34
ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻤﻧ ﺎﻤﺷ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾا ردو ﺪﯿﺳر ﺪﻫاﻮﺨﻧ شﻮﮔ ﻪﺑ ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ زا ﯽﯾاﺪﺻﭻﯿﻫ ، ﺖﺳا ﻞﺼﺘﻣ
يدورو ﻪﺑ ﻢﯿﺳ ﯽﺘﻗو
.
ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ار اﺪﺻ مﻮﻟو
ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ ﺪﺷﺎﺑ ﻞﺻو ﯽﺟوﺮﺧ ﻪﺑ ﻞﺑﺎﮐ ﺮﮔا ،ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ،ﻮﻨﻣ رد
ﺖﻟﺎﺣ ﻪﮑﯿﻣﺎﮕﻨﻫ
.
ﺪﯾﻮﻨﺸﺑ ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ زا ار اﺪﺻ
(
رد ﻂﻘﻓ
)
.
ﺪﯾﻮﻨﺸﺑ ﻮﮔ ﺪﻨﻠﺑ زا ار اﺪﺻ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ
ﻪﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﺶﯿﻓ ندروآ نوﺮﯿﺑ ﺎﺑ
ﺶﺨﭘ ﻦﯿﺣ رد ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻢﯿﻈﻨﺗ
.
ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ار
، ﺶﺨﭘ ﻦﯿﺣ رد ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ
(31
ص
) .
ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ
ﺖﻟﺎﺣ رد هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ شور ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ
ﻪﺤﻔﺻ ﻢﯿﻈﻨﺗ شور
ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ زا اﺪﺻ لﺮﺘﻨﮐ
.
ﺪﻨﮐ ﯽﻣ رﺎﮐ ﺶﺨﭘ ﺖﻟﺎﺣ رد ﻂﻘﻓ ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ
.
ﺪﯾﻮﻨﺸﺑ ، هﺪﺷ ﻪﯿﺒﻌﺗ يﻮﮔﺪﻨﻠﺑ زا ار هﺪﺷ ﻂﺒﺿ يﺎﻫاﺪﺻ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳا
ﻪﺤﻔﺻ زا ﺶﺨﭘ ياﺮﺑ ﯽﺘﻗو
.
ﺪﯿﻨﮐ يوﺮﯿﭘ ﺮﯾز يﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد زا ﺶﺨﭘ ﺖﻟﺎﺣ رد ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ياﺪﺻ ندﺮﮐ شﻮﻣﺎﺧ ﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ ياﺮﺑ
-
هدﺎﻔﺘﺳا اﺪﺻ ندﺮﮐ شﻮﻣﺎﺧ ﺎﯾ ندﺮﮐ ﻢﮐ ياﺮﺑ ﺮﯾز يﺎﻫ شور زا ، ﺖﺳا ﺶﺨﭘ لﺎﺣ رد
يور ﺮﺑ يراﻮﻧ ﯽﺘﻗو
-
.
ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺶﺨﭘ ﺖﻟﺎﺣ رد ار
ﺪﯿﻠﮐ
.1
.
دﻮﺷ ﺶﺨﭘ راﻮﻧ ﺎﺗ ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ار
ﻪﻤﮑﺗ
.2
.
ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا اﺪﺻ ﻢﯿﻈﻨﺗ ياﺮﺑ
يﺎﻤﻧ نﺎﮑﻣ زا ، ﺶﺨﭘ ﺖﻟﺎﺣ رد اﺪﺻ ﻪﺑ نداد شﻮﮔ مﺎﮕﻨﻬﺑ
.3
.
ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ نﺎﯾﺎﻤﻧ
ﻪﺤﻔﺻ يور اﺪﺻ مﻮﻟو ﺮﮕﺸﯾﺎﻤﻧ
شﻮﮔ ﻪﺑ ﯽﯾاﺪﺻ ﭻﯿﻫ دﺮﯿﮕﺑ راﺮﻗ
00
ﺖﻟﺎﺣ رد مﻮﻟو هﺎﮔﺮﻫ و ، دﺮﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ
19
و
00
ﻦﯿﺑ ناﻮﺗ ﯽﻣ ار ناﺰﯿﻣ ﻦﯾا
.
ﺪﯿﺳر ﺪﻫاﻮﺨﻧ ﺎﻤﺷ
.
ﺪﯿﺳرﺪﻫاﻮﺨﻧ شﻮﮔ ﻪﺑ ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ زا ﯽﯾاﺪﺻ ﭻﯿﻫ ﺪﯾﺪﻨﺒﺑ ار
ﺶﺨﭘ مﺎﮕﻨﻫ ﺮﮔا
ﻪﺟﻮﺗ
CAM
LCD
LCD
LCD
Camcorder
Power
(PLAY/STILL)
(MENU SELECTOR)
LCD
LCD
Multi AV
AV IN / OUT
AV
AV IN
VP-D200i/D230i/D250i/D270i
AV
.
ﺪﯿﻨﮐ
هدﺎﺳ يرادﺮﺑ ﺮﯾﻮﺼﺗ
FADE
BLC
TAPE
EJECT
OL/MF
FADE
BLC
TAPE
EJECT
VOL/MF
<
>
3-2
2
3-1
Summary of Contents for VP-D250
Page 108: ......
