background image

Kadangi ventilis gali užsiteršti vandenyje esan

č

iais nešvarumais, patariame kart

ą

 per metus išvalyti elektromagnetin

į

 ventil

į

, patikrinti varžteli

ų

 

į

veržim

ą

 ir nuos

ė

das ant jung

č

i

ų

LT

NL

Het wordt aanbevolen om minimaal 1 x per jaar de bewegende delen van de kleppen te controleren en indien nodig schoon te maken.
Ook is het verstandig om aansluiting en schroeven te controleren of deze nog vast zitten.

De producten worden geleverd met een verklaring van overeenstemming met 73/023/EEC en 89/336/EEC.

Het is verplicht om de wet in acht te nemen betreffende het omgaan met verpakkingsmateriaal.

Išpakavus produkt

ą

 b

ū

tina laikytis taisykli

ų

 atsižvelgiant 

į

 medžiag

ą

, iš kurios pagaminta pakuot

ė

.

Gamintojas garantuoja, kad šis produktas turi atitikties deklaracij

ą

 pagal reglament

ą

 73/023/EEC ir 89/336/EEC.

Doporučené příslušenství

CZ

SLA 11 

plastové vonné sítko do pisoáru, oranžové (vůně - mango)

SLA 11A 

plastové vonné sítko do pisoáru, červené (vůně - kiwi grep)

SLA 11B 

plastové vonné sítko do pisoáru, transparentní (vůně - zimolez)

SLA 11C 

plastové vonné sítko do pisoáru, modré (vůně - květ bavlny)

SLD 04

 

dálkové ovládání pro nastavení radarových splachovačů a piezo ovládání

Recommended accessories

GB

SLA 11 

plastic urinal screen orange colour - mango scent

SLA 11A 

plastic urinal screen red colour - kiwi and grapefruit scent

SLA 11B 

plastic urinal screen transparent colour - honeysuckle scent 

SLA 11C 

plastic urinal screen blue colour - cotton bloom scent

SLD 04

 

remote control for setting of radar flushing units and piezo controls

Summary of Contents for SLP 82RZ

Page 1: ...nal WCA with a radar flushing unit and integrated power supply 230 V AC 3 s SLD 04 0 5 15 5 s FACTORY SETTINGS 3 s CZ SK GB PL LT RU D A RO ES FR NL Čas splachování Čas splachovanie Flushing time продолжительность смыва Wasserlaufzeit Czas spłukiwania Timp de spălare Tiempo de enjuagar temps de rinçage Spoeltijd vandens nuleidimo trukmė CZ SK GB PL LT RU D A RO ES FR NL Aktivační čas Aktivačný čas...

Page 2: ...stallation Instalacja ES RO FR Instalare Instalación Installation LT NL Installatie Montavimo ir įjungimo schema KÓTY mm DIMENSIONS mm 1 odpadní potrubí Ø 50 mm 2 vstup vody do pisoáru 3 napájecí kabel 230 V AC 1 waste pipeline Ø 50 mm 2 water supply 3 power supply 230 V AC 2 min 150 mm 1 ...

Page 3: ...3 4 7 10 1 1 2 2 3 3 4 4 6 9 5 8 ...

Page 4: ...11 14 12 13 18 15 16 24 V DC 17 1 1 2 2 ...

Page 5: ...tałe zasilanie nie podłączać zasilania urządzenia pod czujnik ruchu Pentru o funcționare corespunzătoare unitatea trebuie să fie sub tensiune în mod constant nu conectați transformatorul după întrerupătorul de la sistemul de iluminat Pour le bon fonctionnement il est nécessaire de maintenir l unité sous tension constante ne pas connecter l alimentation derrière un interrupteur Voor een goede funct...

Page 6: ... сетки электромагнитного вентиля дотянуть резьбовые соединения и зажимы конъекторов Recomandăm curățirea fitrelor și a electrovalvei cel puțin o dată pe an impuritățile din apă pot bloca electrovalva Este recomandată și verificarea conexiunilor electrice curățirea contactelor și strângerea șuruburilor Producătorul garantează că aceste produse au declarații de conformitate care respectă reglementăr...

Page 7: ...žiagą iš kurios pagaminta pakuotė Gamintojas garantuoja kad šis produktas turi atitikties deklaraciją pagal reglamentą 73 023 EEC ir 89 336 EEC Doporučené příslušenství CZ SLA 11 plastové vonné sítko do pisoáru oranžové vůně mango SLA 11A plastové vonné sítko do pisoáru červené vůně kiwi grep SLA 11B plastové vonné sítko do pisoáru transparentní vůně zimolez SLA 11C plastové vonné sítko do pisoáru...

Reviews: