Samsung UE40F6130A User Manual Download Page 73

Page: 73 / 87

Қазақша

Жалғау

✎

ЕСКЕРІМ

• PC(D-Sub) және PC/DVI AUDIO IN ұяшықтарына қолдау көрсетілмейді.

• ДК түріне қарай HDMI сымы арқылы қосуға қолдау көрсетілмеуі мүмкін.

• DVI-HDMI сымын

HDMI IN 2 (DVI)

ұяшығына қосқанда дыбыс естілмейді.

• Жерсерік ресиверін HDMI сымымен қосу үшін

HDMI IN 1(STB)

ұяшығына қосуды қатты ескертеміз.

• Құлақаспаптың ұяшығы 3 өткізгіш ұштығы бар шығырық тәрізді жалғастырғышқа ғана қолдау көрсетеді.

AUDIO

VIDEO

COMPONENT

/ AV IN

DIGITAL

AUDIO OUT

(OPTICAL)

EXT (RGB)

(HDD 5V 1A)

USB

ANT IN

AIR/CABLE

AUDIO

VIDEO

COMPONENT

/ AV IN

HDMI IN 2

(DVI)

HDMI IN 1

(STB)

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

VIDEO OUT

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

COMPONENT OUT

OPTICAL

HDMI OUT

DVI OUT

EXT

VHF/UHF

Антеннасы

Кабель

USB

COMMON INTERFACE

немесе

Tеледидардың артқы панелі

Теледидардың бүйір

панелі

Жерсерік ресивері / BD ойнатқышы / ДК

HDMI қосылымы

Аудио қосылым

VCR немесе DVD

SCART қосылымы

BD ойнатқыш

Құралас элементтерді жалғау

BD ойнатқыш

АВ қосылымы

✎

Ұяшықтың орналасатын жері үлгі түріне

байланысты әр түрлі болуы мүмкін.

✎

Бұл Component және АV

қосылымдарының екеуіне

де қолдау көрсетеді.

Құлақаспап қосылымы

Қазақша - 7

[UF6130-RU]BN68-05614A-01L04.indb 7

2014-01-14 4:50:37

Summary of Contents for UE40F6130A

Page 1: ...amsung Страна Цeнтр пoддeржки пoкупaтeлeй Веб узел RUSSIA 8 800 555 55 55 www samsung com GEORGIA 0 800 555 555 www samsung com ARMENIA 0 800 05 555 www samsung com AZERBAIJAN 088 55 55 555 www samsung com KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 GSM 7799 www samsung com UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 www samsung com TADJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung co...

Page 2: ... запах немедленно отключите его от розетки и обратитесь к официальному дилеру или в сервисный центр Обязательно отключайте кабель питания от электророзетки когда телевизор длительное время не используется или Вы уезжаете из дома на продолжительное время особенно если в это время дома остаются дети пожилые люди или лица с ограниченными способностями Накопившаяся пыль может привести к поражению элек...

Page 3: ...е значения яркости и контрастности Чем выше значения этих параметров тем быстрее идет процесс выгорания экрана Как можно чаще используйте функции телевизора призванные сократить эффект остаточного изображения и замедлить процесс выгорания экрана Подробные сведения см в соответствующем разделе руководства пользователя Выбор пространства для установки Соблюдайте требуемое расстояние между устройство...

Page 4: ...мативная информация Очки 3D Active Glasses Кабель питания Руководство пользователя 46 50 2 шт 55 60 4 шт 1 1 1 1 Держатель в форме кольца для моделей с диагональю 46 дюймов Вариант А Установка настенного крепления SAMSUNG Вариант Б Установка настенных креплений других производителей Диспетчер кабелей Сборка диспетчера кабелей Плата за обслуживание может взиматься в следующих случаях a Если Вы вызо...

Page 5: ...з меню Нажмите для прямого доступа к каналам Регулировка громкости Альтернативный выбор значений телетекста включен двойной смешанный или выключен Отображение главного экранного меню Быстрый выбор часто используемых функций Отображение Media Play Возврат к предыдущему меню Выбор элементов меню и изменение значений параметров Используйте эти кнопки в соответствии с указаниями отображающимися на экр...

Page 6: ...е выключено устройство потребляет небольшое количество электроэнергии Рекомендуется отключать кабель питания от сети Исходная настройка При первом включении телевизора на экране последовательно отображаются инструкции по настройке основных параметров Нажмите кнопку POWERP Настройка доступна только если для параметра Источник задано значение ТВ Если перед началом установки подключить ко входу HDMI ...

Page 7: ...O COMPONENT AVIN HDMIIN2 DVI HDMIIN1 STB AUDIO OUT R AUDIO L VIDEO OUT AUDIO OUT R AUDIO L PB PR Y COMPONENT OUT OPTICAL HDMI OUT DVI OUT EXT Y R W R W R B R G Y W R W R R B R G Антенна VHF UHF Кабель USB COMMON INTERFACE или Задняя панель телевизора Боковая панель телевизора Приставка Проигрыватель BD ПК Подключение по HDMI Подключение аудио Видеомагнитофон или DVD проигрыватель Подключение SCART...

Page 8: ...уги Вставьте карту CI CARD или CI CARD поддерживающую текущие настройки антенны В противном случае изображение на экране будет отсутствовать или будет искажено Смена источника входных сигналов Источник ТВ Внешний HDMI 1 HDMI 2 DVI AV Компонент Используется для выбора телевизора или других внешних источников ввода подключенных к телевизору например DVD проигрывателей проигрывателей дисков Blu ray п...

Page 9: ...в изображения Изменение предварительно настроенного режима звучания Настройка параметров звука Указатель E Ввод e Выход Отображение текущего видео ТВ программы и т д Список категорий С помощью кнопки или выберите нужную категорию Отображение списка подменю Для перемещения курсора используйте кнопки со стрелками на пульте дистанционного управления Нажмите кнопку ENTERE чтобы выбрать нужное подменю ...

Page 10: ...ереместить текст в нижнюю часть экрана нажмите кнопку еще раз Для возврата к первоначальному размеру нажмите кнопку еще раз 7 9 удержание сохранение на экране текущей страницы если имеется несколько дополнительных страниц переключающихся автоматически Чтобы отменить нажмите кнопку еще раз 8 2 страница вверх отображение следующей страницы телетекста 9 3 страница вниз отображение предыдущей страницы...

Page 11: ...ится сообщение 3D очки подключены к ТВ 3D очки выключатся после неудачного сопряжения Если первая попытка сопряжения не удалась отключите и снова включите телевизор и выполните действия этапа 2 Выполнение повторного сопряжения нажмите кнопку питания на 3D очках и удерживайте ее нажатой более 1 секунды Повторное сопряжение требуется в следующих случаях Если 3D очки не работают даже если кнопка пита...

Page 12: ...ные вещества а также такие химические вещества как воск бензин разбавители аэрозоли от комаров смазочные вещества или чистящие средства Использование таких веществ может привести к обесцвечиванию или трещинам на поверхности устройства а также к отделению индикаторных наклеек Поскольку корпус и линзы очков можно легко поцарапать используйте для чистки только мягкую ткань ткань из безворсового волок...

Page 13: ...нтия не распространяется на дефекты появившиеся в результате несчастного случая ненадлежащего использования или неправильного обращения в результате использования товара не по назначению в результате использования деталей не произведенных или не продаваемых Samsung в результате модификации без письменного разрешения Samsung в результате неправильной перевозки скачка напряжения неосторожного или не...

Page 14: ...й неправильной цветопередачи или отсутствия изображения на экране Плохая цветопередача или недостаточная яркость Настройте параметры меню Изображение в меню телевизора выберите Реж изображения Цвет Яркость Четкость Настройте параметр Экон энергии в меню телевизора выберите последовательно MENU Система Экономный режим Экон энергии Попробуйте сбросить настройки изображения чтобы просмотреть настройк...

Page 15: ...зернистость мелкозернистость точки пикселизация Сжатие видеосигнала может стать причиной искажений особенно они заметны на быстродвижущихся изображениях например во время спортивных трансляций или демонстрации фильмов с быстрой сменой картинки Слабый или некачественный сигнал также может вызвать искажения изображения Это не связано с неисправностью телевизора Другое Изображение отображается не во ...

Page 16: ...вляет функцией OTA Over The Air чтобы выполнить обновление микропрограммы загруженной во время его просмотра Появляется сообщение Сигнал закодирован или слаб или Слабый сигнал или нет сигнала Если используется модуль CAM с картой CI CI убедитесь что она вставлена в гнездо COMMON INTERFACE Если проблему все равно решить не удалось извлеките модуль CAM из телевизора и снова вставьте его в гнездо Име...

Page 17: ...енного крепления не соответствующего стандартам VESA или не предназначенного для этих целей а также в случае несоблюдения инструкций по установке устройства При монтаже данного телевизора не допускайте наклона более 15 градусов Дюймы Характеристики VESA A B Стандартный винт Количество 19 22 75 х 75 M4 4 26 28 100 х 100 32 42 200 х 200 M8 46 60 400 х 400 Не выполняйте установку набора для настенног...

Page 18: ...окировки приобретается отдельно Хранение и обслуживание Если наклейка с экрана телевизора удалена перед его просмотром очистите оставшееся загрязнение При чистке внешняя поверхность изделия и экран могут быть поцарапаны Чтобы предотвратить появление царапин осторожно протирайте внешнюю поверхность телевизора и его экран мягкой тканью Не распыляйте воду непосредственно на изделие Попавшая внутрь из...

Page 19: ...а корпусе устройства Символ не для пищевой продукции применяется в соответствии с техническим регламентом Таможенного союза О безопасности упаковки 005 2011 и указывает на то что упаковка данного продукта не предназначена для повторного использования и подлежит утилизации Упаковку данного продукта запрещается использовать для хранения пищевой продукции Символ петля Мебиуса указывает на возможность...

Page 20: ...кадров менее 1280 x 720 макс 60 кадров более 1280 x 720 макс 30 кадров VC1 AP L4 не поддерживается Формат GMC 2 или выше не поддерживается WMA 10 Pro поддерживает форматы до 5 1 канального и профиль M2 WMA Lossless не поддерживается Vorbis поддерживает до 2 каналов DD поддерживает до режима 5 1 каналов Поддерживаемые форматы субтитров Внешний Имя Расширение файла MPEG 4 timed text ttxt SAMI smi Su...

Page 21: ... of DTS Inc 2012 DTS Inc All Rights Reserved Manufactured under a license from U S Patent No s 6 285 767 8 027 477 5 319 713 5 333 201 5 638 452 5 771 295 5 970 152 5 912 976 7 200 236 7 492 907 8 050 434 7 720 240 7 031 474 7 907 736 and 7 764 802 DTS the Symbol and DTS and the Symbol together are registered trademarks DTS Studio Sound is a trademark of DTS Inc 2012 DTS Inc All Rights Reserved Th...

Page 22: ...This page is intentionally left blank UF6130 RU BN68 05614A 01L04 indb 2 2014 01 14 4 50 11 ...

Page 23: ...ing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com register Model _____________Serial No _____________ UE40F6130A UE50F6130A E MANUAL UF6130 RU BN68 05614A 01L04 indb 3 2014 01 14 4 50 12 ...

Page 24: ...s coming from it unplug it immediately and contact an authorized dealer or service center Be sure to pull the power plug out of the outlet if the TV is to remain unused or if you are to leave the house for an extended period of time especially when children elderly or disabled people will be left alone in the house Accumulated dust can cause an electric shock an electric leakage or a fire by causi...

Page 25: ...ll increase the possibility of screen burnout Frequently use all the TV s features designed to reduce image retention and screen burnout please refer to the relevant section of the user manual for details Securing the Installation Space Keep the required distances between the product and other objects e g walls to ensure proper ventilation Failing to do so may result in fire or a problem with the ...

Page 26: ...e 3D Active Glasses Power Cord Owner s Instructions 46 50 2EA 55 60 4EA 1 1 1 1 Holder Ring for 46 models and above Case A Installing the SAMSUNG Wall Mount Case B Installing another company s Wall Mount Cable manager Assembling the Cable manager An administration fee may be charged if either a an engineer is called out at your request and there is no defect in the product i e where you have faile...

Page 27: ...V screen Exits the menu Press to directly access to channels Adjusts the volume Alternately select Teletext ON Double Mix or OFF Displays the main on screen menu Quickly select frequently used functions Displays Media Play Returns to the previous menu Selects the on screen menu items and changes the values seen on the menu Use these buttons according to the direction on screen Use these buttons in...

Page 28: ...oliday for example A small amount of electric power is still consumed even when the power button is turned off It is best to unplug the power cord Initial Setup When the TV is initially powered on a sequence of on screen prompts will assist in configuring basic settings Press the POWERP button Setup is available only when the source is set to TV If you connect any device to HDMI IN 1 STB before st...

Page 29: ...IOOUT OPTICAL EXT RGB HDD5V1A USB ANTIN AIR CABLE AUDIO VIDEO COMPONENT AVIN HDMIIN2 DVI HDMIIN1 STB AUDIO OUT R AUDIO L VIDEO OUT AUDIO OUT R AUDIO L PB PR Y COMPONENT OUT OPTICAL HDMI OUT DVI OUT EXT Y R W R W R B R G Y W R W R R B R G VHF UHF Antenna Cable USB COMMON INTERFACE or TV Rear Panel TV Side Panel Set top Box BD Player PC HDMI connection Audio connection VCR or DVD SCART connection BD...

Page 30: ...ized dealer If you have any problems please contact a service provider Insert the CI or CI CARD that supports the current aerial settings The screen will be distorted or will not be seen Changing the Input Source Source TV Ext HDMI1 HDMI2 DVI AV Component Use to select TV or other external input sources such as DVD Blu ray players cable box STB satellite receiver connected to the TV Press the SOUR...

Page 31: ...d Mode Adjusting Sound Settings Index E Enter e Exit Currently displayed video TV Programme etc The category list Press or button to select the category you want Displays the sub menu list Use the arrow buttons on your remote to move the cursor Press ENTERE button to select the sub menu you want How to toggle between an e Manual topic and the corresponding OSD menu s This function is not enabled i...

Page 32: ...to the lower half of the screen press it again For normal display press it once again 7 9 hold Holds the display at the current page in the case that there are several secondary pages that follow automatically To undo press it again 8 2 page up Displays the next Teletext page 9 3 page down Displays the previous Teletext page 0 5 reveal Displays the hidden text answers to quiz games for example To ...

Page 33: ...splayed on the TV screen when the pairing is successfully completed If pairing fails the 3D glasses will power off If the first attempt to pair fails power the TV off and on again and perform step 2 How to pair again Press the power button on the 3D glasses for more than 1 second Pairing is needed again in the following situations If the 3D glasses do not function even when the power button is pre...

Page 34: ... or cleaners These may cause a discolouration of or cracks in the product surface and cause the indicator labels on the product s surface to come loose Since the product surface and lens are easily scratched make sure to use a clean soft cloth a cloth consisting of superfine fibers or cotton flannel when cleaning to avoid scratching either the surface or the lens As the product may become scratche...

Page 35: ...ich may result 5 The warranty does not apply to any product that has been damaged or rendered defective as a result of any of the following excluded reasons namely as a result of accident misuse or abuse through the failure to use this product for its normal purposes by the use of parts not manufactured or sold by Samsung by modification without the written permission of Samsung by damage resultin...

Page 36: ...in the TV menu go to Picture Mode Colour Brightness Sharpness Adjust Energy Saving option in the TV menu go to MENU System Eco Solution Energy Saving Try resetting the picture to view the default picture settings go to MENU Picture Reset Picture There is a dotted line on the edge of the screen If the picture size is set to Screen Fit change it to 16 9 Change cable satellite box resolution The pict...

Page 37: ...ectly The picture is distorted macro block error small block dots pixelization Compression of video contents may cause picture distortion especially on fast moving pictures such as sports and action movies A low signal can cause picture distortion This is not a TV issue Others The picture will not display in full screen HD channels will have black bars on either side of the screen when displaying ...

Page 38: ...e Aerial function itself to upgrade firmware downloaded whilst your watching TV The message Scrambled Signal or Weak or No Signal appears If you are using a CAM CARD CI CI check that it is installed into the common interface slot If there is still a problem pull the CAM CARD out of the TV and insert it into the slot again There are recurrent picture sound issues Check and change the signal source ...

Page 39: ...sumer fails to follow the product installation instructions Do not exceed 15 degrees tilt when mounting this TV inches VESA Spec A B Standard Screw Quantity 19 22 75 X 75 M4 4 26 28 100 X 100 32 42 200 X 200 M8 46 60 400 X 400 Do not install your Wall Mount Kit while your TV is turned on It may result in personal injury due to electric shock Securing the TV to the Wall Caution Pulling pushing or c...

Page 40: ...ions For exact instructions see the User manual supplied with the locking device The locking device has to be purchased separately Storage and Maintenance If you remove the attached sticker on the TV screen clean the residues and then watch TV The exterior and screen of the product can get scratched during cleaning Be sure to wipe the exterior and screen carefully using a soft cloth to prevent scr...

Page 41: ...C 4 F 113 F to 10 C 40 C 50 F 104 F 20 C 45 C 4 F 113 F 5 to 95 non condensing Display Resolution 1920 X 1080 Sound Output 10W X 2 Model Name UE40F6130A UE50F6130A Screen Size 40 inches 50 inches Dimensions W x H x D Body With stand 928 2 x 543 8 x 49 6 mm 928 2 x 617 3 x 264 8 mm 1135 6 x 659 6 x 49 8 mm 1135 6 x 743 7 x 306 9 mm Weight Without Stand With Stand 8 8 kg 9 8 kg 13 4 kg 15 1 kg Desig...

Page 42: ...80 x 720 60 frame max Above 1280 x 720 30 frame max VC1 AP L4 is not supported GMC 2 or higher is not supported WMA 10 Pro supports up to 5 1 channel and M2 profile WMA lossless audio is not supported Vorbis supports up to 2ch DD supports up to 5 1 channel Supported Subtitle Formats External Name File extension MPEG 4 timed text ttxt SAMI smi SubRip srt SubViewer sub Micro DVD sub or txt SubStatio...

Page 43: ...trademark of DTS Inc 2012 DTS Inc All Rights Reserved Manufactured under a license from U S Patent No s 6 285 767 8 027 477 5 319 713 5 333 201 5 638 452 5 771 295 5 970 152 5 912 976 7 200 236 7 492 907 8 050 434 7 720 240 7 031 474 7 907 736 and 7 764 802 DTS the Symbol and DTS and the Symbol together are registered trademarks DTS Studio Sound is a trademark of DTS Inc 2012 DTS Inc All Rights Re...

Page 44: ...This page is intentionally left blank UF6130 RU BN68 05614A 01L04 indb 2 2014 01 14 4 50 22 ...

Page 45: ...ого виробу компанії Samsung Для отримання повного спектру послуг зареєструйте свій виріб на веб сайті www samsung com register Модель____________Серійний номер_______________ UE40F6130A UE50F6130A E MANUAL UF6130 RU BN68 05614A 01L04 indb 3 2014 01 14 4 50 22 ...

Page 46: ...гайно вимкніть його з електромережі та зверніться до уповноваженого дилера чи центру обслуговування Обов язково виймайте кабель живлення з розетки якщо телевізор залишатиметься вимкненим або якщо Ви будете відсутні протягом тривалого часу особливо якщо вдома без догляду залишається дитина людина похилого віку або інвалід Накопичення пилу може спричинити ураження струмом витік електроенергії або по...

Page 47: ...е значення яскравості і контрастності до мінімального рівня збільшення таких значень може прискорити процес вигоряння Часто використовуйте спеціальні функції телевізора які розроблені для зменшення ефекту залишкового зображення і вигоряння екрана детальнішу інформацію читайте у відповідному розділі посібника користувача Безпечне встановлення Для забезпечення належної вентиляції дотримуйтесь визнач...

Page 48: ... 3D Active Кабель живлення Посібник користувача 46 50 2 шт 55 60 4 шт 1 1 1 1 Втулка тримач для моделей від 46 дюймів Спосіб A Встановлення настінного кріплення SAMSUNG Спосіб Б Встановлення настінного кріплення іншого виробникa Система упорядкування кабелів Встановлення системи упорядкування кабелів У перелічених далі випадках може стягуватися плата за обслуговування a Ви викликали спеціаліста а ...

Page 49: ...ній доступ до каналів Регулювання гучності Можна почергово увімкнути телетекст вибрати режим двох вікон змішаний режим і вимкнути телетекст відображення головного екранного меню Швидкий вибір часто застосовуваних функцій Відображення Media Play Повернення до попереднього меню Вибір пунктів екранного меню і зміна значень у меню Використовуйте ці кнопки відповідно до напрямку на екрані Використовуйт...

Page 50: ...нопка живлення перебуває в положенні вимкнено буде відбуватись незначне споживання електроенергії Найкраще від єднати кабель живлення від розетки Початкове налаштування Під час першого увімкнення телевізора послідовні екранні меню допоможуть налаштувати основні параметри Натисніть кнопку POWERP Параметр Настр доступний тільки тоді коли джерелом сигналу є телевізор Якщо перед початком встановлення ...

Page 51: ...LE AUDIO VIDEO COMPONENT AVIN HDMIIN2 DVI HDMIIN1 STB AUDIO OUT R AUDIO L VIDEO OUT AUDIO OUT R AUDIO L PB PR Y COMPONENT OUT OPTICAL HDMI OUT DVI OUT EXT Y R W R W R B R G Y W R W R R B R G ДВЧ УВЧ антена Кабель USB COMMON INTERFACE або Задня панель телевізора Бічна панель телевізора Декодер BD програвач комп ютер З єднання HDMI Аудіоз єднання Відеомагнітофон чи DVD програвач З єднання SCART BD п...

Page 52: ...ги Вставте карту CI чи CI що підтримує поточні налаштування антени Інакше зображення на екрані може бути спотворене чи не відображатися Зміна джерела вхідного сигналу Джерело ТВ Зовн HDMI1 HDMI2 DVI AV Компонентний Використовується для вибору телевізора або інших зовнішніх джерел сигналу наприклад програвача дисків DVD Blu ray декодера каналів кабельного телебачення приймача каналів супутникового ...

Page 53: ... Зміна параметрів зображення Зміна попередньо налаштованого режиму звуку Налаштування параметрів звуку Показник E Увійти e Вихід Відео телепрограма та інший вміст що відтворюється Список категорій Список категорій Щоб вибрати потрібну категорію натисніть кнопку або Відображення списку підменю Переміщайте курсор за допомогою кнопок зі стрілками на пульті дистанційного керування Щоб вибрати потрібне...

Page 54: ...натисніть кнопку ще раз Щоб повернутись до звичайного екрана натисніть кнопку ще раз 7 9 утримання утримання відображення поточної сторінки за наявності кількох підсторінок які з являються автоматично Щоб скасувати цю дію натисніть кнопку ще раз 8 2 наступна сторінка відображення наступної сторінки телетексту 9 3 попередня сторінка відображення попередньої сторінки телетексту 0 5 відображення відо...

Page 55: ...з телевізором Якщо спарення не вдасться виконати 3D окуляри вимкнуться Якщо не вдасться виконати парування з першої спроби вимкніть телевізор увімкніть його знову і повторіть дію 2 Для повторного парування натисніть кнопку живлення на 3D окулярах і утримуйте її довше 1 секунди Повторне парування необхідне за таких умов 3D окуляри не працюють навіть коли натиснуто кнопку живлення на 3D телевізорі п...

Page 56: ...чні речовини які містять спирт розчинники або поверхнево активні речовини чи такі речовини як віск бензин розчинники засоби від комарів мастила або засоби для чищення Вони можуть спричинити знебарвлення поверхні виробу появу тріщин або відшарування наклейок із позначеннями Оскільки поверхню виробу і скельця легко подряпати використовуйте для чищення чисту м яку ганчірку мікроволоконну ганчірку або...

Page 57: ... поширюється на будь які вироби які було пошкоджено або в яких виникли дефекти в результаті будь якої з викладених нижче виключних причин а саме в результаті нещасного випадку неправильного використання або зловживання використання виробу не за призначенням використання частин що не вироблені або не продаються компанією Samsung модифікації без письмового дозволу Samsung пошкодження в результаті тр...

Page 58: ... неналежної якості Налаштуйте параметри Зображ в меню телевізора перейдіть до Режим зображення Колір Яскравість Різкість Налаштуйте параметр Енергозбереження в меню телевізора перейдіть до MENU Система Еколог рішення Енергозбереження Спробуйте скинути налаштування зображення для перегляду зображення із заводськими значеннями перейдіть до MENU Зображ Скидання зображ З краю екрана відображається пун...

Page 59: ...аження спотворюється макроблоки малі блоки точки пікселізація Стиснення відеовмісту може спричинити спотворення зображення особливо це актуально для динамічних епізодів наприклад спортивних програм і бойовиків Низький рівень сигналу може спричинити спотворення зображення Це не поломка телевізора Інше Зображення не відображається у повноекранному режимі Під час відтворення вдосконаленого вмісту ста...

Page 60: ...оновлення програмного забезпечення завантаженого під час перегляду Відображається повідомлення Кодований сигнал або Слабк відсутн сигнал У разі використання модуля CAM CI CI перевірте чи модуль вставлено у гніздо для модуля стандартного інтерфейсу Якщо проблему не буде усунуто вийміть модуль CAM із телевізора і вставте у відповідне гніздо ще раз Час від часу виникають проблеми із зображенням звуко...

Page 61: ...іплення іншого аніж VESA або будь якого невідповідного кріплення а також у випадку недотримання користувачем вказівок щодо встановлення виробу Кут нахилу прикріпленого до стіни телевізора не має перевищувати 15 градусів дюйми Техн х ки VESA A B Стандартний гвинт Кількість 19 22 75 X 75 M4 4 26 28 100 X 100 32 42 200 X 200 M8 46 60 400 X 400 Не встановлюйте комплект настінного кріплення коли телеві...

Page 62: ...вказівки Детальніші вказівки читайте у посібнику користувача який додається до пристрою блокування Цей пристрій продається окремо Зберігання та обслуговування Знявши наліпку з екрана телевізора почистите залишки клею а тоді вмикайте телевізор Чистячи виріб будьте обережні щоб не подряпати корпус та екран Обережно витирайте корпус та екран м якою ганчіркою щоб уникнути подряпин Не розбризкуйте воду...

Page 63: ...F до 10 C 40 C 50 F 104 F 20 C 45 C 4 F 113 F від 5 до 95 без конденсації Роздільна здатність екрана 1920 X 1080 Звук вихід 10W X 2 Модель UE40F6130A UE50F6130A Розмір екрана 40 дюйми 50 дюйми Розміри Ш х В х Г Корпус З підставкою 928 2 x 543 8 x 49 6 мм 928 2 x 617 3 x 264 8 мм 1135 6 x 659 6 x 49 8 мм 1135 6 x 743 7 x 306 9 мм Вага Без підставки З підставкою 8 8 кг 9 8 кг 13 4 кг 15 1 кг Констру...

Page 64: ...е 1280 x 720 макс 60 кадрів вище 1280 x 720 макс 30 кадрів VC1 AP L4 не підтримується GMC 2 і вище не підтримується WMA 10 Pro підтримує до 5 1 каналів та профіль M2 Звук WMA без втрат не підтримується Vorbis підтримує макс 2 канальний режим DD підтримує максим 5 1 канальний режим Підтримувані формати субтитрів Зовнішні Назва Розширення файлу MPEG 4 timed text ttxt SAMI smi SubRip srt SubViewer su...

Page 65: ...are registered trademarks DTS Premium Sound 5 1 is a trademark of DTS Inc 2012 DTS Inc All Rights Reserved Manufactured under a license from U S Patent No s 6 285 767 8 027 477 5 319 713 5 333 201 5 638 452 5 771 295 5 970 152 5 912 976 7 200 236 7 492 907 8 050 434 7 720 240 7 031 474 7 907 736 and 7 764 802 DTS the Symbol and DTS and the Symbol together are registered trademarks DTS Studio Sound...

Page 66: ...This page is intentionally left blank UF6130 RU BN68 05614A 01L04 indb 2 2014 01 14 4 50 33 ...

Page 67: ...атып алғаныңызға рақмет Қызметтерді толық алу үшін мүмкіндігіне ие болу үшін өніміңізді мына сайтқа тіркеңіз www samsung com register Үлгісі __________ Сериялық ____________ UE40F6130A UE50F6130A E MANUAL UF6130 RU BN68 05614A 01L04 indb 3 2014 01 14 4 50 34 ...

Page 68: ...еттен тыс шу немесе түтін шықса дереу ашасынан суырыңыз да уәкілетті дилерге немесе қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз Теледидарды қолданбасаңыз немесе ұзақ уақыт үйде болмасаңыз әсіресе балалар қарт адамдар немесе мүгедек адамдар үйде жалғыз қалса ашасын розеткадан суырып ағытып қойыңыз Шаң жиналып қалса электр қатері электр ағысы пайда болуы немесе өрт шығып жарқыл немесе қызу пайда болуы не...

Page 69: ...Суреттің сапасын қалаған деңгейге қою үшін жарықтылық және контраст мәндерін ең аз мәнге қойыңыз өте жоғары мәндерге қойсаңыз бейнебеттің жануы үдерісі тездетуі мүмкін ТД дың суреттің қалып қоюы және экранның жануы тәрізді ақаулықтарды азайтуға арналған функцияларының барлығын жиі қолданыңыз қосымша ақпаратты пайдаланушы нұсқаулығының тиісті тарауынан қараңыз Орнататын жерде қауіпсіз етіп дайындау...

Page 70: ... x 2 Кепілдік парағы Реттеу нұсқаулығы 3D Active көзілдірігі Қорек сымы Пайдаланушы нұсқаулығы 46 50 2EA 55 60 4EA 1 1 1 1 Ұстағыш Шығырық 46 және кейінгі үлгілерге арналған A жағдайы SAMSUNG қабырғалық аспасын орнату B жағдайы Басқа компания шығарған қабырғалық аспа жинақты орнату Кабель басқарушысы Кабель басқарушысын құрастыру Егер келесі жағдайда a сіздің шақыруыңызбен техник маман келсе бірақ...

Page 71: ...е для прямого доступа к каналам Үнділікті реттейді Сондай ақ Телемәтінді қосу қосарлау араластыру немесе ажырату режимін тиісінше таңдаңыз Негізгі бейнебет мәзірін көрсетуге арналған Жиі қолданылған функцияларды жылдам таңдауға арналған Media Play функциясын көрсетеді Алдыңғы мәзірге қайтуға арналған Бейнебет мәзірі элементін таңдайды және мәзірде көрсетілген мәндерді өзгертеді Осы түймешіктерді б...

Page 72: ... да электр қуаты аз мөлшерде тұтынылып тұрады Қорек сымын ағытып қойған дұрыс Параметрлерді бастапқы орнату При первом включении телевизора на экране последовательно отображаются инструкции по настройке основных параметров POWERP түймешігін басып Орнату доступна только если для параметра Источник задано значение ТВ Егер кез келген құрылғыны орнатпай тұрып HDMI IN 1 STB ұяшығына жалғасаңыз Арна рес...

Page 73: ...N AIR CABLE AUDIO VIDEO COMPONENT AVIN HDMIIN2 DVI HDMIIN1 STB AUDIO OUT R AUDIO L VIDEO OUT AUDIO OUT R AUDIO L PB PR Y COMPONENT OUT OPTICAL HDMI OUT DVI OUT EXT Y R W R W R B R G Y W R W R R B R G VHF UHF Антеннасы Кабель USB COMMON INTERFACE немесе Tеледидардың артқы панелі Теледидардың бүйір панелі Жерсерік ресивері BD ойнатқышы ДК HDMI қосылымы Аудио қосылым VCR немесе DVD SCART қосылымы BD ...

Page 74: ...арласыңыз Мәселе туындаған жағдайда қызмет провайдеріне хабарласыңыз Ағымдық антенна параметрлеріне қолдау көрсететін CI немесе CI CARD картасын салыңыз Экран бұрмалануы немесе көрсетілмеуі мүмкін Сигнал көзін өзгерту Сигнал көзі ТД Сыртқы HDMI1 HDMI2 DVI AV Құраушы Теледидарды немесе теледидарға жалғанған DVD Блю рей ойнатқыштары кабель қорапшасы жерсерік ресивері сияқты басқа сыртқы кіріс көздер...

Page 75: ...аметрлерін реттеу Көрсеткіш E Енгізу e Шығу Ағымдық көрсетіліп тұрған видео теледидар бағдарламасы т с с Санат тізімі Қалаған санатты таңдау үшін немесе түймешігін басыңыз Ішкі мәзір тізімін көрсетеді Меңзерді жылжыту үшін қашықтан басқару пультінің көрсеткі түймешіктерін қолданыңыз Қажетті ішкі мәзірді таңдау үшін ENTERE түймешігін басыңыз Эл нұсқаулықтың тақырыбы мен тиісті бейнебет мәзір лер ін...

Page 76: ...інді бейнебеттің астыңғы жағына қарай жылжыту үшін түймешікті қайта басыңыз Бейнебетті қалыпты күйге көшіру үшін оны қайта басыңыз 7 9 hold Бірінен кейін бірі автоматты түрде көрсетілетін қосымша беттер болған жағдайда бейнебетті ағымдық орнында ұстап тұрады Бұлай істемеу үшін қайта басыңыз 8 2 бетті жоғары жылжыту Келесі телемәтін бетін көрсетеді 9 3 бетті төмен жылжыту Алдыңғы телемәтін бетін кө...

Page 77: ...тті аяқталған кезде ТД экранында 3D көзілдірігі ТД ға қосылды хабары пайда болады Егер жұптастыру сәтсіз аяқталса 3D көзілдірігі сөнеді Егер бірінші жұптастыру әрекеті сәтсіз болса ТД ды өшіріп қосыңыз және 2 ші қадамды орындаңыз Қайта жұптастыру туралы 3D көзілдірігіндегі қуат түймешігін 1 секундтан астам басыңыз Жұптастыру төмендегі жағдайларда қайта қажет болады Егер 3D көзілдірігі жөндегеннен ...

Page 78: ...арды пайдаланбаңыз Бұл құрлығының беткейінің түсінің өзгеруіне немесе жарылуына және құрылғы беткейіндегі көрсеткіш белгілерінің босауына себеп болуы мүмкін Өнімнің беті мен линзасына оңай сызат түсетіндіктен тазалаған кезде өнімнің бетін немесе линзасын сызып кетпес үшін жұмсақ таза шүберекті өте нәзік талшықтан жасалған мата немесе фланель мата қолданыңыз Шүберекте бөгде зат болса өнімге сызат т...

Page 79: ...йды 5 Бұл кепілдікке келесі себептерге байланысты бүлінген немесе ақаулыққа ұшыраған өнімдер жатпайды атап айтқанда апат дұрыс қолданбау немесе зақым келтіру өнімді қалыпты мақсаттарда қолдану қателігі нәтижесінде Samsung компаниясы өндірмеген немесе сатпаған бөлшектерді қолдану Samsung компаниясының жазулы рұқсатынсыз өзгерту тасымалдау қараусыз тастау қуаттың кенет өзгеруі немесе ақаулық нәтижес...

Page 80: ...есе жарықтылық сапасы нашар Теледидар мәзірінен Сурет параметрлерін түзетіңіз мына қадамдарды орындаңыз Сурет режимі Түс Ашықтық Айқындық Теледидар мәзірінен Қуат үнемдеу параметрлерін түзетіңіз мына қадамдарды орындаңыз MENU Жүйе Үнемдеу шешімі Қуат үнемдеу Суреттің әдепкі параметрлерін көру үшін оның бастапқы параметрлерін орнатып көріңіз мына қадамдарды орындаңыз MENU Сурет Сур з мән н кел у Эк...

Page 81: ...ілуін күтіңіз Антеннаның дұрыс орында тұрғанын тексеріңіз Сурет бұзылып көрсетіледі үлкен текшелер кішкене текшелер нүктелер пикселдер Бейнежазба мазмұнын сығымдау әсіресе спорт немесе экшн бейнефильмдерін көрсеткен кезде суреттің сапасын бұзуы мүмкін Әлсіз сигнал суретті бұзады Бұл теледидарға қатысты мәселе емес Басқа мәселе Сурет экранда толық көрсетілмейді Жоғары ажыратымдылықтағы арналар SD 4...

Page 82: ...й Теледидар OTA әуе арқылы функциясын теледидар қарап отырған кезде түсірілген бағдарламалық жасақтаманы жаңарту үшін қосады Шифрланған сигнал немесе Сигнал әлсіз не жоқ хабары көрсетіледі Егер CAM CARD CI CI картасын қолдансаңыз оның жалпы тілдесу ұяшығына орнатылғанын тексеріңіз Ақаулық әлі жойылмаса CAM CARD картасын теледидардан алып ұяшыққа қайта салыңыз Сурет үнділік мәселелері жиі жиі туынд...

Page 83: ...німге зақым келсе немесе адам жарақат алса Samsung компаниясы жауапкершілік көтермейді Теледидарды орнатқанда 15 градустан асыра қисайтпаңыз дюйм VESA стан A B Стандартты бұранда Саны 19 22 75 X 75 M4 4 26 28 100 X 100 32 42 200 X 200 M8 46 60 400 X 400 Қабырғалық аспа жинақты теледидар қосулы тұрғанда орнатпаңыз Себебі электр тоғы соғып адам жарақат алуы мүмкін Теледидарды қабырғаға бекіту Абай б...

Page 84: ...ұсқаулар Нақты нұсқау алу үшін бекіту құралының пайдаланушы нұсқаулығын қараңыз Құлып жеке сатылады Сақтау және күтім көрсету Егер теледидар бейнебетіне жапсырылған жапсырманы алсаңыз орнын тазалап содан кейін теледидарды қараңыз Құрылғы корпусының сыртына және бейнебетіне тазалау барысында сызат түсуі мүмкін Құрылғы корпусының сыртына және бейнебетіне сызат түспес үшін жұмсақ шүберекпен сүртуді ұ...

Page 85: ...ші рет пайдалануға арналмағанын және жоюға жататынын көрсетеді Осы өнімнің қаптамасын азық түлік өнімдерін сақтау үшін пайдалануға тыйым салынады Символ қаптаманы жою мүмкіндігін көрсетеді Символ сандық код және немесе әріп белгілері түріндегі қаптама материалының белгісімен толықтырылуы мүмкін Знак имеет форму квадрата Минимальная длина сторон 5 мм Техникалық сипаттамасы Kұрылғысы мәтін мен сызба...

Page 86: ...280 x 720 дан жоғары макс 30 кадр VC1 AP L4 ке қолдау көрсетпейді GMC 2 немесе жоғары мәндерге қолдау көрсетілмейді WMA 10 Pro 5 1 арнасына және M2 профайлына қолдау көрсетеді WMA жоғалтпайтын аудиоға қолдау көрсетілмейді Vorbis 2арнаға дейін қолдау көрсете алады DD 5 1 арнасына дейін қолдау көрсетеді Қолдау көрсетілетін субтитр пішімдері Сыртқы Атауы Файл кеңейтімі MPEG 4 timed text ttxt SAMI smi...

Page 87: ... 5 1 is a trademark of DTS Inc 2012 DTS Inc All Rights Reserved Manufactured under a license from U S Patent No s 6 285 767 8 027 477 5 319 713 5 333 201 5 638 452 5 771 295 5 970 152 5 912 976 7 200 236 7 492 907 8 050 434 7 720 240 7 031 474 7 907 736 and 7 764 802 DTS the Symbol and DTS and the Symbol together are registered trademarks DTS Studio Sound is a trademark of DTS Inc 2012 DTS Inc All...

Search results

Summary of Contents for UE40F6130A

Reviews:

Related manuals for UE40F6130A

Brands by name

Popular brands

Samsung UE40F6130A, User Manual

Search results

Summary of Contents for UE40F6130A

Reviews:

Related manuals for UE40F6130A

Brands by name

Popular brands