Samsung VC-U313, Operating Instructions Manual

Page: 12 / 16

µ
∑≠≥
∏≠≥
W½UOB«
e(« «
e(« R¹ WMJ*« w « Ëbð v« Íœ d¹
Ë ZON*« ÆWUFHÐ WMJ*« qOGA² rN u¼
e(« u « uł s qHÝ_« W×OHB« X% œ
Ë WMJ*« v« 5Š s tB× s bÐ ô
Æ…bO'« t²UŠ w ÁbQ² dš¬
q¹b³²« bMŽ
Æ—UO²« Ãd s WMJ*« qB« Æ—UO²« Ãd s WMJ*« qB«
Æ—UO²« Ãd s WMJ*« qB« Æ—UO²« Ãd s WMJ*« qB« Æ—UO²« Ãd s WMJ*« qB«
e(« hH( UL qHÝ_« W×OHB« ‰“« ¨Â«
‰bÐ Æ ¢q¹b³²« WOHO¢ w 5³ u¼ Ò
e'« Ë√ ¨ lDIM Ë√ b²2 t½√ WUŠ w «
ÆdJM
q¹b³²« WOHO
Æ—UO²« Ãd s WMJ*« qB«
u*« w i³I*« l{ iHM*« l{
Ë K Ò —_« t−²¹ YO×Ð WMJ*« V ÷
ÆvKŽ_« v«
dÐ ¥ ‰“« w 5³ u¼ UL wž«
uÐ qJA« d³« pH WDÝ« Ævž
√
Ë ZON*« ‰“« e(« ÆqLF²*« «
dÞ« e(« œ ÆqLF²*« «
π≠≥
±∞≠≥
±±≠≥
œ
»
Ëd(UÐ e(« ×Uš w · Ë Â« u*« uł …œ
¨ ©œ® ‚ËbMB« w 5³ u¼ UL
“« e(« o dJÐ ‚u b¹b'« « …
d;« Æ©»®„
e(« ‰öš ZON*« qšœ« Ë Â« e(« l{ «
e(« qOœ w ÆZON*« vKŽ ©Ã® «
“≈ s bÐ ô ©œ® ZON*« »U−Š W«
e(« q¹b³ð ¡UMŁ√ Ë ¨ZON*« Ë√ « ÁbŽ«
Ë ÊËbÐ ¨ 5³ u¼ UL qOœ l{
e(« Æ©œ® «
Ë …bAÐ ZON*« p« t½UJ v« tKšœ«
e½UÐ dÞ ‚ô e(« qÐUI t v« «
V½Uł vKŽ ©Ë® qOD²*« oOC«
ÆWMJ*«
dD« V×Ý« ©“® ZON*« s dš_« ·
Ëœ Æt½UJ v«
Ò
Ë ZON*« — s bQ²UÐ
e(« Ê√ ZON*« 5Ð oOC² dOž «
Ë ÆZNO*« »U−Š
‡¼
œ
“
Ë
±≤≠≥
±≥≠≥
UN½UJ v« qHÝ_« W×OHB« bŽ«
Ë dÐ ¥ X³Ł ÆÂUJŠSÐ wž«
q¹b³²« WOHO
Æ—UO²« Ãd sŽ WMJ*« qB«
Ë qHÝ_« W×OHB« ‰“« UF³ð ZON*«
eł ULOKF² e(«¢ ¡ √b³¹ Íc« ¢Â«
Ë Æ ±∞≠≥ qJAÐ dÞ« Æ.bI« ZON*« œ
eŠ w ULOKF²« l³ð« e(«¢ ¡ ¢Â«
e(« …œUŽù Ë Â« b¹b'« ZON*«
Ë ÆUNMU√ v« qHÝ_« W×OHB«
dJÐ q¹b³ð bMŽ d … ZON*« …Uý
d ÊU «–≈ s bÐ ô ¨ WOK³² ZON*« …Uý
dH« WUŠ h×H Æ ZON*« q¹b³ð ¨…Uý
Æ—UO²« Ãd s WMJ*« qB«
dŠ dÞ „ W×OHB« d³Ž WUDÐ ·
Ëbð ¡UMŁ√ qHÝ_« ÿUH²Šö ÆZON*« d¹
dŠ ¨nOEM²« WOUFHÐ dÞ „ WUDÐ ·
Ëbð ¡UMŁ√ qHÝ_« W×OHB« d³Ž d¹
¨nOEM²« WOUFHÐ ÿUH²Šö ÆZON*«
bÐ
Ò
dH« f* ÂbŽ WUŠ w ZON*« ‰ …Uý
ÆWUD³UÐ
ARB 2/10/09, 1:16 PM 5