è collegata,
premere due volte il pulsante On/Off per accedere
alla trasmissione dell‘immagine.
Con la presente garantiamo che il prodotto è conforme alla direttiva europea
R&TTE 1999/5/CE.
Per ulteriori informazioni, ad esempio per richiedere la dichiarazione di confor-
mità CE, rivolgersi al servizio di assistenza indicato.
Summary of Contents for SBY 98
Page 39: ...39 1 38 ECO 200 2 1 39 2 39 3 40 4 40 5 41 6 42 7 43 8 45 9 46 10 46 11 46 12 47 13 48 2...
Page 40: ...40 3 4 ECO ECO ECO ECO 1 5 8...
Page 41: ...41 5 1 2 3 USB 4 5 1 4 2 3 5...
Page 42: ...42 1 2 ESC 3 4 OK 5 USB 6 7 1 5 4 2 3 7 6 1 2 3 4 1 3 2 4 6 952 53...
Page 43: ...43 8 USB USB 7 5 3...
Page 44: ...44 OK Register pairing Power saving...
Page 46: ...46 9 ECO 5 9 10 6 11...
Page 47: ...47 Pb Cd Hg WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment 12...
