GB
This symbol on the product or in the instructions means that your
electrical and electronic equipment should be disposed at the
end of its life separately from your household waste. There are
separate collection systems for recycling in the EU.
For more information, please contact the local authority or your
retailer where you purchased the product.
ES
Este símbolo que puede aparecer en el producto o en las
instrucciones indica que el aparato electrónico o eléctrico no
deberá desecharse al final de su vida con el resto de los desechos
domésticos sino por separado. En la UE existen sistemas de
recogida selectiva para el reciclado.
Para más información, póngase en contacto con las autoridades
locales o el comercio donde haya adquirido el producto.
GB
Notes for battery disposal
The batteries used with this product contain chemicals that are
harmful to the environment.
To preserve our environment, dispose of used batteries according
to your local laws or regulations. Do not dispose of batteries with
normal household waste.
For more information, please contact the local authority or your
retailer where you purchased the product.
ES
Notas sobre la eliminación de las pilas
Las pilas usadas en este producto contienen químicos que son
dañinos para el medioambiente. Para proteger nuestro entorno,
tire las pilas usadas siguiendo las leyes o regulaciones locales. No
tire las pilas junto con la basura normal de casa.
Para más información, contacte con la autoridad local o el
distribuidor donde compró el producto.
DSG Retail Ltd • Maylands Avenue • Hemel Hempstead
Herts • HP2 7TG • England
(P.N.: SWLOM10E-001)
SWLOM10E_IB_110211.indd 17
2/11/11 11:50 AM
