35
ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ يرادﺮﺑ ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ دﺮﮑﻠﻤﻋ زا هدﺎﻔﺘﺳا
ﻢﯿﻈﻨﺗ يﻮﻨﻣ يﺎﻫ ﻢﺘﯾآ
ﻮﻨﻣ
ﯽﻋﺮﻓ يﻮﻨﻣ
دﻮﺟﻮﻣ تﻻﺎﺣ
ﺎﻫ دﺮﮑﻠﻤﻋ
ﻪﺤﻔﺻ
CAMERA
PLAYER
M.REC
M.PLAY
INITIAL
CAMERA
AV
CLOCK SET
WL.REMOTE
BEEP SOUND
SHUTTER SOUND
DEMO
Memory Stick
Memory Stick
A/V
PROGRAM AE
PROGRAM AE
WHT.BALANCE
D.ZOOM
DIS
DSE SELECT
REC MODE
PHOTO SEARCH
PHOTO COPY
AUDIO MODE
AUDIO SELECT
WIND CUT
PB DSE
AV IN/OUT
(2)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
38
39
40
41
42
43
45
46
48
49
66
93
52
51
65
53
75
77
نﺎﻣز ندﺮﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ
رود هار لﺮﺘﻨﮐ زا هدﺎﻔﺘﺳا
ﻒﻠﺘﺨﻣ ﯽﺗﻮﺻ يﺎﻫ ﺖﮑﻓا ﺶﺨﭘ
ﯽﺳﺎﮑﻋ ﻪﻤﮑﺗ ﯽﺗﻮﺻ ﺖﮑﻓا
ﻢﺘﺴﯿﺳ تﺎﻧﺎﮑﻣا ﺶﯾﺎﻤﻧ
دﺮﮑﻠﻤﻋ بﺎﺨﺘﻧا
ﺪﯿﻔﺳ لدﺎﻌﺗ ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﯽﻟﺎﺘﯿﺠﯾد موز بﺎﺨﺘﻧا
لﺎﺘﯿﺠﯾد ﺮﯿﮔ هزﺮﻟ بﺎﺨﺘﻧا
ﯽﻟﺎﺘﯿﺠﯾد هﮋﯾو يﺎﻫ ﺖﮑﻓا بﺎﺨﺘﻧا
يرادﺮﺑ ﺮﯾﻮﺼﺗ ﺖﻋﺮﺳ بﺎﺨﺘﻧا
راﻮﻧ يور هﺪﺷ ﻂﺒﺿ يﺎﻫ ﺲﮑﻋ يﻮﺠﺘﺴﺟ
ﻂﺒﺿ يرادﺮﺑاﺪﺻ ﺖﯿﻔﯿﮐ بﺎﺨﺘﻧا
تﻮﺻ ﺶﺨﭘ لﺎﻧﺎﮐ بﺎﺨﺘﻧا
دﺎﺑ ﯽﻓﺎﺿا ياﺪﺻ نﺪﻧﺎﺳر ﻞﻗاﺪﺣ ﻪﺑ
گﻮﻟﺎﻧآ ﯽﺟوﺮﺧ ﺎﯾ يدورو بﺎﺨﺘﻧا
Summary of Contents for VP-D250
Page 108: ......
