background image

Españo - 2

Advertencia! Instrucciones de seguridad importantes

Lea las instrucciones de seguridad antes de utilizar el televisor.

PRECAUCIÓN

Producto de Clase II: Este símbolo indica que no es 

necesaria una conexión eléctrica de seguridad (toma 

de tierra).

RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO ABRIR

PRECAUCIÓN: A FIN DE REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA 

ELÉCTRICA, NO RETIRE LA TAPA (NI LA PARTE TRASERA). 

NO CONTIENE PIEZAS QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR. 

ENCOMIENDE LAS REPARACIONES AL PERSONAL 

CALIFICADO.

Voltaje CA: Este símbolo indica que la tensión 

nominal marcada con el símbolo es CA.

Este símbolo indica que el dispositivo contiene alto 

voltaje. Es peligroso establecer cualquier tipo de 

contacto con cualquier parte interna del producto.

Voltaje CC: Este símbolo indica que la tensión 

nominal marcada con el símbolo es CC.

Este símbolo indica que con este producto se incluye 

documentación importante relativa a la operación y 

el mantenimiento.

Precaución, consulte las instrucciones antes de usar: 

Este símbolo indica que se debe consultar el manual 

del usuario para obtener información relacionada 

con la seguridad.

Las ranuras y abertur

as del gabinete y en la parte posterior o inferior del dispositivo son para proporcionar la ventilación necesaria. A fin de 

garantizar el funcionamiento confiable de este aparato y para evitar que se recaliente, dichas ranuras y aberturas nunca deben bloquearse ni 

cubrirse.

 

N

No coloque este aparato en un espacio cerrado, como una estantería o un gabinete integrado, a menos que se proporcione la ventilación 

suficiente.

 

N

No coloque este aparato cerca o sobre un radiador o calefactor, ni en un lugar expuesto a la luz directa del sol.

 

N

No coloque recipientes (jarrones, etc.) con agua sobre este aparato ya que podría representar riesgo de incendio o descarga eléctrica.

No exponga este aparato a la lluvia ni lo coloque cerca del agua (cerca de una bañera, lavamanos, pileta de la cocina o recipientes para lavar la ropa 

ni cerca de una piscina, etc.). Si el aparato se mojara accidentalmente, desenchúfelo y comuníquese con un distribuidor autorizado de inmediato.
Este aparato utiliza pilas. En su comunidad pueden existir normativas ambientales que exijan que deseche las pilas adecuadamente. 

Comuníquese con las autoridades locales para obtener información sobre disposición y reciclaje.
No sobrecargue las tomas de pared, los cables de extensión ni los adaptadores más allá de su capacidad, dado que puede provocar un incendio o 

una descarga eléctrica.
Los cables de alimentación deben colocarse de forma que no puedan pisarse ni quedar atrapados por objetos encima o contra ellos. Preste 

especial atención a los extremos del cable en las tomas de pared y en el punto en el que salen del aparato.

A fin de proteger el aparato contra las tormentas eléctricas o cuando no se lo utiliza durante períodos prolongados, desenchúfelo de la toma de 

pared y desconecte la antena o el sistema de cable. Eso evitará que el aparato sufra daños por rayos y picos de tensión.
Antes de conectar el cable de alimentación de CA a la salida del adaptador de CC, asegúrese de que la denominación de voltaje del adaptador de 

CC se corresponda con el suministro eléctrico local.
No inserte ningún objeto metálico en las partes abiertas del aparato. Hacerlo puede generar el riesgo de descarga eléctrica.

Para evitar una descarga eléctrica, nunca toque el interior del aparato. Únicamente un técnico calificado debe abrir el aparato.
Asegúrese de enchufar el cable de alimentación hasta que esté insertado firmemente. Cuando desconecte el cable de una toma de pared, 

asegúrese de jalar el enchufe del cable. Nunca desenchufe jalando el cable. No toque el cable de alimentación con las manos mojadas.
Si el aparato no funciona normalmente, en especial si emite sonidos u olores extraños, desenchúfelo de inmediato y comuníquese con un 

distribuidor o centro de servicio autorizado.
Asegúrese de desenchufar el enchufe de la toma si el televisor no se usará o si no va a estar en casa por un período prolongado (en especial 

cuando niños, ancianos o personas discapacitadas quedarán solas en la casa).

 

N

El polvo acumulado puede provocar una descarga eléctrica, una fuga de electricidad o un incendio al hacer que el cable de alimentación 

suelte chispas o calor o al deteriorarse el aislamiento.

Asegúrese de contactarse con un centro de servicio autorizado para obtener información si va a instalar su televisor en un lugar con mucho 

polvo, temperaturas altas o bajas, altos niveles de humedad, sustancias químicas, o en lugares donde vaya a funcionar las 24 horas del día, como 

aeropuertos, estaciones de ferrocarril, etc. No hacerlo puede provocar daños graves al televisor.
Use únicamente un enchufe y una toma de pared con una conexión a tierra adecuada.

 

N

Una conexión a tierra no adecuada puede provocar una descarga eléctrica o daños al equipo. (Únicamente para los equipos Clase l).

Para apagar este aparato completamente debe desconectarlo de la toma de pared. Asegúrese de que la toma de pared y el enchufe sean 

fácilmente accesibles.
Almacene los accesorios (pilas, etc.) en un lugar fuera del alcance de los niños.
No deje caer el producto ni lo golpee. Si el producto se daña, desconecte el cable de alimentación y comuníquese con un centro de servicio.
Para limpiar este aparato, desconecte el cable de alimentación de la toma de pared y limpie el aparato con un paño suave y seco. No use 

sustancias químicas como cera, benceno, alcohol, diluyentes, insecticida, desodorantes ambientales, lubricantes o detergente. Estos productos 

químicos pueden dañar el aspecto del televisor o borrar las impresiones del producto.
No exponga este aparato a goteos ni salpicaduras.
No deseche las pilas en el fuego.
No genere un cortocircuito, desensamble ni recaliente las pilas.
Existe el riesgo de explosión si reemplaza las pilas usadas del control remoto por otras de un tipo incorrecto. Reemplácelas únicamente por el 

mismo tipo o un tipo equivalente.
Antes de usar el equipo lea este manual para evitar fallas y guarde para futuras referencias.

UK5300L_ZS_BN68-07904G-01_L02.indb   2

2016-06-23   오후 9:01:36

Summary of Contents for UN40K5300

Page 1: ...msung product To receive more complete service please registeryourproduct at www samsung com register Model_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Serial No _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ UK5300L_ZS_BN68 07904G 01_L02 indb 1 2016 06 23 오후 9 01 26 ...

Page 2: ...t the antenna orcable system This will prevent damage to the set due to lightning and powerline surges Before connecting the AC powercord to the DC adaptoroutlet make sure that the voltage designation of the DC adaptorcorresponds to the local electrical supply Neverinsert anything metallic into the open parts of this apparatus This may cause a dangerof electric shock To avoid electric shock nevert...

Page 3: ...OMPONENT IN AV IN Adapter Not available in some locations N N The colors and shapes of the items differ with the model N N Cables not supplied with this product can be purchased separately N N Open the box and check for any accessory items hidden behind or inside the packing materials Warning Screens can be damaged from direct pressure when handled incorrectly We recommend lifting the TV at the ed...

Page 4: ...e sound on and off z Changes the current channel CH LIST Launches the Channel List Enable SoccerMode forthe optimal sports viewing experience Smart Hub Launches First Screen GUIDE Displays the Electronic Program Guide EPG E MANUAL Displays the e Manual SETTINGS Sets the Quick Settings the menu on the Settings of the home screen PIC SIZE Changes the picture size REC Records whateveryou are currentl...

Page 5: ...ay vary depending on the model Using the TV Controller You can turn on the TVwith the TV controller button at the bottom of the TV and then use the Control Menu The Control Menu appears when the button is pressed while the TV is On Formore information about its usage referto the figure below Poweroff Channel Up Channel Down Volume Up Volume Down Source Control Menu Press Move Press Hold Select The...

Page 6: ... the Internet using a standard routerormodem Wireless IP RouterorModem with a DHCP Server LAN Cable Not Supplied The LAN Port on the Wall Network Connection Wired TV Rear Panel Connect yourTV to yournetwork using a LAN cable N N The TV does not support network speeds less than or equal to 10 Mbps N N Use a CAT 7 STP type cable for the connection Shielded Twist Pair UK5300L_ZS_BN68 07904G 01_L02 in...

Page 7: ... Now Access the associated menu item and try out the feature directly Link Access a topic referred to on an e Manual topic page Updating the e Manual to the latest version You can update the e Manual in the same wayyou update apps Initial Setup The initial setup dialogue box appears when the TV is first activated Follow the on screen instructions to finish the initial setup process You can manuall...

Page 8: ...ternal device or Weak orNo Signal displayed on TV orcannot find channel Make sure the connection to the device is correct and that all cables are fully inserted Remove and reconnect all cables connected to the TV and the external devices Try new cables if possible Confirm that the correct input source has been selected Source Perform a TV self diagnosis to determine if the problem is caused by the...

Page 9: ...ter the Mac addresses of your new Modem Router and the TV Video App problems Youtube etc Change the DNS to 8 8 8 8 Select Settings Network Network Status IP Settings DNS setting Enter manually DNS Server enter 8 8 8 8 OK Reset by selecting Settings Support Self Diagnosis Reset Smart Hub What is Remote Support Samsung Remote Support service offers you one on one support with a Samsung Technician wh...

Page 10: ...ff the TV then gently wipe away smudges and fingerprints on the screen with a micro fiber cloth Clean the body of the TV with a soft cloth dampened with a small amount of water Do not use flammable liquids benzene thinners etc or a cleaning agent For stubborn smudges spray a small amount of screen cleaner on the cloth Still image warning Avoid displaying still images such as jpeg picture files sti...

Page 11: ...nt kit notes and specifications You can install yourwall mount on a solid wall perpendicularto the floor Before attaching the wall mount to surfaces otherthan plasterboard contact yournearest dealerforadditional information If you install the TV on a ceiling or slanted wall it may fall and result in severe personal injury Standard dimensions forwall mount kits are shown in the table below If you a...

Page 12: ...pecified wall mount is used or the consumer fails to follow the product installation instructions Do not mount the TV at more than a 15 degree tilt Always have two people mount the TV onto a wall Providing properventilation foryour TV When you install yourTV maintain a distance of at least10 cm between the TV and otherobjects walls cabinet sides etc to ensure properventilation Failing to maintain ...

Page 13: ...cloth or other materials that may be located between the television set and supporting furniture Educating children about the dangers of climbing on furniture to reach the television set or its controls If yourexisting television set is being retained and relocated the same considerations as above should be applied N N When you have to relocate or lift the TV for replacement or cleaning be sure no...

Page 14: ...x191 4 mm 1096 8 x 676 2 x 88 0 mm 1096 8 x 742 8 x 230 2 mm Weight Without Stand With Stand 8 1 kg 8 2 kg 12 8 kg 12 9 kg N N The design and specifications are subject to change without prior notice N N The actual appearance of the TV may differ from the images in this manual depending on the model N N For information about the power supply and more information about power consumption refer to th...

Page 15: ...s and othercountries WARNING TO PREVENTTHE SPREAD OF FIRE KEEP CANDLES OR OTHER ITEMS WITH OPEN FLAMES AWAY FROM THIS PRODUCTATALL TIMES Figures and illustrations in this UserManual are provided forreference only and may differfrom the actual product appearance Product design and specifications may change without notice UK5300L_ZS_BN68 07904G 01_L02 indb 15 2016 06 23 오후 9 01 35 ...

Page 16: ...This page is intentionally left blank UK5300L_ZS_BN68 07904G 01_L02 indb 16 2016 06 23 오후 9 01 35 ...

Page 17: ...que el aparato sufra daños porrayos y picos de tensión Antes de conectarel cable de alimentación de CA a la salida del adaptadorde CC asegúrese de que la denominación de voltaje del adaptadorde CC se corresponda con el suministro eléctrico local No inserte ningún objeto metálico en las partes abiertas del aparato Hacerlo puede generarel riesgo de descarga eléctrica Para evitaruna descarga eléctric...

Page 18: ...NENT IN AV IN No disponible en algunos lugares N N Los colores y las formas de los elementos varían según el modelo N N Los cables no provistos con este producto pueden comprarse por separado N N Abra la caja y verifique que no haya accesorios ocultos detrás o dentro de los materiales de empaque Advertencia Las pantallas se pueden dañarsi se ejerce presión directa sobre ellas al manejarlas incorre...

Page 19: ... CH LIST Inicia la Lista de canales Active el Modo Fútbol para una experiencia óptima al verdeportes Smart Hub Inicia Pantalla Inicial GUIDE Muestra la Guía electrónica de programas EPG E MANUAL Muestra el e Manual SETTINGS Configura el menú Configuración rápida en Configuración de la pantalla inicial PIC SIZE Cambia el tamaño de la imagen REC Graba lo que ahora esté viendo Detiene la reproducción...

Page 20: ...variar según el modelo Uso del controlador del televisor Puede encenderel televisorcon el botón ControladorTV en la parte inferiordel televisory luego usarel Menú de control El Menú de control aparece cuando se presiona el botón con el televisorencendido Para obtenermás información sobre su uso consulte la siguiente figura Apagar Subircan Bajarcanal Sub vol Bajarvol Origen Menú de control Presiona...

Page 21: ...t utilizando un enrutadoro módem estándar EnrutadorIP o módem inalámbrico con un servidorDHCP Cable LAN no suministrado Puerto LAN en la pared Conexión de red cableada Panel posterior del TV Conecte el televisora la red usando un cable LAN N N El televisor no admite velocidades de red inferiores o iguales a 10 Mbps N N Use un cable CAT 7 tipo STP para la conexión Shielded Twist Pair UK5300L_ZS_BN6...

Page 22: ... menú asociado y pruebe la función directamente Vínculo Acceda a un tema al que se hace referencia en una página del e Manual Actualización del e Manual a la última versión Puede actualizarel e Manual de la misma manera que actualiza aplicaciones Configuración inicial Cuando el televisorse activa porprimera vez aparece el cuadro de diálogo de configuración inicial Siga las instrucciones en pantall...

Page 23: ...isorse muestra Señales Débiles o Inexistentes o no se encuentra el canal Asegúrese de que la conexión del dispositivo sea correcta y que todos los cables estén completamente insertados Desconecte y vuelva a conectar todos los cables del televisor y de los dispositivos externos Try new cables if possible Confirme que se seleccionó la fuente de entrada correcta Origen Ejecute un autodiagnóstico del ...

Page 24: ... su nuevo módem enrutador y el televisor Problemas con aplicaciones de video Youtube etc Cambie el DNS a 8 8 8 8 Seleccione Configuración Red Estado de red Ajustes IP Ajuste DNS Ingresar en forma manual Servidor DNS ingrese 8 8 8 8 Aceptar Reinicie al seleccionar Configuración Soporte técnico Autodiagnóstico Restablecer Smart Hub Qué es el soporte técnico remoto El servicio de soporte remoto de Sa...

Page 25: ...ofibras Limpie el cuerpo del televisor con un paño suave humedecido con una pequeña cantidad de agua No utilice líquidos inflamables como benceno solventes etc ni agentes limpiadores Para eliminar manchas difíciles rocíe una pequeña cantidad de limpiador de pantallas en el paño Advertencia de imagen fija Evite visualizarimágenes fijas como archivos de imágenes jpeg o elementos de imágenes fijas co...

Page 26: ...ed VESA Puede instalarel soporte de pared en una pared sólida perpendicularal suelo Antes de conectarel soporte de pared a superficies distintas de una placa de yeso comuníquese con su distribuidormás cercano para obtenerinformación adicional Si instala el televisoren el techo o en una pared inclinada puede caery causargraves lesiones personales Las dimensiones estándarde los soportes de pared se ...

Page 27: ...con las especificaciones VESA o si el cliente no sigue las instrucciones de instalación del producto No instale el televisor con una inclinación de más de 15 grados Siempre son necesarias dos personas para instalar el televisor en la pared Ventilación adecuada del televisor Al instalarel televisor deje una distancia de al menos10 cm entre el televisory otros objetos paredes laterales del gabinete ...

Page 28: ...rte adecuado No colocar el televisor sobre una tela u otro material similar entre el televisor y el mueble Educar a los niños de los peligros de subirse al mueble para llegar al televisor o a los controles Si va reubicarsu televisoractual deberá aplicarlas mismas consideraciones anteriores N N Cuando deba reubicar el televisor o levantarlo para reemplazo o limpieza asegúrese de no retirar el sopor...

Page 29: ... 1 x 78 0 mm 901 1 x 621 5 x191 4 mm 1096 8 x 676 2 x 88 0 mm 1096 8 x 742 8 x 230 2 mm Peso Sin el soporte Con el soporte 8 1 kg 8 2 kg 12 8 kg 12 9 kg N N El diseño y las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso N N El aspecto real del televisor puede ser distinto de las imágenes de este manual según el modelo N N Para obtener información sobre la fuente de alimentación y el consumo de e...

Page 30: ...A A FIN DE EVITAR QUE SE DISEMINE EL FUEGO MANTENGA LAS VELAS O LAS LLAMAS ABIERTAS ALEJADAS DEL PRODUCTO EN TODO MOMENTO Las figuras e ilustraciones de este Manual del usuario se ofrecen como referencia solamente y pueden serdistintas del aspecto real del producto El diseño y las especificaciones del producto están sujetos a cambios sin previo aviso UK5300L_ZS_BN68 07904G 01_L02 indb 15 2016 06 2...

Page 31: ...This page is intentionally left blank UK5300L_ZS_BN68 07904G 01_L02 indb 16 2016 06 23 오후 9 01 44 ...

Page 32: ...ish www samsung com latin_en support English ECUADOR 1 800 SAMSUNG 72 6786 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English EL SALVADOR 8000 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English GUATEMALA 1 800 299 0033 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English HONDURAS 800 2791 9111 www sa...

Reviews: