S&P HV-RC Manual Download | Manualshive

Page: 8 / 40

background image

8

-

Вентилятор

работает

на

вытяжку

,

на

высокой

скорости

,

жалюзи

открыты

(

горит

оранжевый

световой

индикатор

)

-

Вентилятор

работает

на

приток

,

на

высокой

скорости

,

жалюзи

открыты

(

мигает

оранжевый

световой

индикатор

)

-

Вентилятор

работает

на

вытяжку

,

на

низкой

скорости

,

жалюзи

открыты

(

горят

оранжевый

и

зеленый

световые

индикаторы

)

-

Вентилятор

работает

на

приток

,

на

низкой

скорости

,

жалюзи

открыты

(

мигает

оранжевый

и

горит

зеленый

световые

индикаторы

)

«
...
6
7
8
9
10
...
»

Summary of Contents for HV-RC

Page 1: ...ES HV RC ES DA EN IT FR PL PT RU DE NL...

Page 2: ......

Page 3: ...3 v I...

Page 4: ...4 Neutro Neutral Neutre Nulleiter Neutraal Nul Zero Fase Phase Fase Faza...

Page 5: ...5 v...

Page 6: ...6 v...

Page 7: ...7 Freq 868 3MHz PIRE 14dBm...

Page 8: ...8...

Page 9: ...way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Instructions d utilisation Cet appar...

Page 10: ...mit dem Ger t spielen Reinigung und Benutzerwartung d rfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung durchgef hrt wer den Gebruikshandleiding Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen in de leeftij...

Page 11: ...apparato La pulizia e la manutenzione da parte dell utente non dovrebbero essere fatte dai bambini senza supervisione Instrukcje u ytkowania Niniejszy sprz t mo e by u ytkowany przez dzieci w wieku c...

Page 12: ...e F 0 FOFv eF OFcF F rvV pkFkTp eF rV F F TV vV VkO k O 0 ZepcFv eF VvOF T TV Z cFO k TV eF vVc eeF V VvkF V VrFvFveF TVe prpv V Z 7pk Fv Ve 2D vV rV FkTp ep rF p Vk V 0 k eF vYc eeF V VvkF V vFv FO F...

Page 13: ...cFv ep prV TV piF F F s V Vk vVk Vk Opk FO p Rk eF rFvVT rVvi Fk iFk VkVv eF vVc eeF V Vvku V Vk rp O k 0 kOFcF Ve prpz V Z Vk ep V r vvF p k F pvk eeFv eF VvOF T pv Vk kTpeF Vk Z kQ k TV eF epk T TVe...

Page 14: ...14 ES...

Page 15: ...LISH Ensure the shutter arm v is located into the shutter slot when the External grille is fitted Finally check for correct running and shutter operation Fans are only intended for air conditioned env...

Page 16: ...16 EN Ensure the shutter arm v is located into the shutter slot when the External grille is fitted Finally check for correct running and shutter operation...

Page 17: ...17 FR FRAN AIS Assurez vous que le bras de l obturateur v est situ dans la fente du volet lorsque la grille ext rieure est install e Enfin v rifiez le bon fonctionnement de l quipement et du volet...

Page 18: ...18 FR Assurez vous que le bras de l obturateur v est situ dans la fente du volet lorsque la grille ext rieure est install e Enfin v rifiez le bon fonctionnement de l quipement et du volet...

Page 19: ...19 FR...

Page 20: ...PT PORTUGU S Certifique se de que o bra o do obturador v esteja localizado no slot da persiana quando a grade externa for instalada Por fim verifique o correto funcionamento do equipamento e da persia...

Page 21: ...21 PT Certifique se de que o bra o do obturador v esteja localizado no slot da persiana quando a grade externa for instalada Por fim verifique o correto funcionamento do equipamento e da persiana...

Page 22: ...22 PT...

Page 23: ...23 DE DEUTSCH Achten Sie darauf der Hebel vom Verschluss v korrekt im Schlitz sitzt wenn das Au engitter montiert ist Pr fen Sie abschlie end den korrekten Lauf und die Funktion des Verschlusses...

Page 24: ...24 DE Achten Sie darauf der Hebel vom Verschluss v korrekt im Schlitz sitzt wenn das Au engitter montiert ist Pr fen Sie abschlie end den korrekten Lauf und die Funktion des Verschlusses...

Page 25: ...25 DE...

Page 26: ...leuf valt wanneer het externe rooster is gemonteerd Controleer ten slotte de correcte loop en sluiterwerking Zorg ervoor dat de hefboom van de lamellen v in de sleuf valt wanneer het externe rooster i...

Page 27: ...27 NL...

Page 28: ...28 DA DANSK S rg for at lukkearmen v er placeret i lukker bningen n r det udvendige gitter er monteret Kontroller til sidst for korrekt drift og lukkerfunktion...

Page 29: ...29 DA S rg for at lukkearmen v er placeret i lukker bningen n r det udvendige gitter er monteret Kontroller til sidst for korrekt drift og lukkerfunktion...

Page 30: ...0 IT ITALIANO Assicurarsi che il perno della serranda v sia posizionato nella sua fessura quando montata la griglia esterna Verificare infine il corretto funzionamento e il funzionamento della serrand...

Page 31: ...31 IT Assicurarsi che il perno della serranda v sia posizionato nella sua fessura quando montata la griglia esterna Verificare infine il corretto funzionamento e il funzionamento della serranda...

Page 32: ...32 IT...

Page 33: ...33 PL POLSKI Upewnij si e rami aluzji v jest umieszczone w gnie dzie aluzji gdy zamontowana jest kratka zewn trzna Na koniec sprawd poprawno dzia ania i dzia ania aluzji...

Page 34: ...34 PL Upewnij si e rami aluzji v jest umieszczone w gnie dzie aluzji gdy zamontowana jest kratka zewn trzna Na koniec sprawd poprawno dzia ania i dzia ania aluzji...

Page 35: ...A HV Fig 1 1 b Fig 2 2 Fig 3 3 d f HV Fig 4 4 g h Fig 5 5 e g Fig 6 6 f h d 3 14 Fig 6 6 14 25 Fig 6b 6b Fig 7 7 i i j k fig B Fig 8 8 f l m Fig 9 9 b Fig A n 5 f HV Fig 1 1 b Fig 2 2 Fig 3 3 d f HV...

Page 36: ...36 RU Fig 14 14 n h p g Fig 15 15 e g Fig 16 16 f n Fig 17 17 d Fig 18 18 i q i j k fig B Fig 19 19 f l m Fig 9 9 b 3 HV II Fig B B 1 2 3 4 5 6 1 0 1 0000...

Page 37: ...37 RU 0000 b Fig 1 1 0000 Soler Palau Soler Palau...

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ...S P SISTEMAS DE VENTILACI N S L U C Llevant 4 Pol gono Industrial Llevant 08150 Parets del Vall s Barcelona Espa a Tel 34 93 571 93 00 www solerpalau com Ref 9023109801...

Reviews:

No comments

Related manuals for HV-RC

Brand: Dacor Pages: 8

Brand: Dacor Pages: 12

Brand: S&P Pages: 48

Brand: Lasko Pages: 4

Brand: Skov Pages: 36

Brand: Monte Carlo Fan Company Pages: 9

AQUA DC AIP2661

Brand: Hunter Pacific Pages: 20

Brand: eta Pages: 32

The Edgewood TF910

Brand: Fanimation Pages: 28

Brand: ebm-papst Pages: 11

ARCHIVE LP3071 Series

Brand: Fanimation Pages: 38

Brand: Bionaire Pages: 21

Brand: Royal Sovereign Pages: 16

Brand: emerio Pages: 33

Schiedel RITE-VENT ICID PLUS

Brand: BMI Pages: 36

Brand: ebm-papst Pages: 16

Tectonic 3502001304

Brand: ROGERSELLER Pages: 8

Brand: Deluxe Pages: 5

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands