Contents
GB
Unpacking .........................................................................................................4
Product Overview ..............................................................................................5
Using Aluminium Foil in Your Microwave ..........................................................6
Getting Ready ...................................................................................................7
Introducing Microwave Cooking ........................................................................8
Cooking with a Microwave .........................................................................8
Checking your Cooking Utensils .................................................................9
Microwave Heating Categories .................................................................10
Steam ......................................................................................................11
Condensation ...........................................................................................11
Checking your Microwave ........................................................................11
Clock Setting ...................................................................................................12
Setting the Child Lock .....................................................................................13
Microwave Cooking .........................................................................................14
Grill or Combination Cooking...........................................................................15
Convection Combination Cooking ....................................................................16
Convection Cooking (with preheating) ............................................................17
Convection Cooking (without preheating).......................................................18
Multi- Stage Cooking ......................................................................................19
Auto Cooking ...................................................................................................20
Quick Start Cooking .........................................................................................22
Defrosting .......................................................................................................23
Defrost by Time ........................................................................................23
Querying the Cooking Function .......................................................................24
Cleaning your microwave ................................................................................25
Frequently Asked Questions ............................................................................26
Specification ...................................................................................................27
Safety First! ...................................................................................................100
Indice
IT
Disimballaggio ................................................................................................28
Panoramica del prodotto .................................................................................29
Uso della pellicola d’alluminio nel forno a microonde .....................................30
Operazioni preliminari ....................................................................................31
Introduzione alla cottura al microonde ...........................................................32
Cucinare con il forno a microonde ............................................................32
Controllo degli utensili usati per la cucinare .............................................33
Categorie di cottura al microonde ............................................................34
Vapore .....................................................................................................35
Condensa .................................................................................................35
Pulizia del forno a microonde ..................................................................35
Impostazione dell’orologio ..............................................................................36
Impostazione del blocco per i bambini ............................................................37
Cottura al microonde .......................................................................................38
Cottura grill o combinata ................................................................................39
Cottura combinata a convezione .....................................................................40
Cottura a convezione (con pre-riscaldamento) ................................................41
Cottura a convezione (senza pre-riscaldamento) .............................................42
Cottura a più fasi .............................................................................................43
Cottura automatica .........................................................................................44
Cottura rapida .................................................................................................46
Scongelamento ...............................................................................................47
Scongelamento a tempo ..........................................................................47
Controllo della funzione di cottura ..................................................................48
Pulizia del forno a microonde ..........................................................................49
FAQ ..................................................................................................................50
Specifiche tecniche..........................................................................................51
Prima la sicurezza! ........................................................................................101
Obsah
CZ
Vybalování ......................................................................................................52
Přehled výrobku ..............................................................................................53
Použití hliníkové fólie v mikrovlnné troubě .....................................................54
Příprava...........................................................................................................55
Představení vaření v mikrovlnné troubě ..........................................................56
Vaření s mikrovlnnou troubou ..................................................................56
Kontrola kuchyňského náčiní ...................................................................57
Kategorie mikrovlnného ohřevu ..............................................................58
Pára .........................................................................................................59
Kondenzace .............................................................................................59
Kontrola mikrovlnné trouby .....................................................................59
Nastavení hodin ..............................................................................................60
Nastavení dětského zámku .............................................................................61
Mikrovlnné vaření ...........................................................................................62
Gril nebo kombinované vaření ........................................................................63
Konvekční kombinační vaření ..........................................................................64
Konvekční vaření (s předehřátím) ....................................................................65
Konvekční vaření (bez předehřátí) ...................................................................66
Vícefázové vaření.............................................................................................67
Automatické vaření .........................................................................................68
Rychlé zahájení vaření.....................................................................................70
Rozmrazování .................................................................................................71
Rozmrazování podle času .........................................................................71
Dotazy na funkci vaření ...................................................................................72
Čištění mikrovlnné trouby ...............................................................................73
Často kladené dotazy ......................................................................................74
Technické údaje ...............................................................................................75
Bezpečnost především! .................................................................................102
Obsah
SK
Rozbalenie ......................................................................................................76
Prehľad výrobku ..............................................................................................77
Používanie hliníkovej fólie v mikrovlnnej rúre .................................................78
Príprava...........................................................................................................79
Úvod do mikrovlnného varenia .......................................................................80
Varenie pomocou mikrovlnného žiarenia .................................................80
Kontrola riadov na varenie .......................................................................81
Kategórie mikrovlnného ohrevu ..............................................................82
Para .........................................................................................................83
Kondenzácia ............................................................................................83
Kontrola mikrovlnnej rúry ........................................................................83
Nastavenie hodín ............................................................................................84
Nastavenie rodičovského zámku .....................................................................85
Mikrovlnné varenie .........................................................................................86
Grilovanie alebo kombinované varenie ...........................................................87
Kombinované konvekčné varenie ....................................................................88
Konvekčné varenie (s predbežným ohrevom) ..................................................89
Konvekčné varenie (bez predbežného ohrevu) ................................................90
Viacfázové varenie...........................................................................................91
Automatické varenie .......................................................................................92
Varenie s rýchlym štartom...............................................................................94
Rozmrazovanie ................................................................................................95
Rozmrazovanie na základe času ...............................................................95
Otázka ohľadne funkcie varenia ......................................................................96
Čistenie mikrovlnnej rúry ................................................................................97
Často kladené otázky.......................................................................................98
Technické špecifikácie .....................................................................................99
Bezpečnosť je na prvom mieste! ...................................................................103
