manualshive.com logo in svg

S&P HV-RC Series, Manual

Share
Download
S&P HV-RC Series Manual Download Page 14

14

FRANÇ

AIS

Summary of Contents for HV-RC Series

Page 1: ...HV RC ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...3 Neutro Neutral Neutre Nulleiter Neutraal Nul Zero Нейтраль Fase Phase Fase Faza Фаза ...

Page 4: ...4 ...

Page 5: ...5 ...

Page 6: ...6 Дистанционный пульт управления Вентилятор не работает жалюзи открыты горит зеленый световой индикатор Вентилятор не работает жалюзи закрыты ...

Page 7: ...аботает на приток на высокой скорости жалюзи открыты мигает оранжевый световой индикатор Вентилятор работает на вытяжку на низкой скорости жалюзи открыты горят оранжевый и зеленый световые индикаторы Вентилятор работает на приток на низкой скорости жалюзи открыты мигает оранжевый и горит зеленый световые индикаторы ...

Page 8: ...r avec l appareil Le nettoyage et l entretien à réaliser par l utilisateur ne doivent pas être réalisés par des enfants sans surveillance Il convient de maintenir à distance les enfants de moins de 3 ans à moins qu ils ne soient sous surveillance continue Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans doivent uniquement mettre l appareil en marche ou à l arrêt à condition que ce dernier ait été placé ou in...

Page 9: ...he egli sia stato posto in una posizione di funzionamento normale e purché non siano controllati o istruiti all uso dell apparecchio in modo sicuro e comprendere i rischi il dispositivo è dotato Bambini di 3 anni e sotto gli 8 anni non devono regolare e pulire l apparecchio o realizzare operazioni di manutenzione Instrukcje użytkowania Niniejszy sprzet moze byc uzytkowany przez dzieci w wieku co n...

Page 10: ...v V Vk ep pvk eep TV eF vVc eeF V VvkF V F pvk eeFv eF VvOF T pv Vk kTpeF Vn Z kO k TVe V rV pv TVe Tv p Tv p TV F ii 0 F Tv p TV F ii 0 L rvV Fvep k FreF Fv p FeiVk V eF c k F TV piF TVe prpv V TV eF vVc eeF U yEy t U Uf _Sy_o jo ot U fE q_U E SU qf _No 0 cVvVFv Ve rF FOFLeV k vpT O v ep OFLeV Ve O v Op FO kTpep rF Fv Vk eF Lv TF c OpkVO Fvep Vk eF OFcF TV LpvkV d V k V re OFTp Vk Ve rFvgFTp TV e...

Page 11: ...11 ESPAÑOL ...

Page 12: ...12 ENGLISH ...

Page 13: ...13 ENGLISH ...

Page 14: ...14 FRANÇAIS ...

Page 15: ...15 FRANÇAIS ...

Page 16: ...16 PORTUGUES ...

Page 17: ...17 PORTUGUES ...

Page 18: ...18 DEUTSCH ...

Page 19: ...19 DEUTSCH ...

Page 20: ...20 NEDERLANDS ...

Page 21: ...21 NEDERLANDS ...

Page 22: ...22 DANSK ...

Page 23: ...23 DANSK ...

Page 24: ...24 ITALIANO ...

Page 25: ...25 ITALIANO ...

Page 26: ...26 POLSKI ...

Page 27: ...27 POLSKI ...

Page 28: ...с вентилятора f на шпильки h на наружной решетке е и плотно заверните фиксаторы d Толщина стекла при этом может быть от 3 до 14мм Fig 6а Рис 6а толщина плоской панели от 14 до 25мм Fig 6b Рис 6b При установке корпуса убедитесь что резиновые фиксаторы находятся на месте и корпус вентилятора не контактирует со стеклом Fig 7 Рис 7 Сделайте отверстие в кабельном вводе i в соответствии с размером кабел...

Page 29: ...ляторами Режимы работы 1 Вентилятор не работает жалюзи открыты горит зеленый световой индикатор 2 Вентилятор не работает жалюзи закрыты 3 Вентилятор работает на вытяжку на высокой скорости жалюзи открыты горит оранжевый световой индикатор 4 Вентилятор работает на приток на высокой скорости жалюзи открыты мигает оранжевый световой индикатор 5 Вентилятор работает на вытяжку на низкой скорости жалюзи...

Page 30: ...ендуется проводить регулярную чистку вентилятора мягкой тканью смоченной не абразивным моющим средством Не используйте для обслуживания вентилятора водяные или паровые мойки высокого давления ВАЖНО Не рекомендуется разбирать или заменять любые части устройства самостоятельно потому что это автоматически приведет к аннулированию заводской гарантии В случае неисправности оборудования необходимо обра...

Page 31: ......

Page 32: ...S P SISTEMAS DE VENTILACIÓN S L U C Llevant 4 Polígono Industrial Llevant 08150 Parets del Vallès Barcelona España Tel 34 93 571 93 00 Fax 34 93 571 93 01 www solerpalau com Ref 287685052 ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands