background image

8_

 içindekiler

içindekiler

ÇAMAŞIR MAKINENIZIN KURULMASI 

9

9

 

 Parçaların kontrol edilmesi

10

   Montaj gerekliliklerinin karşılanması

10

 

Elektrik kaynağı ve topraklama

10

 

Su Beslemesi

11

 

Boşaltma

11

 

Zemin

11

 

Çevre sıcaklığı

11

 

Gömme ya da dolap içi montaj

11

   Çamaşır makinesinin montajı

ÇAMAŞIR YIKANMASI 

17

17

   İlk kez çamaşır yıkama

17

   Temel talimatlar

18

   Kumanda panosunun kullanımı

20

 

Çocuk kilidi

20

 

Uyarı Sesi Kapalı

20

 

Gecikmeli bitir

21

 

İşlem seçici kullanarak çamaşır yıkama

22

 

Yıkama programının istenildiği gibi ayarlanması

22

   Çamaşır kılavuzu

24

   Deterjan ve katkı maddeleri bilgisi

24

 

Kullanılacak deterjan

24

 

Deterjan çekmecesi

ÇAMAŞIR MAKINENIZIN TEMIZLIĞI 

VE BAKIMI 

25

25

   Acil durumda çamaşır makinesinin 

boşaltılması

25

   Dış yüzeyin temizlenmesi

26

   Deterjan çekmecesinin ve çekmece yuvasının 

temizlenmesi

27

   Kalıntı filtresinin temizlenmesi

27

   Su hortumu tel filtresinin temizlenmesi

28

   Donmuş çamaşır makinesinin onarılması

28

   Çamaşır makinesini saklama

SORUN GIDERME VE BILGI KODLARI 

29

29

   Aşağıdaki durumlarda çamaşır makinenizi 

kontrol edin...

30

   Bilgi kodları

IŞLEM TABLOSU 

31

31

   İşlem tablosu

EK 

32

32

   Kumaş bakım tablosu

32

   Çevre koruma

32

   Uygunluk beyanı

33

   Teknik özellikler

WF8700SD-02644C_TR.indd   8

2009-02-24   ¿ÀÈÄ 1:36:05

Summary of Contents for WF8700SDV

Page 1: ...es Bu Samsung r n n sat n ald n z i in te ekk r ederiz Daha kapsaml hizmet almak i in l tfen r n n z a a daki adreste kaydettirin www samsung com register WF8704SD W V S C R WF8702SD W V S C R WF8700S...

Page 2: ...kla bir Servis Teknisyeni taraf ndan de i tirilebilirler Bebek Giysileri Samsung ama r makineniz hassas cilde sahip ocuklar n z n giysilerine ekstra koruma sa layan y kama programlar i erir Bu program...

Page 3: ...cakl k hassas y kama i lemi ve uygun miktarda su kullanarak zel bak m belirlenebilir Bu k lavuz yeni Samsung ama r makinenizin montaj kullan m ve bak m yla ilgili nemli bilgiler i erir Kumanda panosu...

Page 4: ...ektrik arpmas veya ki ilerin yaralanmalar riskini azaltmak i in ama r makinenizi kullan rken u temel g venlik nlemlerine uyun YAPMAYIN S KMEY N DOKUNMAYIN Y nergelere tam olarak uyun Fi i prizden kart...

Page 5: ...e yakmay n Gaz s z nt s varsa e dokunmadan hemen ortam havaland r n Bak m yapmadan nce ama r makinenizin ini prizden kart n Her y kamadan nce giysilerin ceplerini bo alt n Metal para b ak i ne ve ata...

Page 6: ...enzer ekilde uzman bir ki i taraf ndan de i tirilmelidir Bu makinenin servis hizmeti yaln zca yetkili servis merkezimiz taraf ndan verilmelidir ve yaln zca orijinal yedek par alar kullan lmal d r K k...

Page 7: ...t kanmad ndan emin olun Yeni hortum tak mlar kullan n eski hortum tak mlar n n yeniden kullan lmamas gerekir WEEE i areti hakk nda talimat Bu r n zerinde yer alan bu i aret veya dok mantasyonu bu r n...

Page 8: ...gibi ayarlanmas 22 ama r k lavuzu 24 Deterjan ve katk maddeleri bilgisi 24 Kullan lacak deterjan 24 Deterjan ekmecesi AMA IR MAKINENIZIN TEMIZLI I VE BAKIMI 25 25 Acil durumda ama r makinesinin bo alt...

Page 9: ...sterilen par alar n t m n ald n zdan emin olun Makine nakliye s ras nda hasar g rm se ya da belirtilen par alar n t m kmad ysa Samsung M teri Hizmetleri ile ileti im kurun ya da Samsung bayinizle g r...

Page 10: ...tkeninin yanl ba lanmas elektrik arpmas na neden olabilir ama r makinesinin do ru bi imde toprakland ndan emin de ilseniz kali ye bir elektrik i ya da tamirciye dan n ama r makinesi ile birlikte gelen...

Page 11: ...aman bir miktar su kalaca ndan ama r makinenizi suyun donabilece i yerlerde monte etmeyin Borulardaki donmu su kemerlere pompaya ve di er bile enlere zarar verebilir G mme ya da dolap i i montaj G ven...

Page 12: ...e tutun ve deli in geni taraf ndan ekin Her c vata i in bu i lemi tekrarlay n 3 Deliklere r nle birlikte verilen plastik kapaklar tak n 4 Gelecekte ama r makinenizi ta man z gerekmesi durumunda kullan...

Page 13: ...i er ucu ise su muslu una ba lanmal d r Su besleme hortumunun gergin olmamas na dikkat edin Hortum k sa geliyorsa bu hortumun yerine daha uzun ve y ksek bas nca dayan kl bir hortum kullan n 2 So uk su...

Page 14: ...tak n 2 pa as n ok y n nde d nd r n ve 1 ile 2 par alar n ba lay n 4 Su besleme hortumunu ara ba lant par as na tak n 3 par as n b rakt n zda hortum t k sesi kartarak otomatik olarak ara ba lant par...

Page 15: ...arsa ama r makinenizi kullanmay n Bu elektrik arpmas na ya da yaralanmaya neden olabilir Su muslu unun vidal tipte bir ucu varsa su besleme hortumunu ekilde g sterildi i gibi muslu a ba lay n Su besle...

Page 16: ...borusu koluna At k su borusu kolu hortumun ucu yerden en az 60 cm yukar da olacak ekilde lavabonun sifonundan yukar da olmal d r 3 At k su borusuna 65 cm y ksekli inde dik bir boru kullan lmas n neri...

Page 17: ...e kart c r nleri G z Yumu at c lar veya kola gibi katk maddeleri A ek par as n n alt kenar ndan MAKS daha fazla doldurmay n TEMEL TALIMATLAR 1 ama r n z ama r makinesine koyun ama r makinesini a r y k...

Page 18: ...rin giysi etiketindeki talimatlara ve bu ama r makinesinin reticisi taraf ndan yay nlanan talimatlar olan M0509 a IWS NOM INEE Co Ltd taraf ndan yay nlanan serti ka numaras g re y kanmas art yla Woolm...

Page 19: ...letme Lekeleri ama rlar n zdan suda bekleterek etkin ekilde karmak i inbu se ene i kullan n Suda Bekletme i levi y kama i lemi i inde 13 dakika s rer Suda Bekletme i levi alt i lemle 30 dakika boyunca...

Page 20: ...ma i levini devreye sokmak ya da devreden karmak istiyorsan z 3 saniye boyunca Y kama Se ene i ve Silver Wash d melerine ayn anda bas n Bu zellik devreye sokuldu unda kumanda panosu zerindeki Uyar Ses...

Page 21: ...n Pamuklu Sentetik Hassas Y nl ler i in Elde Y kama Bebek Giysileri S k Y kama H zl Y kama 29 dk Kumanda panosunda ilgili g sterge yanacakt r 8 Bu s rada uygun se enek d mesine basarak y kama s cakl d...

Page 22: ...i ama rlar pamuklu kar k berli sentetik ipek y nl ve rayon olmas na g re ay r n Renk Beyazlar ve renklileri ay r n Yeni renkli r nleri ayr y kay n Boyut Y kama s ras nda farkl boyuttaki ama rlar n ayn...

Page 23: ...bilir Yatak Tak m veya Yorgan y karken y kama s resi uzayabilir veya s kma performans de i ebilir Yatak Tak m veya Yorganlar i in tavsiye edilen y k kapasitesi 1 8 kg veya daha az d r Sutyenleri suyla...

Page 24: ...n olabilir veya t kanmaya ba l ta mas sonucunu do urabilir Deterjan ekmecesi ama r makinenizin deterjan ve yumu at c y da tmak i in ayr g zleri vard r ama r makinenizi al t rmadan nce t m ama r katk l...

Page 25: ...ltma kapa n s k n 4 Acil bo altma borusunun ucundaki kapa tutun ve yava a 15 cm geri ekin 5 T m suyun bir kaba akmas n bekleyin 6 Bo altma borusunu tekrar tak n ve evirerek kapa yerine s k n 7 Filtre...

Page 26: ...kart n 3 T m par alar akan su alt nda y kay n 4 ekmece girintisini eski bir di f r as yla temizleyin 5 S v deterjan b l c y iyice bast rarak ekmeceye geri tak n 6 ekmeceyi yeniden yerine itin 7 Kalan...

Page 27: ...kal ya da s k m olmad n kontrol edin 5 Kal nt ltresinin kapa n tak n 6 Filtre kapa n tak n SU HORTUMU TEL FILTRESININ TEMIZLENMESI Su hortumunun tel ltresini y lda en az bir kez ya da 4E hata mesaj g...

Page 28: ...NESINI SAKLAMA ama r makinenizi uzun s re saklaman z gerekiyorsa bo alt p s kmeniz daha iyidir Saklamadan nce hortumlar nda ve i bile enlerinde su kal rsa ama r makineleri zarar g rebilir 1 H zl Y kam...

Page 29: ...nc n n yeterli oldu unu kontrol edin Deterjan n deterjan ekmecesinin ortas na koyuldu undan emin olun Titre im yap yor ya da ok g r lt l ama r makinenizin d z bir y zeye yerle tirildi ini kontrol edi...

Page 30: ...ini temizleyin Bo altma hortumunun d zg n tak ld ndan emin olun UE ama r y k dengesiz Y k tekrar da t n Bornoz ya da kot gibi yaln zca bir r n n y kanmas gerekiyorsa makine iyi s kma yapamayabilir ve...

Page 31: ...02 WF8700 Pamuklu 1400 1200 1000 130 Sentetik 800 1200 1000 91 Bebek Giysileri 1400 1200 1000 139 Hassas 800 800 800 51 Y nl ler i in Elde Y kama 800 800 800 39 S k Y kama 800 1200 1000 71 H zl Y kama...

Page 32: ...labilir So uk suda a art labilir Ask da kurutun A art c kullanmay n Kurutucuda kurutma normal s En ok 200 C s cakl kta t lenebilir Kurutucuda kurutma d k s En ok 150 C s cakl kta t lenebilir Kurutucu...

Page 33: ...7 0 kg G T KET M YIKAMA 220 V 150 W 240 V 150 W YIKAMA VE ISITMA 220 V 2000 W 240 V 2400 W SIKMA 230V 600 W POMPALAMA 34 W AMBALAJ A IRLI I KA IT 2 5 kg PLAST K 1 5 kg SIKMA D N HIZI Model WF8704 WF87...

Page 34: ...memo WF8700SD 02644C_TR indd 34 2009 02 24 1 36 27...

Page 35: ...memo WF8700SD 02644C_TR indd 35 2009 02 24 1 36 27...

Page 36: ...rasse 65 D 80339 Munchen Germany TEL 49 0 89 57 91 0 FAX 49 0 89 57 91 15 51 EMC Nemko AS Gaustadall egrave en 30 P O Box 73 Blindern N 0314 Oslo Norway TEL 47 22 96 03 30 FAX 47 22 96 05 50 SORUNUZ Y...

Reviews: