background image

 

 

27 

-Packaging (bags, polystyrene, nails, etc.);   

-the appliance itself, immediately after use of the oven or gill due to the heat generated; 

-the appliance itself, when no longer in use (potentially dangerous parts must be made safe). 

Avoid the following:   

-touching the appliance with wet parts of the body; 

-using the appliance when barefoot; 

-pulling on the appliance or the supply cable to unplug it from the electrical outlet;   

-improper or dangerous operations;

 

-obstructing the ventilation or heat dissipation slot;   

-allowing power supply cables of small appliances to come into contact with the hot parts of the appliance; 

-exposing the appliance to atmospheric agents such as rain, or sunlight;   

-using the oven for storage purposes; 

-using flammable liquids near the appliance; 

-using adapters, multiple sockets and/or extension leads; 

-attempting to install or repair the appliance without the assistance of qualified personnel. 

-WARNING:  Accessible  parts may  become  hot  during  use  Young  children  or  infirm persons  should  be  kept 

away. 

Qualified personnel must be contacted in the following cases: 

-installation (following the manufacturer’s instructions);   

-when in doubt about operating the appliances; 

-replacing the electrical socket when it is not compatible with the appliance plug. 

Service Centers authorized by the manufacturer must be contacted in the following cases:   

-If in doubt about the soundness of the appliance after removing it from its packaging;   

-if the power supply cable has been damaged or needs to be replaced;   

-if the appliance breaks down or functions poorly; ask for original spare parts. 

You must do as following: 

-only use the appliance to cook food and nothing else; 

-check the soundness of the appliance after it has been unpacked. 

-disconnect  the  appliance  from  the  electrical  mains  if  it  is  not  functioning  properly  and  before  cleaning  or 

performing maintenance.   

-when left unused, unplug the appliance from the electricity mains; 

-use oven gloves to place cookware in the oven or when removing it. 

-Always grip the oven door handle in the centre as the extremities of the same may be not due to any hot air 

leaks. 

-make sure the knobs D and C are in the “●” position when the appliance is not in use. 

-after disconnecting it from the mains when you decide not to use the appliance any longer. 

-the  manufacturer  may  not  be  held  responsible  for  any  damage  due  to:  incorrect  installation,  improper, 

incorrect and irrational use. 

-If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or a qualified service engineer to avoid 

any risks to safety. 

-The appliance is for indoor use only. 

 

Installation                                                                                                                                                     

The  appliance  must  be  installed  only  by  a  qualified  person  in  compliance  with  the  instructions 

provided. 

The manufacturer declines all responsibility for improper installation which may harm persons and 

animals and damage property. 

Summary of Contents for SC622G5

Page 1: ...folosire c t mai bun a cuptorului dvs incorporabil citi i cu aten ie instruc iunile din manualul de utilizare P stra i cu grij manualul i pentru o consultare ulterioar IMPORTATOR SC ALF ELECTROCASNIC...

Page 2: ...2...

Page 3: ...nt supraveghea i AVERTISMENT Aparatul i p r ile sale accesibile devin fierbin i n timpul utiliz rii Ac iona i cu grij pentru a evita s atinge i elementele de nc lzire Copiii mai mici de 8 ani nu vor f...

Page 4: ...ectat aparatul de la curent nainte de a schimba becul din cuptor pentru a evita orice risc de electrocutare 2 P r ile accesibile pot deveni fierbin i n timpul func ion rii ine i copiii departe de cupt...

Page 5: ...entru protejarea cuptorului pe perioada depozit rii p n la instalare Not A eza i tava colectoare cu care cuptorul este prev zut pe nivelul cel mai de jos pentru a preveni scurgerea oric ror gr simi i...

Page 6: ...pe durata dorit dup ce a i setat modul i temperatura de coacere altfel aparatul nu va fi energizat Nu uita i ns c cronometrul va numerota invers p n ajunge n pozi ia 0 chiar dac alimentarea cu curent...

Page 7: ...tur 5 Nu acoperi i niciodat partea inferioar a cuptorului cu folie de aluminiu deoarece acumularea de c ldur rezultant ar putea compromite procesul de g tire i deteriora smal ul 6 Cur a i geamul u ii...

Page 8: ...in folosirea acestui produs versatil iar instruc iunile vor constitui doar ni te repere care pot fi diversificate n func ie de experien a personal Pre nc lzirea Dac trebuie s pre nc lzi i cuptorul de...

Page 9: ...ta nu nseamn c nu pute i reduce temperaturile pur i simplu prin ajustarea butonului termostatului pe temperatura dorit Setarea func iei semi grill cu ventilare este extrem de util pentru prepararea ra...

Page 10: ...ute 2 Folosi i o tav u oar din aluminiu pentru pizza a ez nd o pe gr tarul cuptorului Dac folosi i tava colectoare timpul de coacere va fi mai lung iar ob inerea unei cruste crocante va fi mai dificil...

Page 11: ...20 30 40 45 40 50 25 30 30 35 20 25 15 20 20 25 20 25 180 Semi grill Calcan i sepie Caracati i creve i Kebab File de cod Legume la gr tar Friptur de vi el Cotlete Hamburgeri Macrou Sandvi uri toast 1...

Page 12: ...tinge i i nu i l sa i pe copii n apropiere Urm toarele articole sunt poten ial periculoase i prin urmare trebuie luate m surile corespunz toare pentru a preveni intrarea n contact a copiilor sau a per...

Page 13: ...lor de aer fierbinte s v asigura i c butoanele D i C se afl n pozi ia c nd aparatul nu este n func iune dup deconectarea de la curent c nd decide i s nu mai folosi i produsul produc torul nu poate fi...

Page 14: ...sul st pe o suprafa continu plat trebuie s existe o deschidere de cel pu in 45x560mm 45mm 560mm Panourile dulapurilor adiacente trebuie s fie dintr un material rezistent la c ldur n particular dulapur...

Page 15: ...n ul alimentar i cauza s n t ii i bun st rii oamenilor Specifica ii tehnice Volumul interior al cuptorului 75 Litri Voltaj i frecven a aliment rii electrice 220 240V 50 60Hz 2000W vede i pl cu a de da...

Page 16: ...Nu deschide i u a mai des dec t este necesar 1 Marca comercial a produc torului S MUS 2 Modelul de fabrica ie SC622G5 SC623GX5 3 Tipul aparatului Cuptor incorporabil 4 Importator SC ALF Electrocasnice...

Page 17: ...terioar DA 25 Dimensiuni brute produs incorporare LxAxH mm 685x650x663 598x598x577 560x555x592 26 Greutate brut net kg 33 5 30 5 27 Voltaj Frecven V Hz 220 240 50 28 Intensitate curent electric A 16 2...

Page 18: ...ss continuously supervised 2 CONNECTION OF THE FEEDING CABLE TO THE MAINS Connect the feeding cable of the oven to a plug suitable for the input power indicated on the rating plate of the appliance In...

Page 19: ...lean the oven door glass since they can scratch the surface which may result in shattering of the glass 5 A steam cleaner is not to be used 6 Fixed wiring must be protected 7 The door should be situat...

Page 20: ...ce and or grease from dripping onto the bottom of the oven only when grilling food or when using the rotisserie only available on certain models For all other types of cooking never use the bottom she...

Page 21: ...e oven door and the control panel How to keep your oven in shape Before cleaning your oven or performing maintenance disconnect it from the power supply To extend the life of your oven it must be clea...

Page 22: ...Lift up and turn the small levers situated on the two hinges be sure the lockers must be on position shown on step 1 7 Pull the door towards you pulling it out of its seat 8 Push the latch on both si...

Page 23: ...on more than one rack If you have to cook on more than on rack at the same time use only the fan assisted mode which is the only one that is appropriate for this type of cooking 5 the oven is fitted...

Page 24: ...g table then to prevent fat and grease from dripping onto the bottom of the oven and thus smoke from forming place a dripping pan on the 1st rack from the bottom Important always use the grill with th...

Page 25: ...ettings from 180 to 220 For red meat that should be well done on the outside while tender and juicy in the inside it is a good idea to start with a high temperature setting 200 220 fro a short time th...

Page 26: ...11 These instructions are only valid for the countries whose symbols appear on the manual and the serial number plate 12 The electrical system of this appliance can only be used safely when it is cor...

Page 27: ...be contacted in the following cases If in doubt about the soundness of the appliance after removing it from its packaging if the power supply cable has been damaged or needs to be replaced if the appl...

Page 28: ...Installation of built in ovens In order to ensure that the built in appliance functions properly the cabinet containing it must be appropriate The figure below gives the dimensions of the cut out for...

Page 29: ...with the electrical parts of the oven must not be possible once it has been installed All parts which ensure the safe operation of the appliance must be removable only with the aid of a tool To fasten...

Page 30: ...h Directive 2002 96 EC It will then be recycled or dismantled to minimize impacts on the environment electrical and electronic products are potentially dangerous for the environment and human health d...

Page 31: ...31...

Page 32: ...32...

Reviews: