Français - 10
Utilisation du dispositif de commande du téléviseur (panneau principal)
Le dispositif de commande du téléviseur, un petit bouton similaire à une manette de jeu situé dans la partie
arrière droite de ce dernier, permet de commander le téléviseur sans télécommande.
✎
La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle.
✎
Si vous poussez sur la caméra et le microphone, les applications liées aux fonctions de
reconnaissance vocale et gestuelle seront désactivées. Pour les activer, appuyez d'abord sur la
caméra pour la faire ressortir. Vous pouvez ajuster l'angle à l'arrière de la caméra.
m
R
P
Menu Fonction
Capteur pour la télécommande
Commande du téléviseur
L'image se dessine lorsque vous vous
mettez en face du téléviseur.
Lorsque vous utilisez la télécommande Smart Touch
Control, la DEL du mode veille ne fonctionne pas
(sauf la touche
P
).
Caméra
✎
Suivez ces instructions en vous mettant en face de l'écran du téléviseur.
✎
Al seleccionar la función moviendo el controlador hacia arriba/abajo/izquierda/derecha, asegúrese
de no presionar el controlador. Si lo presiona en primer lugar no podrá moverlo hacia arriba/abajo/
izquierda/derecha.
✎
Lorsque vous utilisez une télécaméra, vous devez vérifier si un ruban est attaché à l'arrière de la
télécaméra et ajuster l'angle de celle-ci. Si vous ne voulez pas utiliser une télécaméra, nous vous
recommandons de placer l'objectif vers le haut. Dans ce cas, les fonctions
Reconnaissance faciale
et
Commande gestuelle
ne sont pas disponibles.
Sous tension
Permet de mettre le téléviseur sous tension en appuyant sur le
dispositif de commande lorsque le téléviseur est en mode veille.
Réglage du volume
Permet de régler le volume en déplaçant le dispositif d'un côté à
l'autre lorsque l'appareil est sous tension.
Choix d’une chaîne
Permet de sélectionner une chaîne en déplaçant le dispositif vers
l'avant et vers l'arrière lorsque l'appareil est sous tension.
Utilisation du menu des
fonctions
Pour visualiser et utiliser le menu des fonctions, appuyez sur le
dispositif puis relâchez-le lorsque l'appareil est sous tension. Pour
fermer le menu des fonctions, appuyez sur le dispositif de nouveau,
puis relâchez-le.
Sélection de SMART HUB
(
™
)
Le menu des fonctions étant affiché, sélectionnez
SMART HUB
(
™
)
en déplaçant le dispositif vers l'avant. L'écran principal
SMART HUB
s'affiche. Pour sélectionner une application, déplacez le dispositif,
puis appuyez sur ce dernier.
[UE9000-ZC]BN68-04533B-00L02.indb 10
2012-07-25 �� 10:51:43
