background image

6

FI

 Turvallisuusvaroitukset

•  Tämä tuote on CE-sääntöjen mukainen.
•  Tässä tuotteessa ei ole huollettavia osia. Ohjainten käyttö tai 

toimenpiteiden säätäminen toisin kuin tässä Käyttöopas voi johtaa 

vaaratilanteeseen.

Loukkaantumisvaaran välttämiseksi:
•  Älä koskaan osoita optisella anturilla kohti kasvoa, erityisesti silmiä, 

välttääksesi mahdollisen vamman.

•  Hiiren toimiessa optinen valo näkyy paljaalla silmällä.
•  Vältä katsomasta suoraan lähetinreikään hiiren ollessa aktiivinen.

DK

 Sikkerhedsadvarsler

•  Produktet overholder CE-reglerne.
•  Dette produkt har ingen servicerbare dele. Brug af kontroller eller 

justeringer på anden måde end beskrevet i denne Brugervejledning kan 

medføre fare.

Sådan reduceres risikoen for skader:
•  Peg aldrig den optiske sensor imod et ansigt, særligt imod øjnene, da der 

kan opstå skader.

•  Optisk lys kan ses med det blotte øje, når musen er i brug.
•  Undgå at kigge direkte i laserhullet, mens musen er aktiv.

Summary of Contents for SS1337WRD

Page 1: ...RD GB FI NO DK SE Instruction Manual Premium wired mouse K ytt opas Premium langallinen hiiri Instruksjonsmanual Premium kablet mus Brugervejledning Premium kabling mus Instruktionsbok Premium tr dbun...

Page 2: ......

Page 3: ...ecifications 10 NO Innhold Sikkerhetsadvarsler 5 Pakke opp 11 Produktoversikt 12 Sett ovenfra 12 Sett bakfra 12 Systemkrav 13 Koble til musen 13 R d og tips 13 Spesifikasjoner 14 SE Inneh llsf rteckni...

Page 4: ...kym p lt 20 Back View 20 J rjestelm vaatimukset 21 Hiiren liitt minen 21 Vihjeit ja vinkkej 21 Tekniset tiedot 22 DK Indholdsfortegnelse Sikkerhedsadvarsler 6 Udpakning 23 Produktoversigt 24 Set oppef...

Page 5: ...r justeringer av andre typer enn de som er oppgitt i Instruksjonsmanual kan f re til fare Slik reduseres risikoen for skade For unng mulig skade m laserstr len aldri rettes mot ansiktet spesielt ynene...

Page 6: ...imiessa optinen valo n kyy paljaalla silm ll V lt katsomasta suoraan l hetinreik n hiiren ollessa aktiivinen DK Sikkerhedsadvarsler Produktet overholder CE reglerne Dette produkt har ingen servicerbar...

Page 7: ...You will also find some hints and tips to help you resolve any issues Read all the safety instructions carefully before use and keep this instruction manual for future reference Unpacking Remove all i...

Page 8: ...n 2 Scroll Wheel 3 Forward Button Press to view the next page of the Internet browser 4 Backward Button Press to view the previous page of the Internet browser 5 Right Button 6 dpi Button To select di...

Page 9: ...B port Connecting the Mouse 1 Make sure that your computer is switched on and in operation 2 Connect the USB plug of the mouse to the USB port of your computer Hints and Tips Mouse Not Working 1 Repea...

Page 10: ...g it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will hel...

Page 11: ...mange tips og r d for l se eventuelle problemer Les alle sikkerhetsanvisningene n ye f r bruk og behold bruksanvisningen for framtidig referanse Pakke opp Fjern alle gjenstander fra emballasjen Ta var...

Page 12: ...1 5 6 2 3 1 Venstre knapp 2 Rullehjul 3 Foroverknapp Trykk for g til neste side i nettleseren 4 Bakoverknapp Trykk for g til forrige side i nettleseren 5 H yre knapp 6 dpi knapp Velge annen dpi 800 12...

Page 13: ...kinvare 1 tilgjengelig USB port Koble til musen 1 Kontroller at datamaskinen er sl tt p og i gang 2 Koble USB pluggen p musen inn i USB porten p datamaskinen R d og tips Musen fungerer ikke 1 Gjenta t...

Page 14: ...tstyret ved levere det til et egnet innsamlingssted for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr Separat innsamling og gjenvinning av kassert utstyr p tidspunktet for deponering vil bidra til...

Page 15: ...del r d och tips som hj lper dig att l sa problem L s noga igenom alla s kerhetsinstruktioner f re anv ndning och beh ll sedan den h r bruksanvisningen f r framtida bruk Packa upp Ta ut alla delar ur...

Page 16: ...nster knapp 2 Rullhjul 3 Knapp fram t Tryck f r att visa n sta sida i internetwebbl saren 4 Knapp bak t Tryck f r att visa f reg ende sida i internetwebbl saren 5 H ger knapp 6 dpi knapp F r att v lja...

Page 17: ...ler senare H rdvara 1 tillg nglig USB port Ansluta musen 1 Se till att datorn r p slagen och i drift 2 Anslut USB kabeln fr n musen till USB porten p datorn Tips och r d Musen fungerar inte 1 Upprepa...

Page 18: ...mlingsstation f r teranv ndning av elektriska eller elektroniska apparater Den separata tervinningscentralen f r din bortkastade utrustning kommer att ta tillvara p teranv ndbara produkter och konserv...

Page 19: ...t Saat my s vihjeit ja vinkkej mahdollisten ongelmien ratkaisuun Lue huolellisesti kaikki turvaohjeet ennen k ytt ja s ilyt t m k ytt opas tulevaa k ytt varten Pakkauksesta purkaminen Ota kaikki tavar...

Page 20: ...sen painike 2 Vierityskiekko 3 Eteenp in painike Paina n ytt ksesi web selaimen seuraavan sivun 4 Taaksep in painike Paina n ytt ksesi web selaimen edellisen sivun 5 Oikea painike 6 dpi painike Eri dp...

Page 21: ...apaa USB portti Hiiren liitt minen 1 Varmista ett tietokone on kytketty p lle ja toiminnassa 2 Liit hiiren USB liitin tietokoneen USB porttiin Vihjeit ja vinkkej Hiiri ei toimi 1 Toista liit nt toimen...

Page 22: ...kyseinen laite viem ll se m r ttyyn k ytettyjen s hk ja elektroniikkatuotteiden ker yspisteeseen kierr tyst varten Erilliset k ytettyjen laitteiden ker ys ja kierr tystoimet auttavat s st m n luonnon...

Page 23: ...yn til l sning af eventuelle problemer L s alle sikkerhedsinstruktionerne omhyggeligt f r brug og behold denne brugsvejledning til senere brug Udpakning Fjern alle komponenter fra emballagen Behold em...

Page 24: ...p 2 Rullehjul 3 Fremad knap Tryk for at g videre til den n ste side i internetbrowseren 4 Tilbage knap Tryk for at g tilbage til den forrige side i internetbrowseren 5 H jre knap 6 dpi knap For at v l...

Page 25: ...e Hardware 1 tilg ngelig USB port S dan forbindes musen 1 S rg for at computeren er t ndt og k rer ordetligt 2 S t musens USB stik i USB porten p din computer Gode r d Musen fungerer ikke 1 Gentag for...

Page 26: ...tte affald ved at aflevere det til et designeret modtagersted for genbrug af elektrisk og elektronisk udstyr Sortering og genbrug af dit affald n r du bortskaffer det vil hj lpe med at pr servere natu...

Page 27: ......

Page 28: ...SG Retail Ltd co no 504877 1 Portal Way London W3 6RS UK GB www knowhow com knowledgebank NO www elkjop no support www lefdal com support SE www elgiganten se support FI www gigantti fi support DK www...

Reviews: