background image

VARIATEUR DE VITESSE POUR 
MOTEURS MONOPHASES 
DONNEES TECHNIQUES

 

-  Tension 230V 50Hz 
-  Intensité max. 5A (REB-5) - 10A 

(REB-10) 

-  Intensité mini. à varier 0,8A (REB-5) - 

1A (REB-10)  

-  Contrôle par potentiomètre 
-  Variation du maximum vers le 

minimum 

-  Interrupteur lumineux 
-  Raccordement sur bornier 
-  Réglage de la vitesse minimale 
-  Réglage de la vitesse maximale 
-  Boitier étanche IP 54 
-  Filtre EMC selon EN55014 
-  Protection par fusible HF de 5A (REB-

5) 

– 10A (REB-10) 

-  Interrupteur sélection démarrage 

rapide initial (SW1-1). 

-  Démarrage avec rampe d

’accélération 

(SW1-2). 

-  Dimensions (mm) 164x96x85 (REB-5) 

– 205x127x95 (REB-10) 

 

1.  Vis fixation couvercle 
2.  Bouton potentiomètre 
3.  Presse-étoupes entrée câbles 
4.  Fixation variateur 
5.  Bornier de raccordement 
6.  Interrupteur lumineux 
7.  Fusible 
8.  Réglage vitesse minimale 
9.  Réglage vitesse maximale 
10.  Connecteur potentiomètre 
11.  Interrupteur sélection 

« démarrage rapide initial » 

12.  Interrupteur sélection « rampe 

d

’accélération » 

 

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

 

Pour le bon fonctionnement du variateur, 
suivre les instructions suivantes: 

1. 

Placer l

’interrupteur sur la position  0.

 

2. 

Ouvrir  le  couvercle  après  avoir  retirer 
les  4  vis  de  fixation  (il  n

’est  pas 

nécessaire  d

’enlever  le  bouton  du 

potentiomètre)  tenant  compte  que  le 

potentiomètre  est  raccordé  au  circuit 
par un connecteur.

 

3. Raccorder  la  prise  de  terre,  les 

ventilateurs et la ligne 230V au bornier 
comme indiqué sur les schémas. 

4. Placer 

l

’interrupteur 

en 

position 

marche  et  régler  les  potentiomètres 
des vitesses mini et maxi. 

IMPORTANT

:  veiller  à  ce  que  la 

tension  mini  de  sortie  vers  le  moteur 
ne soit pas inférieure à 80V. 

5. Replacer le couvercle et vérifier le bon 

fonctionnement  du  variateur  avec  le 
potentiomètre. 

 
NOTE 

SW1-1:  Cet  interrupteur  permet  de 
sélectionner  un  nouveau  système  de 
protection 

avec 

démarrage 

rapide 

initiale:  quand  on  met  en  marche  le 
variateur,  le  moteur  fonctionne  à  100% 
durant  10s  environ.  Ceci  se  répète 
chaque  que  l

’on  arrête  et  remet  en 

marche le variateur. 
SW1-2:  Cet  interrupteur  permet  de 
sélectionner  un  démarrage  avec  rampe 
d

’accélération  (environ  10s  (REB-5)  – 

30s  (REB-10)  de  0  a  100%)  quand  on 
met en marche le variateur. 
 

ATTENTION 

-  Monter  le  variateur  comme  indiqué 

fig.2. 

-  Il  est  obligatoire  de  raccorder  la  terre 

au variateur. 

-  S&P  ne  pourra  être  tenu  pour 

responsable  des  dommages  causés 
par une installation défectueuse. 

 
Les  lignes  d

’alimentation  du  variateur  et 

de  sortie vers les moteurs doivent avoir 
une 

section 

adaptée 

à 

l

’intensité 

maximale  des  variateurs  et  l

’installation 

doit  être  conforme  aux  normes  en 
vigueur. 

 
(S&P Se réserve le droit de modifier ces instructions sans préavis)

 

Summary of Contents for 700191

Page 1: ...REB 5 REB 10 E 1 B 00 EB 250...

Page 2: ...OFF ON 1 8 2 10 6 7 4 4 3 5 OFF ON 11 9 12 REB 5 MIN MAX SI YES NO NO L L1 230V MOTOR N FUS N...

Page 3: ...tres cablecillos a la base del regulador 2 Situar el interruptor en posici n de parado 3 Conectar la toma de tierra los ventiladores y la l nea de 230V a la regleta seg n esquema adjunto 4 Situar el i...

Page 4: ...ted by means of three wires to the base of the regulator 2 Put the switch in OFF position 3 Connect the earth the fans and 230V line to terminal according to the included scheme 4 Put the switch in th...

Page 5: ...otentiom tre tenant compte que le potentiom tre est raccord au circuit par un connecteur 3 Raccorder la prise de terre les ventilateurs et la ligne 230V au bornier comme indiqu sur les sch mas 4 Place...

Page 6: ...olatore 2 Porre l interruttore 6 in posizione OFF 3 Collegare la terra i ventilatori e la linea 230V al terminale 5 come da schema allegato 4 Porre l interruttore 6 in posizione ON e regolare la minim...

Page 7: ...Schalten Sie den Netz Schalter in die ON Position und regeln Sie die Mindest und Maximaldrehzahl des Ventilators ber die Stellschrauben ein Wichtig Bei der Einregulierung von Motoren ist es wichtig e...

Page 8: ...Ustaw prze cznik 6 w pozycji OFF 3 Pod cz uziemienie wentylatory i lini zasilania 230V do listwy zaciskowej 5 zgodnie z za czonym schematem 4 Ustaw prze cznik 6 w pozycji ON i dostosuj pr dko minimal...

Page 9: ...230 50 5 REB 5 10 REB 10 0 8 REB 5 1 REB 10 IP54 EMC EN55014 HF 5A REB 5 10A REB 10 SW1 1 SW1 2 164 96 85 REB 5 205 127 95 REB 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 3 2 OFF...

Page 10: ...3 4 ON 80 5 SW1 1 100 10 SW1 2 10 REB 5 30 REB 10 0 100 Soler Palau S P Soler Palau...

Page 11: ......

Page 12: ...S P SISTEMAS DE VENTILACI N SL C Llevant 4 Pol gono Industrial Llevant 08150 Parets del Vall s Barcelona Espa a Tel 34 93 571 93 00 Fax 34 93 571 93 01 www solerpalau com Ref 1431244...

Reviews: