10
SUOMI
1 Esittely
Sandberg Multi Hard Disk Box 3,5” -laite
(jäljempänä ”laite”) mahdollistaa 3,5”:n IDE- tai
SATA-kiintolevyn käytön kannettavana ulkoisena
kiintolevynä. Laite kytketään tietokoneeseen joko
USB 2.0- tai eSATA-liitännän kautta, mikä
mahdollistaa jopa 3 Gt/s:n tiedonsiirtonopeuden
(IDE-kiintolevyjä ei kuitenkaan voida kytkeä
eSATA-liitännän kautta). Jos tietokoneessa ei
ole eSATA-porttia, sisäinen SATA-portti voidaan
muuttaa eSATA-portiksi mukana toimitetun
sovitinpidikkeen avulla. Alumiinikotelo ja
hiljainen sisäänrakennettu tuuletin pitävät
kiintolevyn viileänä ja takaavat parhaan
mahdollisen suorituskyvyn.
2 Asennus
2.1 Kiintolevyn asennus
1. Kierrä laitteen kaikkien neljän puolen ruuvit
auki mukana toimitetulla ruuvimeisselillä.
2. Asenna mukana toimitettu virtajohto kuvassa
1 numerolla 1 merkittyyn virtaliitäntään.
Asenna virtajohto siten, että keltainen johto
on lähimpänä laitteen paljasta reunaa. Jos
kyseessä on IDE-kiintolevy, on käytettävä
leveällä valkoisella liittimellä ja neljällä reiällä
varustettua virtajohtoa. Jos kyseessä on SATA-
kiintolevy, on käytettävä leveällä mustalla
liittimellä varustettua virtajohtoa.
3. Asenna mukana toimitettu tiedonsiirtokaapeli
piirilevyssä olevaan tiedonsiirtoporttiin. Jos
kyseessä on IDE-kiintolevy, on käytettävä
paksua keltaista kaapelia, joka kytketään
kuvassa 1 numerolla 3 merkittyyn IDE-porttiin.
Jos kyseessä on SATA-kiintolevy, on käytettävä
ohutta punaista kaapelia, joka kytketään
kuvassa 1 numerolla 2 merkittyyn SATA-
porttiin.
4. Kytke vaiheissa 2 ja 3 asennetut kaapelit
kiintolevyyn.
5. Paina kiintolevy paikalleen laitteeseen, kunnes
kuulet naksahduksen.
6. Kiinnitä laitteen neljä puolta kiertämällä ruuvit
kiinni.
HUOMAUTUS: Kytketyn kiintolevyn on oltava
alustettu/osioitu, jotta Windows voi tunnistaa
sen.
3 Kytkennät
3.1 Kytkentä USB-liitäntään
1. Kytke mukana toimitetun USB-kaapelin
nelikulmainen pistoke laitteeseen.
2. Kytke USB-kaapelin toinen pää tietokoneen
USB-porttiin.
3. Kytke mukana toimitettu virtalähde laitteen
virtaliitäntään (varustettu merkinnällä
”DC IN”) ja pistorasiaan. Kytke laitteeseen
virta painamalla ”ON”-painiketta.
3.2 Kytkentä eSATA-liitäntään
HUOMAUTUS: IDE-kiintolevyä ei voida kytkeä
eSATA-liitäntään.
1. Kytke mukana toimitetun eSATA-kaapelin
toinen pää laitteeseen.
2. Kytke mukana toimitetun eSATA-kaapelin
toinen pää tietokoneen eSATA-porttiin.
Kuva 1
