Sanitas SBY 98, Instructions For Use Manual

Page: 26 / 48

26 27
Déplacer l’image de la caméra dans la fenêtre Zoom
Cette fonction peut uniquement être sélectionnée si la fonction zoom
est activée.
Si vous souhaitez déplacer l’image de la caméra dans la fenêtre Zoom, sélecti-
onnez cette option et appuyez sur la touche OK/Menu.
Vous pouvez à présent déplacer l’image de la caméra dans la fenêtre Zoom à
l’aide des touches directionnelles.
Alarme de bruit
Quand l’alarme de bruit est activée, un signal sonore est émis par le moniteur
dès que la caméra détecte un bruit.
• Pour activer l’alarme de bruit, choisissez cette option et appuyez sur
la touche OK/Menu. Quand l’alarme de bruit est activée, un petit point
rouge s’affiche dans cette option .
Alarme de mouvement
Quand l’alarme de mouvement est activée, un signal sonore est émis par le
moniteur dès que la caméra détecte un mouvement.
• Pour activer l’alarme de mouvement, choisissez cette option et ap-
puyez sur la touche OK/Menu. Quand l’alarme de mouvement est activée,
le pouce s’illumine en rouge dans cette option .
Veilleuse infrarouge
Pour obtenir des images de bonne qualité dans l’obscurité, activez la veilleuse
infrarouge.
• Pour cela, choisissez dans cette option et appuyez sur la touche OK/
Menu. Quand la veilleuse infrarouge est activée, une barre rouge s’illumine
dans l’option .
Paramètres du système
Vous pouvez effectuer les réglages suivants dans cette option :
Register
Vous pouvez associer les signaux des caméras et du moniteur (appariement).
Power saving
Vous pouvez activer le mode économie d’énergie.
Si l’appareil est en mode économie d’énergie, aucune image transmise n’est
affichée sur le moniteur. L’image transmise apparaît de nouveau si vous
appuyez sur une touche au choix ou si l’alarme de bruit/mouvement est
déclenchée.
Vous pouvez définir si le mode économie d’énergie s’active après 10 ou
30 secondes.
Language setting
Vous pouvez modifier la langue des paramètres du système. Vous avez le
choix entre l’allemand, l’anglais, le français, l’espagnol et l’italien.
Camera Control
Vous pouvez régler les paramètres suivants pour votre caméra :