background image

IPS420

产品使用手册

/ IPS420 User Manual

- 2 -

简介

Introduction

IPS420

是杉德金卡公司专门为移动支付应用开发的一款便携式金融支付终端产品。

IPS420 is an EFT-POS designed by SAND for mobile payment.

本机磁条卡部分符合

GB/T 15120 ISO 7811

标准;接触式

IC

卡部分符合

GB/T 16649

ISO 7816

EMV2000

标准;非接触式

IC

卡部分符合

DB31/239.2-2000

ISO/IEC 14443 TYPEA

、以及上

海模式协议标准,其中

TYPEB

可选。

Magnetic stripe card accord with GB/T 15120 ISO 7811; Contact IC card accord with GB/T

16649

ISO 7816 and EMV2000

Contactless IC card accord with DB31/239.2-2000

ISO/IEC

14443 TYPEA and Shanghai protocol standard,TYPEB optional.

本机提供多种接入方式,标配

GPRS

,可选CDMA以及3G模块。

Offers various communication mode ,GPRS,CDMA and 3G module is optional.

本机标配GPS模块,定位精准。

GPS module Positioning accuracy

.

本机人机界面友好,提供

21

键键盘,方便用户输入各种信息,且每个键的功能均可通过程序进

行重定义。同时,本机提供

320

×

240TFT LCD

显示屏,用于显示各种操作信息和状态。

User friendly , 21 keys keyboard, user input all kinds of information easily, and every key

could be redefine by application. Meanwhile , this terminal has a 320X240 TFT LCD screen,

show all the operation information and status.

IPS420

外型小巧美观,便于携带,并可根据客户需要选择

GPRS

CDMA

等方式与后台进行数

据通信。非常适合用于餐厅、出租车、物流等一些以移动性和临时性为特点的应用场合。

The shape of IPS420 is small and artistic , easy to carry , and client could choose GPRS to

have data change. Fit for restaurant

taxi

logistics etc. which are in mobile and temporary

situation.

Summary of Contents for IPS420

Page 1: ...IPS420 产品使用手册 IPS420 User Manual ...

Page 2: ...AM 卡接口功能区域 SIM and SAM card function area 7 1 1 10 接口区域 Port area 7 1 1 11 条码扫描器区域如下图所示 Barcode scanner area as following picture 8 1 1 12 摄像头区域如下图所示 Camera area as following picture 8 1 2 功能介绍 功能介绍 功能介绍 功能介绍 Function introduction 8 1 2 1 磁条卡操作功能 Magnetic stripe card operation function 8 1 2 2 接触式 IC 卡操作功能 Contact IC card function operation 8 1 2 3 SIM SAM 卡操作功能 SIM SAM card function operation 9 1...

Page 3: ...tic card Operation 14 2 2 3 接触式 IC 卡操作 Contact IC card operation 15 2 2 4 接触式 SIM SAM 卡操作 Contact SIM SAM card operation 15 2 2 5 非接触式 IC 卡操作 Contactless IC card operation 16 2 2 6 热敏打印机打印操作 Thermal printer operation 16 2 2 7 主机锂电池安装操作 Installation of lithium battery operation 17 3 维修和保养 维修和保养 维修和保养 维修和保养 REPAIR AND MAINTENANCE 19 3 1 维修事项 维修事项 维修事项 维修事项 Repair items 19 3 2 保养事项 保养事项 保养事项 保养事项 Mai...

Page 4: ...安放 避免阳光直射 过热 多尘或潮湿的环境 Device should be placed at a cool dry platform away from direct sunlight heat dusty or humid environment 存放或安装的地点附近不允许有各种有害气体 易燃或易爆物品及有腐蚀性的化学物品 并且 应无强烈的机械震动 冲击和强磁场作用 Stored or installed does not allow harmful gases flammable or explosive materials and corrosive chemicals nearby and no strong mechanical vibration shock and strong magnetic field 在不使用时 应关闭电源 并用包装保护 When device n...

Page 5: ...种接入方式 标配GPRS 可选CDMA以及3G模块 Offers various communication mode GPRS CDMA and 3G module is optional 本机标配GPS模块 定位精准 GPS module Positioning accuracy 本机人机界面友好 提供21键键盘 方便用户输入各种信息 且每个键的功能均可通过程序进 行重定义 同时 本机提供320 240TFT LCD显示屏 用于显示各种操作信息和状态 User friendly 21 keys keyboard user input all kinds of information easily and every key could be redefine by application Meanwhile this terminal has a 320X240 TFT LCD scr...

Page 6: ...IPS420 产品使用手册 IPS420 User Manual 3 1 设备与功能介绍 Device and function introduction 1 1 IPS420 外观及硬件构成 View and hardware 1 1 1 外观 View ...

Page 7: ...reen provides user a human computer interaction interface provides function menu tooltip and result of operation 1 1 3 键盘 Keyboard 键盘如下图所示 Keyboard as following picture 说明 包括 10 个数字键 00 快捷数字键 走纸键 取消键 清除键 确认键 电源键 摄像 键以及 4 个功能键 F1 F4 总共提供了 21 个操作按键 Note Include 10 number key 00 key Feed Cancel Clear Enter Power camera and 4 function key F1 F4 21 operation key in all ...

Page 8: ...When swiping Magnetic stripe card the magnetic strip should at the side of LCD screen 1 1 5 射频卡阅读区域 RF card reading area 说明 带有 标识的射频卡阅读区域 被受理的卡片将被放在该区域内执行相应操 作 Note Put the card on area to do the relevant operation 1 1 6 接触式 IC 卡读写区域 Contact IC card reading area 接触式 IC 卡插口如下图所示 Contact IC card slot as following picture ...

Page 9: ... 说明 热敏打印机提供热敏纸单据打印功能 该功能区域主要由纸仓 切纸刀和热敏打印机几 部分组成 Note Thermal printer provide printing function this function area constituted with paper storage scudding knife and thermal printer 1 1 8 主机锂电池功能区域 Li ion battery function area 主机锂电池功能区域如下图所示 Li ion battery function area as following picture 说明 主机锂电池在未使用外接电源适配器的情况下 为主机工作提供电源 使 POS 终端移动 应用成为可能 Note Li ion battery provide power when terminal work witho...

Page 10: ...明 通信 SIM 卡座 1 个 位置 1 见上图 此处可插 GSM 的 SIM 卡或 CDMA 的 UIM 卡 SAM 卡座 3 个 位置 2 3 4 见上图 SAM 卡的定义可根据用户需要设定 Note 1 Communication SIM card slot Position 1 could insert GSM SIM card or CDMA UIM card 3 SAM card slots Position 2 3 4 SAM card could be redefined by user 1 1 10 接口区域 Port area 电源接口 通讯接口以及 TF 卡槽如下图所示 Power port communication port and TF card slot as following picture ...

Page 11: ...811 标 准的银行卡 银联卡以及各种外币卡等磁条卡信息的读取功能 通过采用先进的硬解码技术 保证 了读卡的准确和高速 By means of correct forward direction and reverse direction swiping card operation IPS420 terminal could read card information which accord with GB T 15120 or ISO 7811 Use advanced hardware decoder technology to ensure the speed and accuracy of card reading 1 2 2 接触式 IC 卡操作功能 Contact IC card function operation 通过正确的接触式 IC 卡插卡操作 IPS420 终端产...

Page 12: ...of telecom card operation also support GB T 16649 ISO7816 and EMV2000 SAM cards 1 2 4 非接触式 IC 卡操作功能 Contactless IC card function operation IPS420 终端产品具有读取和 或改写非接触式 IC 卡芯片中数据的功能 正常操作距离在 3cm 范围内 天线操作的区域范围可见下图示意的三维范围 IPS420 is a terminal product with the function of reading writing data of contactless IC card chip The normal operating distance is within 3cm The operating range of antenna please see t...

Page 13: ...meric key feed key cancel key enter key power key camera key and four function keys F1 F4 1 2 8 数据通讯功能 Data communication function IPS420 终端产品提供 RS232 串口和 USB 通讯功能以及 GPRS 无线通讯功能 IPS420 terminal provide RS232 and USB communication function and GPRS wireless communication function RS232 串口一方面通过与 PC 机串口连接实现 IPS420 终端产品的程序下装和升级功能 同时 也可以外接具有 RS232 标准串行接口的外部设备 方便串口外设扩展 On the one hand RS232 connect with...

Page 14: ...bers letter key 1 power key 10 function keys and the function of each key can defined by the program LCD 显示 320 240TFT LCD 带 LED 背光 LCD display 320 240TFT LCD with LED backlight 打印机 高速热敏打印机 自带二级国标字库 打印宽度 58mm Printer High speed thermal printer with two GB font Printing Width 58mm 磁条卡阅读 标配 1 2 3 磁道读卡功能 符合 GB T 15120 ISO 7811 标准 Magnetic card standard 1 2 3 track comply with GB T 15120 ISO7811 stand...

Page 15: ...ort 1D 2D barcode 摄像头 200W 像素 带闪光灯 Camera 200W pixel with flash GPS 快速精确定位 GPS Fast and accurate positioning 无线通讯 支持 GSM GPRS CDMA 可选 Wireless communication Support GSM GPRS CDMA optional 电源适配器 输入 AC 110V 240V 50HZ 1A 输出 DC 9V 4A Power Adapter Input AC 110V 240V 50HZ 1A Output DC 9V 4A 主机锂电池 7 4V 2000mAh 充电时间为 3 个小时 在开启系统待机模式功能的条件下 整机 待机时间长达 48 小时 Lithium Battery 7 4V 2000mAh 3 hours charging time...

Page 16: ...20 整机包装中提供的专用 DC 9V 4A 电源适配器 或者专用 7 4V 2000mAh 锂电池 避免使用其他任何相同电压和容量等级的供电电源 Please use the specialized DC9V 4A power adapter packed with IPS420 terminal or specialized 7 4V 2000mAh lithium battery avoid using any of the other power supply voltage and capacity of the same grade 2 1 3 安装步骤 Installation steps 2 1 3 1 准备并清理好安装平台 将水 饮料及其它危险物品移去 Please prepare and clean up the installation platform remove...

Page 17: ...后 按照相应菜单提示 操作即能完成相关功能 IPS420 terminal is easy to use only need to enter the initialization and the normal working state in accordance with the corresponding menu prompt operation can complete the correlation function 2 2 1 显示和按键操作 Display and keyboard operation IPS420 终端产品将根据安装的应用程序不同而显示相应的功能菜单项 用户只需根据菜单提 示进行按键操作即能完成相应交易 查询或配置功能 IPS420 terminal will display corresponding the menu item according to...

Page 18: ...lot tightly 2 2 3 接触式 IC 卡操作 Contact IC card operation 插卡操作时应保持接触式 IC 卡金属触点向上 并确保已插到底部 Keep metal contact of IC card upward and ensure it has been inserted in the end 2 2 4 接触式 SIM SAM 卡操作 Contact SIM SAM card operation 插入 SIM SAM 卡片 然后合插到底 Insert SIM SAM card then insert them in the end ...

Page 19: ...nter the application of the corresponding functional areas then the operator can follow the on screen instructions to complete the corresponding transaction operation 2 2 6 热敏打印机打印操作 Thermal printer operation 在正确安装好热敏打印纸卷的情况下 打印操作将会根据应用程序的控制自动进行 无需人为 干预 其中热敏打印纸卷的安装操作应遵循如下步骤 打开纸仓盖 装入热敏打印纸卷 抽出 一段打印纸 合上纸仓盖并确保已压紧打印纸 In the correct installation of thermal printing paper case printing operation will wor...

Page 20: ...池上端的两个定位卡头插入主机电池仓上端的对应卡 位中 然后把锂电池放入电池仓内 盖上电池盖板 用螺丝刀把螺丝拧紧就完成了安装操作 The end of a lithium battery with metal contacts at the top first using a screwdriver to open the battery compartment cover remove the cover the battery label on the outside put the battery into the battery compartment at the top the two positioning sockets at the upper end of the battery are inserted into the slots and then put the ...

Page 21: ...IPS420 产品使用手册 IPS420 User Manual 18 ...

Page 22: ... test is normal and enter the main interface of application but showed no signal please check the GPRS SIM card in the battery compartment if it is the correct SIM communication card 3 1 5 如果确认所有安装无误 但开机后自检不通过 或者通过了自检但进入应用主界面后出 现异常 或者已确认有损坏件 请取下电源适配器和锂电池 联系厂商进行维修处理 切勿私自拆 开本产品 If all the installation is correct but after booting self test is failed or self test is passed but entering the applicatio...

Page 23: ... 以免延误使用 During using ff the product is not working properly please contact the factory to consult or repair so as not to affect the use 4 装箱清单 装箱清单 装箱清单 装箱清单 Packing List 装箱清单 Packing list 数量 Quantity 单位 Unit IPS420EFT POS 主机 Terminal 1 台 pc 9V 4A 电 源 适 配 器 带 电 源 线 Power Adapter 1 只 pc 7 4V 2000mAh 锂电池 Lithium battery 1 块 pc 说明书 Manual 1 份 copy 合格证 Qualification Certificate 1 份 copy 保修卡 Warranty C...

Page 24: ... this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circui t differe...

Page 25: ...IPS420 产品使用手册 IPS420 User Manual 22 ...

Reviews: