Indholdsfortegnelse
DK
Sikkerhedsforanstaltninger .................................................................... 7
Udpakning .............................................................................................. 57
Produktoversigt ...................................................................................... 58
Set forfra ........................................................................................................................58
Set oppefra ...................................................................................................................58
Set fra siden .................................................................................................................58
Stik bagpå .....................................................................................................................58
Fjernbetjening ............................................................................................................59
Fjern isoleringsstrimlen fra fjernbetjeningen ..................................................60
Udskiftning af batterierne i fjernbetjening.......................................... 60
Fjernbetjeningens virkningsafstand ...................................................................61
Tilslutninger ............................................................................................ 62
Brug af lydstikket .......................................................................................................62
Brug af AUX stikket ....................................................................................................62
Brug af YPbPr stikket .................................................................................................63
Strømkilde ............................................................................................... 63
Stikkontakt ...................................................................................................................63
Generel betjening ................................................................................... 64
Tænd/sluk og valg af funktion...............................................................................64
Valg af funktioner.......................................................................................................64
Indstilling af lydstyrken ...........................................................................................64
Betjening af iPod/iPhone/iPad .............................................................. 65
Isætning af din iPod/iPhone/iPad ........................................................................65
Opladning af din iPod/iPhone/iPad ....................................................................65
Video-ud funktionen .............................................................................. 65
Betjening af Bluetooth® ......................................................................... 66
Lydbetjening ........................................................................................... 66
Vedligeholdelse ...................................................................................... 67
Gode råd .................................................................................................. 67
Specifikationer........................................................................................ 68
Obsah
CZ
Bezpečnostní upozornění ........................................................................ 7
Vybalení .................................................................................................. 69
Přehled výrobku ..................................................................................... 70
Pohled zpředu .............................................................................................................70
Pohled shora ................................................................................................................70
Boční pohled ...............................................................................................................70
Zadní zásuvka..............................................................................................................70
Dálkové ovládání........................................................................................................71
Odstraňte izolační pásek z dálkového ovladače .............................................72
Výměna baterie dálkového ovladače.................................................... 72
Dosah dálkového ovládání .....................................................................................73
Připojení .................................................................................................. 74
Používání připojení zvuku ......................................................................................74
Pomocí připojení AUX ..............................................................................................74
Používání připojení YPbPr .......................................................................................75
Napájecí zdroj ......................................................................................... 75
Síťové napájení ...........................................................................................................75
Obecné používání ................................................................................... 76
Zapnutí/vypnutí a výběr funkce ...........................................................................76
Výběr režimů................................................................................................................76
Nastavení hlasitosti ...................................................................................................76
Ovládání iPod/iPhone/iPad ................................................................... 77
Vložení přístroje iPod / iPhone / iPad .................................................................77
Nabíjení přístroje iPod / iPhone / iPad ...............................................................77
Funkce výstupu videa ............................................................................ 77
Ovládání Bluetooth® .............................................................................. 78
Používání zvuku...................................................................................... 78
Údržba ..................................................................................................... 79
Tipy a triky ............................................................................................... 79
Specifikace .............................................................................................. 80
Obsah
SK
Bezpečnostné výstrahy ............................................................................ 8
Vybalenie ................................................................................................ 81
Prehľad výrobku ..................................................................................... 82
Pohľad spredu .............................................................................................................82
Pohľad zhora ................................................................................................................82
Pohľad z boku ..............................................................................................................82
Zadný konektor ..........................................................................................................82
Diaľkový ovládač ........................................................................................................83
Odstráňte izolačný pásik z diaľkového ovládača ............................................84
Výmena batérie v diaľkovom ovládači.................................................. 84
Prevádzkový dosah diaľkového ovládača .........................................................85
Pripájanie zariadení ............................................................................... 86
Pripojenie zvukového kábla ...................................................................................86
Pripojenie kábla AUX ................................................................................................86
Pripojenie kábla YPbPr .............................................................................................87
Zdroj napájania ...................................................................................... 87
Napájanie zo siete ......................................................................................................87
Bežná obsluha......................................................................................... 88
Zapnutie/Vypnutie a výber funkcie ....................................................................88
Vyberanie režimov .....................................................................................................88
Nastavenie hlasitosti .................................................................................................88
Obsluha iPod/iPhone/iPad ..................................................................... 89
Vkladanie iPod/iPhone/iPad .................................................................................89
Nabíjanie iPod/iPhone/iPad ...................................................................................89
Funkcia Výstup obrazového signálu ..................................................... 89
Ovládanie v režime Bluetooth® ............................................................. 90
Ovládanie zvuku ..................................................................................... 90
Údržba ..................................................................................................... 91
Rady a tipy ............................................................................................... 91
Technické parametre .............................................................................. 92
