background image

1. AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ

 ො Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants à partir de 0-8 ans. Ils peuvent utili-

ser les enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes aux capacités capacité physique, 

sensorielle ou mentale ou d’un manque d’expérience et de connaissances si elles sont 

sans surveillance ou une formation appropriée concernant l’utilisation de l’appareil de 

façon sécuritaire et de comprendre le dangers. Les enfants ne devraient pas jouer avec 

l’appareil. Nettoyage et entretien par l’utilisateur ne doivent pas être fabriqués par des 

enfants.

 ො Pour une protection supplémentaire, nous vous recommandons d’installer un dispositif 

de courant résiduel (RCD) ayant un courant de défaut de fonctionnement nominale 

ne dépassant pas 30 mA dans le circuit électrique qui alimente le système électrique. 

Demandez conseil à votre installateur.

 ො Si le cordon est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service à la clien-

tèle ou du personnel qualifié afin d’éviter tout danger.

 ො L’appareil ne doit pas pour le fonctionnement au moyen d’une minuterie externe ou un 

système de commande à distance séparé.

 ො Seul le connecteur approprié doit être utilisé.

CAUTION

TO PREVENT 

ELECTRIC SHOCK 

DO NOT OPEN THE 

APPLIANCE

Caution: This appliance works 

with 220-240V power inlet. 

Do not try to open it, neither unscrew it.  

Thunder within a triangle stands for caution 

signal, advising about “danger voltage” 

within appliance.

Exclamation mark within a triangle, 

stands for enclosed instructions with 

appliance are important.

Do not dispose this product as unsorted 

municipal waste. Collection of such 

waste separately for special treatment is 

necessary.

This product complaints with RoHS 

(2002/95/CE) European Directive in use 

restrictions for specific substances.

Summary of Contents for 43809

Page 1: ...LE ISTRUZIONI ANTES DE USAR LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL 220 240V 50 60Hz 150W MODELO 43809 Molinillo de caf el ctrico MODEL 43809 Electric coffee grinder MOD LE 43809 Moulin caf lectrique MODELLO 43...

Page 2: ...ealizados por ni os Paraprotecci nadicional esrecomendablelainstalaci ndeundispositivodecorriente residual RCD que tenga una corriente de defecto asignada de funcionamiento que no exceda de 30mA en el...

Page 3: ...ne una capacidad de 50 g No llene el molinillo m s all del borde INSTRUCCIONES DE USO Abra la tapa en sentido contrario a las agujas del reloj Cargue los granos de caf en el contenedor destinado a ell...

Page 4: ...pa pase un pa o seco ALMACENAMIENTO El cable puede enrollarse en el compartimento de almacenaje que hay en la base de la unidad Guarde el aparato en un lugar fresco y seco Garant a Este producto est g...

Page 5: ...rseparate remote control system Only the appropriate connector must be used Do not use attachments not recommended or supplied for this product Disconnect the appliance from the power supply if it is...

Page 6: ...e and the coffee bean container with a damp cloth After washing the cover polish it with a dry cloth STORAGE The cord can be winded into the storage compartment on the base of the unit Store the appli...

Page 7: ...t lectrique qui alimente le syst me lectrique Demandez conseil votre installateur Silecordonestendommag ildoit treremplac parlefabricant sonservice laclien t le ou du personnel qualifi afin d viter to...

Page 8: ...r le sol ou a t endommag Dans ce cas confiez l appareil un sp cialiste pour v rification et r paration si n cessaire Assurez vous que le c ble d alimentation n est pas accroch aux ar tes vives et loi...

Page 9: ...te pi ce d fectueuse fournissant le produit est retourn l undenoscentresdeserviceautoris s Cettegarantien estvalablequesil appareila t utilis conform mentauxinstructions etpourautantqu iln apas t modi...

Page 10: ...accessori non raccomandati o forniti per questo prodotto Scollegare il dispositivo dal potere se lasciato incustodito e prima di montare smon tare e pulire Gli apparecchi di cottura devono essere col...

Page 11: ...e completamente il cavo e collegarlo all alimentazione Il macinacaff ha una modalit di funzionamento a impulsi Per macinare il caff continua a premere il pulsante a impulsi Una volta raggiunta la cons...

Page 12: ...amica lampadine ecc Seilprodottononfunzionaeilmotivoperilritorno Se entroilperiododigaranzia sipregadifornireancheilcertificatodigaranziaelaprova di acquisto Attenzione Qesto apparecchio funziona con...

Page 13: ...o S o conector apropriado deve ser utilizado N o use acess rios n o recomendados ou fornecidos para este produto Desligue o dispositivo da energia se for deixado sem vigil ncia e antes de montar des m...

Page 14: ...ente paraevitarosuperaque cimento N ouseoaparelhoparamoergr osoleosos porexemplo amendoim ouprodutos muito duros por exemplo arroz 3 MANUTEN O E LIMPEZA LIMPEZA Desligue o aparelho da fonte de aliment...

Page 15: ...nem retire os parafusos O s mbolo de um rel mpago dentro de um tri ngulo um sinal de advert ncia que alerta para a presen a de voltagem perigosa no interior do aparelho O ponto de exclama o dentro de...

Page 16: ......

Reviews: