manualshive.com logo in svg

Samsung UE40M5000A, User Manual

Share
Download
Samsung UE40M5000A User Manual Download Page 98

Қазақ - 2

Осы Пайдаланушы нұсқаулығын оқымас 

бұрын

Осы теледидармен бірге осы пайдаланушы нұсқаулығы және кіріктірілген электрондық нұсқаулық келеді.
Осы пайдаланушы нұсқаулығын оқымас бұрын төмендегіні қарап шығыңыз:

Пайдаланушы 
нұсқаулығы

Құрылғының қауіпсіздігі, орнатылуы, керек-
жарақтары, бастапқы конфигурациясы және өнімнің 
техникалық сипаттамалары туралы ақпаратты көру 
үшін жинаққа кіретін пайдаланушы нұсқаулығын 
оқыңыз.

e-Manual

Осы теледидар туралы толық ақпарат алу үшін оған 
кіріктірілген злектрондық нұсқаулықты оқыңыз.

 

•

Электрондық нұсқаулықты ашу үшін

MENU

m

 → 

Қолдау

 → 

e-Manual

 → 

ENTER

E

Веб-сайттан пайдаланушы нұсқаулығын жүктеп алып, оның мазмұнын компьютерден немесе ұялы 
құрылғыдан қарауға болады.

Summary of Contents for UE40M5000A

Page 1: ...годарим за приобретение изделия компании Samsung Для наилучшего обслуживания зарегистрируйте свое устройство по адресу www samsung com register Модель Серийный номер Руководство пользователя UE40M5000A UE49M5000A ...

Page 2: ...зователя Прилагаемое руководство пользователя содержит сведения о безопасности изделия его установке комплектующих начальной конфигурации и технических характеристиках e Manual Дополнительные сведения об этом телевизоре приведены во встроенном в него электронном руководстве Чтобы открыть электронное руководство выберите MENUm Поддержка e Manual ENTERE Руководство пользователя можно скачать с веб с...

Page 3: ... вентиляции Чтобы обеспечить надежную работу данного устройства а также защитить его от перегрева не перекрывайте эти щели и отверстия Не устанавливайте данное устройство в изолированном пространстве например в книжном шкафу или во встроенной мебели если не обеспечивается надлежащая вентиляция Не устанавливайте данное устройство вблизи или поверх радиатора нагревателя или в местах подверженных воз...

Page 4: ...устройство будетработатькруглосуточно например ваэропортах нажелезнодорожныхвокзалахит д обратитесьв официальныйсервисныйцентр Впротивномслучаевозможносерьезноеповреждениетелевизора Используйте только правильно заземленную вилку и розетку Неправильное заземление может привести к поражению электрическим током или повреждению оборудования Только для оборудования класса І Дляполногоотключенияустройст...

Page 5: ... подставке 10 Меры предосторожности Надежное крепление телевизора к стене 10 03 ПультДУ Установка батарей в пульт дистанционного управления Размер батареи AAA 12 04 Исходнаянастройка Сброс настроек данной функции 13 Использование руководства ТВ контроллера 13 05 Сменаисточникавходныхсигналов Источник 14 Использование функции Редактир назв 14 Информация 14 06 ПодключениекразъемуCOMMONINTERFACE разъ...

Page 6: ...бслуживание Поиск и устранение неисправностей 18 Функция Телетекст 23 Информация на страницах телетекста делится на шесть категорий 24 Замок Kensington для защиты от краж 24 Предупреждение относительно неподвижных изображений 25 Очистка поверхности телевизора 25 09 Техническиехарактеристикиипрочаяинформация Технические характеристики 26 Условия окружающей среды 26 Уменьшение потребления электроэне...

Page 7: ...дельно Откройте коробку и убедитесь в наличии всех аксессуаров Некоторые из них могут находиться в упаковочном материале или за ним В следующих случаях может взиматься плата за обслуживание а если при вызове специалист не обнаружит неисправности изделия это возможно если вы не ознакомились с руководством пользователя б если вы передадите изделие в ремонтный центр и специалисты центра не обнаружат ...

Page 8: ...не несет ответственности за повреждения изделия или травмы полученные в результате самостоятельной установки настенного крепления покупателем Устанавливайте настенное крепление на прочную стену перпендикулярно полу В случае монтажа настенного крепления на другие виды поверхностей обратитесь за консультацией к местному дилеру При монтаже на потолке или наклонной стене телевизор может упасть и стать...

Page 9: ...ройства или травмы полученные при использовании настенного крепления не соответствующего стандартам VESA или не предназначенного для этих целей а также в случае несоблюдения инструкций по установке устройства Не устанавливайте телевизор под наклоном более 15 градусов Установку телевизора на стену всегда следует выполнять вдвоем Обеспечениедостаточнойвентиляциидлятелевизора При установке телевизора...

Page 10: ...дставки Устанавливая телевизор на высоких предметах мебели например на шкафах надежно прикрепите телевизор и мебель на которой он стоит к стене или другой подходящей конструкции Между телевизором и мебелью на которой он установлен не должно быть ткани или посторонних материалов Проинструктируйте детей об опасности которая может возникнуть если они заберутся на мебель например чтобы добраться до те...

Page 11: ... запуск выделенного элемента E MANUAL Вызов экрана e Manual PICSIZE Изменениеразмераизображения AD SUBT Выбор Описаниеаудио доступно не во всех странах и регионах отображение цифровых субтитров Остановка воспроизведения Просмотр и выбор доступных источников видеосигнала Прямой доступ к каналам Возврат к предыдущему каналу Переключение текущего канала Запуск Списокканалов Отображение электронного т...

Page 12: ... батарейного отсека 1 3 2 Используйте пульт дистанционного управления на расстоянии не более 7 м от телевизора На работу пульта дистанционного управления может влиять яркий свет Старайтесь не включать рядом с изделием люминесцентные лампы или неоновые вывески Цвет и форма пульта могут различаться в зависимости от модели Русский 12 ...

Page 13: ...Настройка MENUm Система следует выполнить повторно дома даже если она уже была выполнена в магазине Если вы забыли PIN код в режиме ожидания нажмите кнопки пульта дистанционного управления в следующей последовательности чтобы восстановить значение по умолчанию 0 0 0 0 MUTE 8 2 4 POWER вкл ИспользованиеруководстваТВ контроллера Можно включить телевизор нажав кнопку ТВ контроллер на его нижней панел...

Page 14: ...ешнего источника входных сигналов имя на свое усмотрение откройте список Источник и нажмите кнопку TOOLS При подключении компьютера к порту HDMIIN2 DVI с помощью кабеля HDMI необходимо перевести телевизор в режим ПК используя раздел Редактир назв При подключении компьютера к порту HDMIIN2 DVI с помощью кабеля HDMI DVI необходимо перевести телевизор в режим DVIPC используя раздел Редактир назв При ...

Page 15: ...ng Completed Обновление завершено означающее что список каналов обновлен ПРИМЕЧАНИЕ Изображение может отличаться в зависимости от модели Карту CI или CI можно приобрести у местного поставщика услуг кабельного телевидения Извлекайте карту CI или CI аккуратно придерживая ее поскольку падение карты может привести к ее повреждению Вставляйте карту CI или CI в направлении указанном на ней Расположение ...

Page 16: ...ого a Попроб переход к экранному меню соответствующему данному разделу Для возврата к экрану e Manual нажмите кнопку E MANUAL b Главная Переход к начальному экрану руководства e Manual L Страница переход к предыдущей или следующей странице Масштаб Увеличение масштаба экрана Нажмите кнопку Масштаб чтобы увеличить масштаб экрана Для прокрутки содержимого на увеличенном экране используйте кнопки u ил...

Page 17: ...тся сообщение Выполнить этодействие Выберите Да а затем нажмите кнопку ENTERE Отобразится окно экранного меню 2 Для возврата к экрану e Manual нажмите кнопку E MANUAL Поискразделанастраницеуказателя Эта функция может не поддерживаться в зависимости от языка 1 Если необходимо выполнить поиск по ключевому слову нажмите синюю кнопку чтобы открыть Указатель 2 С помощью кнопок l или r выберите необходи...

Page 18: ...цифровые каналы Соединение антенны выполнив автонастройку попробуйте просмотреть изображение транслируемое станциями высокой четкости Многие каналы высокой четкости транслируют преобразованное содержимое первоначально предназначенное для каналов стандартной четкости Установите для приставки кабельного ТВ видеоприставки разрешение выходного видеосигнала равное 1080i или 720p Убедитесь что вы смотри...

Page 19: ...иться в правильной работе аудиосистемы телевизора перейдите к MENU Поддержка Самодиагностика Звуковойтест Если аудиосистема работает правильно причиной плохого качества звука может быть источник или уровень сигнала Звукнеслышенилислышеноченьтихоприустановкемаксимальнойгромкости Проверьте уровень громкости установленный на устройстве приставке кабельной сети спутникового телевидения проигрывателе д...

Page 20: ...видеовыходы внешнего устройства приставки кабельной сети видеоприставки проигрывателя DVD или Blu ray и т д с соответствующими входными разъемами телевизора Например если на внешнем устройстве используется выход HDMI его следует подключить ко входу HDMI на телевизоре Убедитесь что подсоединенные устройства включены Выберите необходимый источник сигнала на телевизоре нажав кнопку SOURCE на пульте д...

Page 21: ...иставкикабельногоТВиливидеоприставки Запрограммируйте пульт дистанционного управления приставки кабельного ТВ видеоприставки чтобы использовать его для управления телевизором Код телевизора SAMSUNG указан в руководстве для приставки кабельного ТВ или видеоприставки Появитсясообщение Режимнеподдерживается Проверьте поддерживаемое разрешение телевизора и настройте соответствующим образом разрешение ...

Page 22: ...н45минутназад азатемонсновавключился Это нормальное явление Телевизор сам управляет функцией OTA беспроводная передача чтобы выполнить обновление микропрограммного обеспечения загруженного во время просмотра Нежелательныеповторыизображения звука Проверьте и измените сигнал источник Междурезиновымипрокладкамиподставкииповерхностьюнекоторыхпредметовмебелиможет возникнутьреакция Чтобы этого не произо...

Page 23: ...т во время просмотра в режиме Телетекст 6 4 размер отображение телетекста в верхней части экрана Размер телетекста увеличивается в два раза Чтобы переместить текст в нижнюю часть экрана нажмите кнопку еще раз Для возврата к первоначальному размеру нажмите кнопку еще раз 7 9 удержание сохранение на экране текущей страницы если имеется несколько дополнительных страниц переключающихся автоматически Ч...

Page 24: ...ользовании замков Kensington см в прилагаемых к ним руководствам Найдите значок K на задней панели телевизора Гнездо для замка Kensington находится рядом со значком K Внешний вид и цвет устройства могут различаться в зависимости от модели Дополнительно Чтобызаблокироватьмонитор выполнитеследующиедействия 1 Оберните кабель замка Kensington вокруг большого стационарного предмета например письменного...

Page 25: ... экрана Подробную информацию см в электронном руководстве Очисткаповерхностителевизора Если на экране телевизора имеется наклейка после ее удаления может остаться небольшое загрязнение Удалите загрязнения перед просмотром телевизора При чистке на внешней поверхности изделия и на экране могут появиться царапины Чтобы предотвратить появление царапин протирайте внешнюю поверхность телевизора и экран ...

Page 26: ...ебление 105 Вт 143 Вт Условияокружающейсреды Рабочаятемпература Рабочаявлажность Температурахранения Влажностьприхранении От 10 C до 40 C От 50 F до 104 F От 10 до 80 без конденсации От 20 C до 45 C От 4 F до 113 F От 5 до 95 без конденсации Конструкция и характеристики изделия могут быть изменены без предварительного уведомления Характеристики электропитания и подробные сведения о потреблении эле...

Page 27: ...одержимого превышает параметры скорости указанные в приведенной выше таблице При наличии ошибки в таблице индексов функция поиска перехода не поддерживается Некоторые устройства USB цифровые камеры могут быть несовместимы с проигрывателем Меню может отображаться с задержкой если скорость воспроизведения видео превышает 10 Мбит с скорость передачи в битах Кодек HEVC можно использовать только в конт...

Page 28: ...лучения информации о функции Описаниеаудио субтитры см e Manual Поддерживаемыеформатыфото Расширениефайла Тип Разрешение jpg jpeg JPEG 15360 x 8640 bmp BMP 4096 x 4096 mpo MPO 15360 x 8640 Во время работы с файлами типа MPO функции Масштаб Поворот и Эффект слайд шоу недоступны Поддерживаемыеформатымузыкальныхфайлов Расширениефайла Тип Кодек Комментарий mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer 3 m4a mpa aac MPEG...

Page 29: ... 640 x 480 37 500 75 000 31 500 c 800 x 600 37 879 60 317 40 000 c 800 x 600 48 077 72 188 50 000 c 800 x 600 46 875 75 000 49 500 c 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 c 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 c 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 c 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 c 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 c 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 c 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 c 1280 x 1024 79 976 75 025 ...

Page 30: ...ered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby Dolby Audio Pro Logic and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories ДАННЫЙ ПРОДУКТ РЕАЛИЗУЕТСЯ С ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИЕЙ И МОЖЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ТОЛЬКО В СОЧЕТАНИИ С HEVC КОНТЕНТОМ УДОВЛЕТВОРЯЮЩИМ КАЖДОЕ ИЗ СЛЕДУЮЩИХ УСЛОВИЙ 1 HEVC КОНТЕНТ ПРЕДНАЗНАЧЕ...

Page 31: ...ращаться к продавцу изделия или в органы местного самоуправления Промышленным потребителям необходимо обратиться к поставщику и уточнить условия договора купли продажи Подобные изделия и электронные принадлежности не следует утилизировать вместе с другими производственными отходами Правильнаяутилизациябатарейизделия действуетвстранах вкоторыхсуществуетсистемаразделенияотходов Подобная маркировка н...

Page 32: ...отображения текстовой и графической информации Импортер OOO Самсунг Электроникс Рус Компани 123242 г Москва Новинский бульвар д 31 помещение 1 2 Российская Федерация Настоящий продукт произведен под полным производственным контролем Samsung Electronics Со ltd Наименование изготовителя зависит от модели и указано на изделии адрес производства Производитель Самсунг Электроникс Ко Лтд 129 Самсунг ро ...

Page 33: ...5 SERIES Thank you forpurchasing this Samsung product To receive more complete service please registeryourproduct at www samsung com register Model Serial No USER MANUAL UE40M5000A UE49M5000A ...

Page 34: ...his provided user manual to see information about product safety installation accessories initial configuration and product specifications e Manual For more information about this TV read the e Manual embedded in the product To open the e Manual MENUm Support e Manual ENTERE On the website you can download the user manual and see its contents on your PC or mobile device ...

Page 35: ...o protect it from overheating these slots and openings must never be blocked or covered Do not place this apparatus in a confined space such as a bookcase or built in cabinet unless proper ventilation is provided Do not place this apparatus near or over a radiator or heat register or where it is exposed to direct sunlight Do not place vessels vases etc containing water on this apparatus as this ca...

Page 36: ...w temperatures high humidity chemical substances or where it will operate 24 hours a day such as in an airport a train station etc Failure to do so may lead to serious damage to your TV Use only a properly grounded plug and wall outlet An improper ground may cause electric shock or equipment damage Class l Equipment only To turn off this apparatus completely disconnect it from the wall outlet To e...

Page 37: ...to the Stand 10 Safety Precaution Securing the TV to the wall to prevent falling 10 03 TheRemoteControl Installing batteries into the remote control Battery size AAA 12 04 InitialSetup If You Want to Reset This Feature 13 Using the TV Controller 13 05 ChangingtheInputSource Source 14 How to use Edit Name 14 Information 14 06 ConnectingtoaCOMMONINTERFACEslot YourTVviewingCardSlot Using the CI or CI...

Page 38: ...the index page 17 08 TroubleshootingandMaintenance Troubleshooting 18 Teletext Feature 23 The teletext pages are organised according to six categories 24 Anti theft Kensington Lock 24 Still image warning 25 Caring for the TV 25 09 SpecificationsandOtherInformation Specifications 26 Environmental Considerations 26 Decreasing power consumption 26 Licences 30 ...

Page 39: ...check for any accessory items hidden behind or inside the packing materials An administration fee may be charged in the following situations a An engineer is called out at your request but there will be no defect with the product i e where the user manual has not been read b You bring the unit to a repair centre but there will be no defect identified the product i e where the user manual has not b...

Page 40: ...r own You can install your wall mount on a solid wall perpendicular to the floor Before attaching the wall mount to surfaces other than plaster board contact your nearest dealer for additional information If you install the TV on a ceiling or slanted wall it may fall and result in severe personal injury Standard dimensions for wall mount kits are shown in the table on the next page If you are inst...

Page 41: ...product damage or personal injury when a non VESA or non specified wall mount is used or when the consumer fails to follow the product installation instructions Do not mount the TV at more than a 15 degree tilt Always have two people mount the TV onto a wall ProvidingproperventilationforyourTV When you install your TV maintain a distance of at least 10 cm between the TV and other objects walls cab...

Page 42: ...all furniture for example cupboards or bookcases without anchoring both the furniture and the television set to a suitable support Not placing the television set on cloth or other materials that may be located between the television set and supporting furniture Educating children about the dangers of climbing on furniture to reach the television set or its controls If you are retaining and relocat...

Page 43: ... focused item E MANUAL Displays the e Manual PICSIZE Changes the picture size AD SUBT AudioDescription selection Not available in some locations Displays digital subtitles Stops playing content Displays and selects available video sources Gives direct access to channels Returns to the previous channel Changes the current channel Launches the ChannelList Displays the Electronic Programme Guide EPG ...

Page 44: ...es to the symbols on the battery compartment 1 3 2 Use the remote control within 7 m of the TV Bright light may affect the performance of the remote control Avoid using near bright fluorescent lights or neon signs The colour and shape of the remote may vary depending on the model English 12 ...

Page 45: ... you want to change the PIN number use the ChangePIN function You should do Setup MENUm System again at home even though you did in shop already If you forget the PIN code press the remote control buttons in the following sequence in Standby mode which resets the PIN to 0 0 0 0 MUTE 8 2 4 POWER on UsingtheTVController You can turn on the TV with the TVController button at the bottom of the TV and ...

Page 46: ...tton and then you can set an external input sources name you want When connecting a PC to the HDMIIN2 DVI port with HDMI cable you should set the TV to PC mode under EditName When connecting a PC to the HDMIIN2 DVI port with HDMI to DVI cable you should set the TV to DVIPC mode under EditName When connecting an AV devices to the HDMIIN2 DVI port with HDMI to DVI cable you should set the TV to DVID...

Page 47: ... Completed is displayed indicating the channel list is updated NOTE The image may differ depending on the model You must obtain a CI or CI CARD from a local cable service provider When removing the CI or CI CARD carefully pull it out with your hands since dropping the CI or CI CARD may cause damage to it Insert the CI or CI CARD in the direction marked on the card The location of the COMMON INTERF...

Page 48: ...he e Manual Viewing the Contents a Trynow Displays the OSD menu that corresponds to the topic To return to the e Manual screen press the E MANUAL button b Home Moves to the e Manual home screen L Page Moves to previous or next page Zoom Magnifies a screen Press the Zoom button to magnify the screen You can scroll through the magnified screen by using the u or d buttons To return to the screen to n...

Page 49: ...d Areyousure appears Select Yes and then press the ENTERE button The OSD window appears 2 To return to the e Manual screen press the E MANUAL button Howtosearchforatopicontheindexpage This function may not be supported depending on the language 1 If you want to search a keyword press the blue button to select Index 2 Press the l or r button to select a character order you want 3 Press the u or d b...

Page 50: ...bers Try digital stations from the channel line up Aerial connection Try HD stations after performing Auto tuning Many HD channels are up scaled from SD Standard Definition contents Adjust the Cable Set top box video output resolution to 1080i or 720p Make sure you are watching the TV at the minimum recommended distance based on the size and definition of the signal Thepictureisdistorted macrobloc...

Page 51: ...undTest to confirm that your TV audio is properly operating go to MENU Support SelfDiagnosis SoundTest If the audio is ok the sound problem may be caused by the source or signal Thereisnosoundorthesoundistoolowatmaximumvolume Please check the volume of the device Cable Sat Box DVD Blu ray etc connected to your TV Thepictureisgoodbutthereisnosound Set the SpeakerSelect option to TVSpeaker in the so...

Page 52: ...our external device s Cable Set top Box DVD Blu ray etc video outputs to match the connections to the TV input For example if an external device s output is HDMI it should be connected to an HDMI input on the TV Make sure your connected devices are powered on Be sure to select the TV s correct source by pressing the SOURCE button on the remote control Reboot the connected device by reconnecting th...

Page 53: ...x remote control to operate the TV Refer to the Cable Set top box user manual for the SAMSUNG TV code A ModeNotSupported messageappears Check the supported resolution of the TV and adjust the external device s output resolution accordingly ThereisaplasticsmellfromtheTV This smell is normal and will dissipate over time TheTVSignalInformationisunavailableintheSelfDiagnosis Testmenu This function is ...

Page 54: ...minutesago anditturnedonagain It is normal The TV operates the OTA Over The Aerial function itself to upgrade firmware downloaded whilst your watching TV Therearerecurrentpicture soundissues Check and change the signal source Areactionmayoccurbetweentherubbercushionpadsonthebasestandandthetopfinishofsomefurniture To prevent this use felt pads on any surface of the TV that comes in direct contact w...

Page 55: ...e at any time while you are viewing Teletext 6 4 size Displays the teletext on the upper half of the screen in double size To move the text to the lower half of the screen press it again For normal display press it once again 7 9 hold Holds the display at the current page in the case that there are several secondary pages that follow automatically To undo press it again 8 2 page up Displays the ne...

Page 56: ...provided with the Kensington Lock for additional information on proper use Please find a K icon on the rear of the TV A Kensington slot is beside the K icon The position and colour may differ depending on the model Optional Tolocktheproduct followthesesteps 1 Wrap the Kensington lock cable around a large stationary object such as desk or chair 2 Slide the end of the cable with the lock attached th...

Page 57: ...ached to the TV screen some debris can remain after you remove the sticker Please clean the debris off before watching TV The exterior and screen of the TV can get scratched during cleaning Be sure to wipe the exterior and screen carefully using a soft cloth to prevent scratches Do not spray water or any liquid directly onto the TV Any liquid that goes into the product may cause a failure fire or ...

Page 58: ... 60Hz OutputPower 105 W 143 W EnvironmentalConsiderations OperatingTemperature OperatingHumidity StorageTemperature StorageHumidity 10 C to 40 C 50 F to 104 F 10 to 80 non condensing 20 C to 45 C 4 F to 113 F 5 to 95 non condensing The design and specifications are subject to change without prior notice For information about the power supply and more information about power consumption refer to th...

Page 59: ...may not work if the contents have a standard bit rate frame rate above the compatible Frame sec listed in the table If the Index Table is in error the Seek Jump function is not supported Some USB digital camera devices may not be compatible with the player The menu can be displayed late if the video is over 10Mbps bit rate HEVC codec is only available in MKV MP4 TS containers Videodecoder Supports...

Page 60: ...g AudioDescription Subtitles function please check e Manual SupportedPhotoFormats FileExtension Type Resolution jpg jpeg JPEG 15360 x 8640 bmp BMP 4096 x 4096 mpo MPO 15360 x 8640 The MPO type file does not support Zoom Rotate and Slide Show Effect functions SupportedMusicFormats FileExtension Type Codec Remark mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer 3 m4a mpa aac MPEG4 AAC flac FLAC FLAC Supports up to 2ch og...

Page 61: ... c 800 x 600 37 879 60 317 40 000 c 800 x 600 48 077 72 188 50 000 c 800 x 600 46 875 75 000 49 500 c 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 c 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 c 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 c 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 c 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 c 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 c 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 c 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 c 1366 x 768 47 712 59 ...

Page 62: ...terface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby Dolby Audio Pro Logic and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories THIS PRODUCT IS SOLD WITH A LIMITED LICENCE AND IS AUTHORISED TO BE USED ONLY IN CONNECTION WITH HEVC CONTENT THAT MEETS EACH OF TH...

Page 63: ... take these items for environmentally safe recycling Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal Correctdisposalofthebatteriesinthisproduct Applicableincountrieswithseparatecollectionsystems This marking on battery manual or packagin...

Page 64: ...Thispageisintentionally leftblank ...

Page 65: ...я 5 Дякуємо що придбали цей виріб Samsung Для отримання повного спектру послуг зареєструйте свій виріб на веб сайтіі www samsung com register Модель Серійний номер Посібник користувача UE40M5000A UE49M5000A ...

Page 66: ...рочитайте посібник користувача щоб дізнатися про безпеку встановлення комплектуючі елементи початкові налаштування та технічні характеристики пристрою e Manual Докладніше про телевізор читайте в електронному посібнику вбудованому у виріб Щоб відкрити електронний посібник MENUm Підтримка e Manual ENTERE На веб сайті можна звантажити посібник користувача і переглянути його вміст на комп ютері чи моб...

Page 67: ...пристрою та уникнення його перегріву ніколи не перекривайте та не накривайте ці отвори та щілини Не встановлюйте пристрій у замкненому просторі наприклад на книжковому стелажі чи у стінній шафі якщо при цьому не забезпечується належна вентиляція Не встановлюйте пристрій поблизу обігрівача або терморезистора а також у місцях відкритих для прямого сонячного світла Не ставте на пристрій посуд із водо...

Page 68: ...ю або дуже низькою температурою чи високою вологістю в місцях де працюють із хімічними реактивами або в місцях із цілодобовою експлуатацією обладнання наприклад в аеропортах чи на вокзалах Нехтування цією вимогою може призвести до значних ушкоджень телевізора Використовуйте лише належним чином заземлену штепсельну вилку та розетку Неправильне заземлення може призвести до ураження електричним струм...

Page 69: ... безпеки кріплення телевізора до стіни для уникнення падіння 10 03 Пультдистанційногокерування Установлення батарейок у пульт дистанційного керування розмір батарейок AAA 12 04 Початковеналаштування Як скинути параметри цієї функції 13 Робота із функцією Контролер телевізора 13 05 ЗмінаджерелавхідногосигналуДжерело Джерело 14 Використання функції Змін назву 14 Інформація 14 06 Під єднаннядогніздаC...

Page 70: ...ностейтаобслуговування Усунення несправностей 18 Функція Телетекст 23 Інформація на сторінках телетексту поділяється на шість категорій 24 Замок Кенсінгтон для захисту від крадіжок 24 Попередження щодо нерухомого зображення 25 Догляд за телевізором 25 09 Технічніхарактеристикитаіншаінформація Характеристики 26 Вимоги щодо навколишнього середовища 26 Зменшення споживання електроенергії 26 Ліцензії ...

Page 71: ...ти окремо Відкривши коробку перевірте чи окремі елементи не застрягли за або всередині матеріалів упаковки У перелічених далі випадках може стягуватися плата за обслуговування а якщо викликаний на прохання користувача спеціаліст не виявить дефекту виробу тобто якщо користувач не ознайомився з цим посібником б якщо у зданому до центру обслуговування виробі не буде виявлено жодного дефекту тобто якщ...

Page 72: ...лення настінного кріплення Встановлюйте настінне кріплення на твердій стіні перпендикулярній до підлоги Перш ніж кріпити настінне кріплення до інших поверхонь аніж гіпсова плита зверніться до найближчого дилера по додаткову інформацію Якщо встановити телевізор на стелі або похилій стіні він може впасти і завдати серйозних травм користувачеві У таблиці на наступній сторінці наведено стандартні розм...

Page 73: ...овідальності за пошкодження виробу або отримання травм користувачем у разі використання кріплення іншого аніж VESA або будь якого невідповідного кріплення а також у випадку недотримання користувачем вказівок щодо встановлення виробу Не монтуйте телевізор із нахилом понад 15 градусів Для встановлення телевізора на стіні потрібно двоє людей Забезпеченняналежноївентиляціїдлятелевізора Встановлюючи те...

Page 74: ... край меблів де його встановлено не ставте телевізор на високі меблі наприклад комоди чи книжкові шафки не закріпивши попередньо і меблі і телевізор до належної опори не кладіть між телевізором і меблями на яких його встановлено тканину чи інший матеріал розкажіть дітям про ризики які виникають якщо вилазити на меблі щоб дотягтись до телевізора чи елементів керування У разі заміни телевізора на но...

Page 75: ...переднього меню чи каналу E Увійти Вибір чи запуск сфокусованих пунктів E MANUAL Відображення налаштувань e Manual PICSIZE Зміна формату зображення AD SUBT ВибірАудіоопис недоступнав окремихрегіонах відображення цифровихсубтитрів Зупинка відтворення вмісту Відображення переліку та вибір доступного джерела відеосигналу Прямий доступ до каналів Повернення до попереднього каналу Зміна поточного канал...

Page 76: ...ень у відсіку 1 3 2 Пультом дистанційного керування можна користуватися на віддалі до 7 м від телевізора На роботу пульта дистанційного керування може впливати яскраве освітлення Не використовуйте його поблизу флуоресцентної лампи або неонової вивіски Форма і колір пульта дистанційного керування можуть різнитися залежно від моделі Українська 12 ...

Page 77: ...стково виконали ці налаштування в магазині вдома потрібно ще раз виконати налаштування параметрів Настр MENUm Система Якщо ви забудете PIN код натисніть кнопки на пульті дистанційного керування у режимі очікування в такій послідовності щоб скинути PIN код до 0 0 0 0 MUTE 8 2 4 POWER увімк Роботаізфункцією Контролертелевізора Увімкніть телевізор за допомогою кнопки Контролертелевізора на нижній пан...

Page 78: ...икористанняфункціїЗмін назву У меню Джерело натисніть кнопку TOOLS тоді вкажіть назви для зовнішніх джерел сигналу У разі під єднання комп ютера до роз єму HDMIIN2 DVI за допомогою кабелю HDMI потрібно в меню Змін назву установити режим ПК У разі під єднання комп ютера до роз єму HDMIIN2 DVI за допомогою кабелю HDMI DVI потрібно в меню Змін назву установити режим DVIPC У разі під єднання аудіовіде...

Page 79: ...ено Це означає що список каналів оновлено ПРИМІТКА Зображення може бути дещо іншим залежно від моделі Картку CI або CI можна придбати в місцевого постачальника послуг кабельного мовлення Виймаючи картку CI або CI будьте обережні оскільки від падіння картка може вийти з ладу Вставляйте картку CI або CI відповідно до позначок на ній Розташування гнізда COMMON INTERFACE може різнитися залежно від мод...

Page 80: ... Manual Перегляд вмісту a Спробувати відображення екранного меню що відповідає темі Щоб повернутися до екрана e Manual натисніть кнопку E MANUAL b Осн перехід до головного екрана довідника e Manual L Стор перехід до попередньої або наступної сторінки Масшт збільшення зображення на екрані Для збільшення зображення натискайте кнопку Масшт Переглядати збільшений екран можна за допомогою кнопок u або ...

Page 81: ...разиться на екрані Виберіть Так тоді натисніть кнопку ENTERE Після цього з явиться вікно екранного меню 2 Щоб повернутися до екрана e Manual натисніть кнопку E MANUAL Пошуктеминасторінціпокажчика Ця функція підтримується не всіма мовами 1 Якщо потрібно знайти ключове слово натисніть синю кнопку щоб відкрити екран Показник 2 За допомогою кнопок l або r виберіть потрібну послідовність символів 3 За ...

Page 82: ...поміж налаштованих каналів У разі під єднання антени перевірте станції високої чіткості попередньо виконавши автоматичне налаштування Багато каналів високої чіткості працюють на основі вдосконалення вмісту стандартної чіткості Налаштуйте вихідну роздільну здатність відеосигналу декодера каналів кабельного чи супутникового телебачення на 1080i або 720p Дивіться телевізор із відстані не меншої за мі...

Page 83: ...20p Якістьзвуку Перш за все виконайте функцію Перев звуку щоб упевнитись що телевізор працює належним чином перейдіть до пункту MENU Підтримка Самодіагностика Перев звуку Якщо звук нормальний проблеми зі звуком можуть бути спричинені джерелом сигналу або самим сигналом Звукневідтворюєтьсяабозамаксимальногорівнягучностівідтворюєтьсянадтотихо Перевірте рівень гучності пристрою декодера каналів кабел...

Page 84: ...игнал зовнішнього пристрою декодера каналів кабельного чи супутникового мовлення DVD програвача Blu ray програвача тощо відповідно до вхідного сигналу телевізора Наприклад якщо зовнішній пристрій передає вихідний сигнал HDMI його слід під єднати до входу HDMI на телевізорі Перевірте чи під єднані пристрої увімкнено Перевірте чи правильно вибрано джерело сигналу на телевізорі натиснувши кнопку SOUR...

Page 85: ...т дистанційного керування декодера каналів кабельного чи супутникового мовлення на роботу з телевізором Код для телевізора SAMSUNG дивіться в посібнику користувача декодера каналів кабельного чи супутникового мовлення З являєтьсяповідомлення Режимнепідтримується Перевірте підтримувану роздільну здатність телевізора і відповідно налаштуйте роздільну здатність для вихідного сигналу зовнішнього прист...

Page 86: ...елевізорбуловимкнено45хвилинтому авінзновувімкнувся Це нормально Режим OTA Over The Air ефірний сигнал виконує оновлення програмного забезпечення завантаженого під час перегляду Часвідчасувиникаютьпроблемиіззображенням звуком Перевірте і змініть сигнал джерело сигналу Гумовіподушечкипідставкизалишаютьслідинаповерхні наякійстоїтьтелевізор Щоб запобігти цьому розташовуючи телевізор на будь якій пове...

Page 87: ...ерегляду Телетекст 6 4 розмір збільшення шрифту телетексту у верхній половині екрана у два рази Для нижньої половини екрана натисніть кнопку ще раз Щоб повернутись до звичайного екрана натисніть кнопку ще раз 7 9 утримувати утримання відображення поточної сторінки за наявності кількох підсторінок які з являються автоматично Щоб скасувати цю дію натисніть кнопку ще раз 8 2 наступна сторінка відобра...

Page 88: ...до належного використання замка Кенсінгтон дивіться у посібнику який додається Знайдіть значок K на тильній стороні телевізора Гніздо для замка Кенсінгтон знаходиться за значком K Положення і колір можуть бути дещо іншими залежно від моделі Додатково Щобзаблокуватипристрій виконайтеподанідалівказівки 1 Обмотайте кабель замка Кенсінгтон навколо великого стаціонарного предмета наприклад столу чи крі...

Page 89: ...аження і вигоряння екрана Детальну інформацію читайте в електронному посібнику Доглядзателевізором Якщо на екрані телевізора є наклейки і якщо їх видалити екран буде брудним Перш ніж використовувати телевізор усуньте залишки клею Чистячи виріб будьте обережні щоб не подряпати корпус та екран телевізора Щоб уникнути подряпин обережно витирайте корпус та екран м якою ганчіркою Не розпилюйте воду чи ...

Page 90: ... 105 Вт 143 Вт Вимогищодонавколишньогосередовища Робочатемпература Робочавологість Температуразберігання Вологістьзберігання від 10 C до 40 C від 50 F до 104 F від 10 до 80 без конденсації від 20 C до 45 C від 4 F до 113 F від 5 до 95 без конденсації Дизайн і технічні характеристики може бути змінено без повідомлення Номінальні параметри живлення та додаткові відомості про енергоспоживання виробу ...

Page 91: ...передачі даних чи частота кадрів є вищою за вказану в таблиці Якщо покажчик містить помилку функція пошуку не підтримуватиметься Деякі пристрої USB та цифрові камери можуть бути несумісними з програвачем Якщо швидкість передачі даних відео перевищує 10 Мбіт с меню може відкриватися з деякою затримкою Кодек HEVC доступний лише для контейнерів MKV MP4 TS Відеодекодер Підтримка до стандарту H 264 рів...

Page 92: ...о функцію Аудіоопис субтитри див e Manual Підтримуваніформатифотографій Розширенняфайлу Тип Роздільназдатність jpg jpeg JPEG 15360 x 8640 bmp BMP 4096 x 4096 mpo MPO 15360 x 8640 Тип файлу MPO не підтримує функцій Масшт Обертати та Ефект показу слайдів Підтримуваніформатиаудіофайлів Розширенняфайлу Тип Кодек Нотатка mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer 3 m4a mpa aac MPEG4 AAC flac FLAC FLAC Підтримка максим...

Page 93: ... 640 x 480 37 500 75 000 31 500 c 800 x 600 37 879 60 317 40 000 c 800 x 600 48 077 72 188 50 000 c 800 x 600 46 875 75 000 49 500 c 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 c 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 c 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 c 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 c 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 c 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 c 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 c 1280 x 1024 79 976 75 025 ...

Page 94: ...tion Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby Dolby Audio Pro Logic and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories ЦЕЙ ПРОДУКТ ПРОДАЄТЬСЯ З ОБМЕЖЕНОЮ ЛІЦЕНЗІЄЮ І ЙОГО МОЖНА ВИКОРИСТОВУВАТИ ЛИШЕ ДЛЯ ВМІСТУ HEVC ЩО ВІДПОВІДАЄ КОЖН...

Page 95: ...ористувачам слід звернутись до торгового представника у якого вони придбали виріб або у місцеві органи влади Компаніям слід звертатися до постачальників для уточнення умов договору придбання Цей виріб і його електронне приладдя не можна утилізувати разом з іншими комерційними відходами Правилаутилізаціїбатарейвиробу Стосуєтьсякраїн вякихзапровадженосистемироздільноїутилізації Це позначення на бата...

Page 96: ...Thispageisintentionally leftblank ...

Page 97: ...сы Samsung өнімін сатып алғаныңызға рақмет Қызметтерді толық алу үшін мүмкіндігіне ие болу үшін өніміңізді мына сайтқа тіркеңіз www samsung com register Үлгі Сериялық Пайдаланушы нұсқаулығы UE40M5000A UE49M5000A ...

Page 98: ...іпсіздігі орнатылуы керек жарақтары бастапқы конфигурациясы және өнімнің техникалық сипаттамалары туралы ақпаратты көру үшін жинаққа кіретін пайдаланушы нұсқаулығын оқыңыз e Manual Осы теледидар туралы толық ақпарат алу үшін оған кіріктірілген злектрондық нұсқаулықты оқыңыз Электрондық нұсқаулықты ашу үшін MENUm Қолдау e Manual ENTERE Веб сайттан пайдаланушы нұсқаулығын жүктеп алып оның мазмұнын к...

Page 99: ...қызып кетуден қорғау үшін аталмыш ұяшықтар мен саңылауларды ешқашан бітемеу немесе жабық ұстамау керек Осы құрылғыны кітап сөре немесе кіріктірілген шкаф тәрізді тар жерге ауа айналымы жоқ болса орнатпаңыз Осы құрылғыны батарея немесе қызу қондырғысының қасына немесе үстіне не күн сәулесі тура түсетін жерге қоймаңыз Осы құрылғының үстіне су құйылған сауыттарды құмыра т с с қоймаңыз себебі өрт неме...

Page 100: ...ғына хабарласыңыз Олай етпесеңіз теледидарға елеулі нұқсан келуі мүмкін Жерге дұрыс қосылған аша мен розетканы ғана пайдаланыңыз Жерге дұрыс тұйықталмаса электр қатері орын алуы немесе құрылғыға зақым келуі мүмкін l ші сынып құрылғысына ғана қатысты Осы құрылғыны толық сөндіру үшін розеткадан ағытыңыз Қажет болған жағдайда осы аспаптың тоқтан жылдам суырылуын қамтамасыз ету үшін қабырғадағы розетк...

Page 101: ...ол бермеу үшін оны қабырғаға бекіту 10 03 Қашықтанбасқарупульті Қашықтан басқару пультіне батареяларды салу батарея өлшемі AAA 12 04 Параметрлердібастапқыорнату Егер бұл функцияны қайта орнатқыңыз келсе 13 Теледидарды басқарушы функциясын пайдалану 13 05 СигналдыңСигналкөзіөзгерту Сигнал көзі 14 Атын өзгерту параметрін пайдалану әдісі 14 Ақпарат 14 06 ЖАЛПЫИНТЕРФЕЙСұяшығына ТДқараукартасыныңұяшығы...

Page 102: ...түзетужәнежөндеу Ақаулықты түзету 18 Телемәтін мүмкіндігі 23 Телемәтін беттеріндегі ақпарат алты санатқа бөлініп жіктелген 24 Ұрлыққа қарсы қолданылатын Кенсингтон құлпы 24 Қимылсыз бейнеге қатысты ескерту 25 ТД ды күтіп ұстау 25 09 Техникалықсипаттамаларыжәнебасқаақпарат Техникалық параметрлері 26 Жұмыс ортасының жағдайлары 26 Пайдаланылатын қуат мөлшерін азайту 26 Лицензиялар 30 Күту режимі 32 ...

Page 103: ...уға болады Қорапты ашып орам материалдарының артқы жағында немесе ішінде керек жарақтардың қалып қоймағанына көз жеткізіңіз Келесі жағдайларда әкімшілік төлемақы алынуы мүмкін a Техникті үйге шақырсаңыз бірақ бұйымнан ешбір ақау табылмаса яғни пайдаланушы нұсқаулығын оқымасаңыз ә Құрылғыны жөндеу орталығына әкелсеңіз бірақ бұйымның ешбір ақауы болмаса яғни пайдаланушы нұсқаулығын оқымасаңыз Техник...

Page 104: ... Қабырғалық аспа жинақты қатты қабырғаға еденге перпендикуляр бағытта орнатыңыз Қабырғалық аспа жинақты гипсокартоннан басқа қабырғаға орнату алдында қосымша ақпарат алу үшін ең жақын жердегі дилерге хабарласыңыз Егер ТД ды төбеге немесе көлбеу қабырғаға орнатсаңыз құлап адам қатты жарақат алуы мүмкін Қабырғаға ілу жинағының әдеттегі өлшемдері келесі беттегі кестеде көрсетілген Егер басқа компания...

Page 105: ...лар үшін жауапкершілік көтермейді VESA стандартына сай емес немесе ұсынылмаған қабырғаға ілу жинағы қолданылса немесе сатып алушы өнімді орнату нұсқауларын орындамай өнімге нұқсан келсе не адам жарақат алса Samsung компаниясы жауапкершілік көтермейді Теледидарды 15 градустан асыра қисайтпаңыз ТД ды үнемі екі адам қабырғаға орнатуға тиіс ТД дыдұрысжелдету ТД ды жақсы желдету үшін оны орнатқан кезде...

Page 106: ...идардың астындағы жиһаз жиегінен шығып тұрмағанына көз жеткізіңіз Теледидар мен жиһаз екеуін де жарамды тірекке бекітпей тұрып теледидарды жиһаз үстіне мысалы шкаф не кітап сөреге қоймаңыз Теледидарды теледидар мен оның астындағы жиһаз арасындағы шүберекке не басқа материалға қоймаңыз Балаларға теледидарға және оның басқару құралдарына бару үшін жиһазға өрмелеудің қауіпті екенін үйретіңіз Егер осы...

Page 107: ...емесе іске қосады E MANUAL e Manual көрсетіледі PICSIZE Суреттің өлшемін өзгертеді AD SUBT Аудиосипаттамасы таңдау Кей жерлерде болмауы мүмкін Сандық субтитрлерді көрсетеді Мазмұнды ойнатуды тоқтатады Қолжетімді видео сигнал көздерін көрсетеді және таңдайды Арналарға тура кіруге мүмкіндік береді Алдыңғы арнаға оралуға арналған Ағымдық арнаны ауыстырады Арналартізімі параметрін қосады Бағдарламалар...

Page 108: ...алыңыз 1 3 2 Қашықтан басқару пультін ТД дан 7 м ден алыс емес қашықтықтан пайдаланыңыз Өткір жарық қашықтан басқару пультінің жұмыс жасауына әсер етуі мүмкін Жарық люминесцентті немесе неон белгілерінің қасында қолданбауға тырысыңыз Қашықтан басқару пультінің түсі мен пішімі үлгі түріне қарай әр түрлі болуы мүмкін Қазақ 12 ...

Page 109: ...m Жүйе функциясын дүкенде орнатсаңыз да үйде тағы бір рет орнатуыңыз керек Егер PIN кодын ұмытып қалсаңыз қашықтан басқару пультіндегі түймелерді Күту режимінде төмендегі рет бойынша басыңыз сонда PIN коды 0 0 0 0 болып қайта орнатылады MUTE 8 2 4 POWER қосу Теледидардыбасқарушыфункциясынпайдалану Теледидардың астыңғы жағындағы Теледидардыбасқарушы түймесінің көмегімен теледидарды іске қосып содан...

Page 110: ...нде TOOLS түймесін басып содан кейін сыртқы сигнал көзіне қалаған атау бере аласыз Дербес компьютерді HDMIIN2 DVI портына HDMI кабелі арқылы жалғаған кезде теледидарды ДК режиміне Атынөзгерту арқылы қою керек Дербес компьютерді HDMIIN2 DVI портына HDMI DVI кабелі арқылы жалғаған кезде теледидарды DVI PC режиміне Атынөзгерту арқылы қою керек Аудио видео құрылғыларды HDMIIN2 DVI портына HDMI DVI каб...

Page 111: ...ңарту аяқталды хабары көрсетіледі ЕСКЕРІМ Үлгі түріне қарай суреттер әр түрлі болуы мүмкін CI немесе CI CARD картасын жергілікті кабельдік телевидение провайдерінен алу керек CI немесе CI CARD картасын еппен шығарып алыңыз себебі CI немесе CI CARD картасы жерге түсіп кетсе оған нұқсан келуі мүмкін CI немесе CI CARD картасын онда көрсетілген бағытта орнатыңыз COMMON INTERFACE ұяшығының орналасатын ...

Page 112: ...ранынан шығу Мазмұнын қарау a Қазіркөру Тақырыпқа сай келетін БМ мәзірін көрсетеді e Manual экранына қайту үшін E MANUAL түймесін басыңыз b Басты e Manual басты экранына өту L Бет Алдыңғы немесе келесі бетке өтуге арналған Масшт Бейнебетті үлкейтеді Экранды үлкейту үшін Масшт түймесін басыңыз Үлкейтілген бейнебетте u немесе d түймешіктерін қолданып шарлауға болады Экранды қалыпты өлшемге қайтару ү...

Page 113: ...уы көрсетіледі Иә параметрін таңдап содан кейін ENTERE түймесін басыңыз БМ терезесі көрсетіледі 2 e Manual экранына қайту үшін E MANUAL түймесін басыңыз Индексбетінентақырыптыіздеу Тілге қарай бұл функцияға қолдау көрсетілмеуі мүмкін 1 Если необходимо выполнить поиск по ключевому слову нажмите синюю кнопку чтобы открыть экран Көрсеткіш 2 Қалаған әріптердің ретін таңдау үшін l немесе r түймесін бас...

Page 114: ...боненті Арналар тізімінен сандық станцияларды қосып көріңіз Антенна қосылымы Авт ы баптаудан кейін ЖА станцияларын қосып көріңіз Көптеген ЖА арналар СА стандартты ажыратымдылық мазмұндары негізінде жасалған Кабель жерсерік ресиверінің шығыс ажыратымдылығын 1080i немесе 720p қалпына қойыңыз ТД ды өлшемі мен сигнал ажыратымдылығына сай ұсынылған ең минимум қашықтықтан қарап отырғаныңызға көз жеткізі...

Page 115: ...уелі ТД аудио параметрлерінің дұрыс орнатылғанын тексеру үшін Дыбыссынағы сынағын өткізіп көріңіз MENU Қолдау Өзін кдиагностика Дыбыссынағы тармағына өтіңіз Аудио дұрыс болса дыбыс мәселесі сигнал көзіне не сигналға байланысты болуы мүмкін Ешбірдыбысжоқнемеседыбыспараметріеңжоғарыдеңгейдетұрсададауысақырыншығады Теледидарға қосылған құралдың Кабель Жерс ресивері DVD Блю рей т с с үнділігін тексері...

Page 116: ...н ағытып алыңыз да қайта жалғаңыз Сыртқы құрылғыңыздың Кабель Жерсерік ресивері DVD Блю рей т с с видео шығыс ұяшығын ТД дың кіріс ұяшықтарына сәйкес келтіріп жалғаңыз Мысалы сыртқы құрылғының шығыс ұяшығы HDMI болса оны ТД дың HDMI кіріс ұяшығына жалғау керек Жалғанған құрылғылардың электр желісіне қосулы тұрғанын тексеріңіз Теледидардың қашықтан басқару пультіндегі SOURCE түймесін басып теледида...

Page 117: ...ресиверінің қашықтан басқаратын пультін ТД ды басқаратын етіп бағдарламалаңыз SAMSUNG теледидар кодын Кабель жерсерік ресиверінің пайдаланушы нұсқаулығынан қараңыз Режимқолданылмайды хабарыкөрсетіледі Теледидар қолдау көрсететін ажыратымдылықты тексеріңіз де сыртқы құрылғының шығыс ажыратымдылығын сәйкесінше реттеңіз ТД данпластмассаиісішығады Бұндай иістің шығуы қалыпты жағдай және ол уақыт өте к...

Page 118: ...ыс істейді 45минутбұрынсөндірілгенТДқайтақосылды Бұл қалыпты жағдай ТД ӘА әуе арқылы функциясын ТД қарап отырған кезде қотарылған бағдарламалық жасақтаманы жаңарту үшін қосады Сурет үнділікмәселелеріжиі жиітуындайды Сигнал сигнал көзін тексеріңіз де өзгертіңіз Тұрғытағанындағырезеңкежастықшаларменкейбіржиһаздардыңсыртқықаптамасыарасындареакция пайдаболуымүмкін Бұның алдын алу үшін ТД дың жиһазға т...

Page 119: ...лады 6 4 өлшем Телемәтінді бейнебеттің үстіңгі жарты бөлігіне шығарып екі есе үлкейте көрсету үшін басыңыз Мәтінді бейнебеттің астыңғы жағына қарай жылжыту үшін түймешікті қайта басыңыз Бейнебетті қалыпты режимге көшіру үшін қайта бір рет басыңыз 7 9 ұстап тұру Автоматты түрде көрсетілетін қосымша беттер болған жағдайда ағымдық бетті бейнебетте ұстап тұрады Бұлай істемеу үшін қайта басыңыз 8 2 бет...

Page 120: ...нгтон құлпын дұрыс қолдануға қатысты қосымша ақпаратты құлыптың пайдаланушы нұсқаулығынан қараңыз Теледидардың артқы жағындағы K белгішесін табыңыз Кенсингтон ұяшығы K белгішесінің артында орналасқан Орналасатын орны мен түсі үлгі түріне қарай әр түрлі болуы мүмкін Қосымша Құрылғыныбекітуүшінмынақадамдардыорындаңыз 1 Кенсингтон құлпының сымын тақта немесе орындық тәрізді үлкен орнықты затты айналд...

Page 121: ...ықтан алыңыз ТД дыкүтіпұстау Егер ТД экранына жапсырма жабысып тұрса жапсырманы алғаннан кейін орны сәл ластанып қалуы мүмкін ТД қарауға кіріспей тұрып осы қоқысты тазалаңыз ТД корпусының сыртын және экранын тазалаған кезде сызат түсуі мүмкін Құрылғы корпусының сыртына және экранына сызат түспеу үшін жұмсақ шүберекпен сүртуді ұмытпаңыз ТД ға су немесе кез келген сұйық затты тура шашпаңыз Құрылғыға...

Page 122: ...В 50 60 Гц Шығуқуаттылығы 105 Вт 143 Вт Жұмысортасыныңжағдайлары Жұмыстемпературасы Жұмысортасының ылғалдылығы Сақтаутемпературасы Сақтауылғалдылығы 10 C бастап 40 C дейін 50 F бастап 104 F дейін 10 80 конденсатсыз 20 C бастап 45 C дейін 4 F бастап 113 F дейін 5 95 конденсатсыз Дизайны мен техникалық сипаттамалары алдын ала ескертусіз өзгертіледі Қуат көзіне қосу туралы ақпарат және тұтынылатын қу...

Page 123: ...ндерінен жоғары болса үнділік немесе видео дұрыс естілмеуі көрсетілмеуі мүмкін Егер индекс кестесіне қатысты қателік орын алса Іздеу Jump функциясына қолдау көрсетілмейді Кейбір USB сандық камера құралдары ойнатқышпен сыйысымды болмауы мүмкін Бейнефайлдың бит жылдамдығы 10Мбит с мәнінен артық болса мәзірді бейнебетке шығаруға көп уақыт кетуі мүмкін HEVC кодегі тек MKV MP4 TS кассеталарында ғана жұ...

Page 124: ...ясы жайында e Manual нұсқаулығын қараңыз Қолдаукөрсетілетінфотосуретпішімдері Файлкеңейтімі Түрі Ажыратымдылық jpg jpeg JPEG 15360 x 8640 bmp BMP 4096 x 4096 mpo MPO 15360 x 8640 MPO түріндегі файл Масшт Бұру және Слайдшоу әсері функцияларына қолдау көрсетпейді Қолдаукөрсетілетінсазпішімдері Файлкеңейтімі Түрі Кодек Ескертпе mp3 MPEG MPEG1 дыб сығымдау тех 3 m4a mpa aac MPEG4 AAC flac FLAC FLAC 2а...

Page 125: ...500 75 000 31 500 c 800 x 600 37 879 60 317 40 000 c 800 x 600 48 077 72 188 50 000 c 800 x 600 46 875 75 000 49 500 c 1024 x 768 48 363 60 004 65 000 c 1024 x 768 56 476 70 069 75 000 c 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 c 1152 x 864 67 500 75 000 108 000 c 1280 x 720 45 000 60 000 74 250 c 1280 x 800 49 702 59 810 83 500 c 1280 x 1024 63 981 60 020 108 000 c 1280 x 1024 79 976 75 025 135 000 c 1366...

Page 126: ...HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby Dolby Audio Pro Logic and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories БҰЛ ӨНІМ ШЕКТЕУЛІ ЛИЦЕНЗИЯМЕН САТЫЛАДЫ ЖӘНЕ МҰНЫ ТӨМЕНДЕГІ ҮШ ТАЛАПТЫҢ БІРІНЕ СӘЙКЕС КЕЛЕТІН HEVC...

Page 127: ...йлі ақпаратты осы өнімді сатып алған бөлшек сауда орталығына немесе жергілікті мекемеге хабарласып алуына болады Коммерциялық мақсатта қолданушылар өз жабдықтаушыларына хабарласып сатып алу келісім шартының талаптарымен танысуы керек Осы өнім мен оның электроникалық керек жарақтарын басқа да коммерциялық өнімдердің қалдықтарымен араластырып тастауға болмайды Осыөнімніңбатареяларынқоқысқадұрыстаста...

Page 128: ... қаласы Медеу ауданы Әл Фараби даңғылы 36 үй 3 4 қабат Импортер TOO SAMSUNG ELECTRONICS CENTRAL EURASIA САМСУНГ ЭЛЕКТРОНИКС ЦЕНТРАЛЬНАЯ ЕВРАЗИЯ Республика Казахстан 050059 г Алматы Медеуский район пр Аль Фараби д 36 3 4 этажи Бұл өнім SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD толық өндірістік бақылауында өндірілген Өндіруші атауы моделіне байланысты және өнімде көрсетілген өндіріс мекенжайы Өндіруші Самсунг Элек...

Page 129: ...зводитель Самсунг Электроникс Ко Лтд 129 Самсунг ро Енгтонг гу Сувон си Кёнги до 16677 Республика Корея Самсунг Электроникс Рус Калуга Произведено в России Самсунг Электроникс Мадьяр Лтд Произведено в Венгрии Самсунг Электроникс Словакия С Р О Произведено в Словакии С С Ясз Пласзт Ро С Р Л Произведено в Румынии Самсунг Электроникс ХСМС СЕ Комплекс Ко Лтд Произведено во Вьетнаме Самсунг Электроникс...

Page 130: ...Thispageisintentionally leftblank ...

Page 131: ...Thispageisintentionally leftblank ...

Page 132: ...sung com support KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 GSM 7799 VIP care 7700 www samsung com kz_ru support UZBEKISTAN 00 800 500 55 500 GSM 7799 www samsung com support KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 GSM 9977 www samsung com support TAJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com support MONGOLIA 7 495 363 17 00 www samsung com support UKRAINE 0 800 502 000 www samsung com ua support Ukrainian www samsung ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands