background image

 

Selon le type de carte vidéo utilisé, un écran blanc peut s’afficher si vous connectez 
simultanément les câbles D-SUB et DVI à un ordinateur. 

Si vous branchez correctement votre moniteur à l’aide du connecteur DVI mais qu’un écran blanc 
ou imprécis apparaît, vérifiez si le moniteur est en mode analogique. Appuyez sur le bouton 
Source pour que le moniteur vérifie la source du signal d’entrée. 

 

 

2. Connexion à un Macintosh

 
 

1. Utilisation d'un connecteur D-sub (analogique) sur la carte vidéo.  

Connectez le D-SUB 15 broches du câble signal vidéo au connecteur vidéo de l'ordinateur à 
l'arrière du moniteur.  

 

 

2. Pour les anciens modèles de Macintosh, vous devez régler le commutateur DIP de contrôle de 

résolution sur l'adaptateur Macintosh (en option) en vous référant au tableau de configuration du 
commutateur situé à l'arrière de celui-ci.  
 

3. Allumez le moniteur et le Macintosh.  

 

 

Se connecter à d’autres équipements 

Des équipements AV tels que des DVD, des magnétoscopes ou des caméscopes peuvent être 
connectés au moniteur comme votre ordinateur.  

La configuration au dos du moniteur peut être différente d'un modèle à l'autre.  

 

1-1. Connexion de périphériques AV 

Le moniteur dispose de connexions AV pour connecter des entrées comme celles des DVD, 
magnétoscopes ou caméscopes. Vous pouvez profiter des signaux AV dès que votre moniteur 
est sous tension.  

Summary of Contents for SyncMaster 242MP

Page 1: ...Installer les pilotes Installer les programmes SyncMaster 242MP...

Page 2: ...D connecter la prise de la sortie du courant Ne pas toucher Mettez dans un endroit stable pour empecher une d charge lectrique Alimentation Lorsque vous ne vous en tes pas servi depuis longtemps place...

Page 3: ...ous installez votre cran dans un endroit tr s poussi reux humide expos des temp ratures lev es ou faibles ou des produits chimiques ou s il fonctionne sans interruption par exemple dans les a roports...

Page 4: ...nt le long du c ble de l antenne ext rieure et s infiltrent dans le compartiment assurez vous que la partie ext rieure de ce c ble tombe sous le point de connexion z La p n tration d eaux de pluie dan...

Page 5: ...nne pas normalement si vous notez des bruits ou des odeurs inhabituels Contactez votre revendeur ou service agr z Ceci peut causer une d charge lectrique ou un incendie Veillez ne pas introduire d eau...

Page 6: ...Ceci peut causer un choc lectrique un incendie ou des bl ssures N ins rez aucun objet m tallique comme un c ble ou un foret et aucun objet inflammable comme un morceau de papier ou une allumette dans...

Page 7: ...avant de d placer le moniteur z Un c ble non d branch peut tre endommag et occasionner un incendie ou un choc lectrique Lorsque vous tez les piles de la t l commande veillez ne pas les laisser la por...

Page 8: ...z votre vendeurr Contactez votre revendeur le plus proche si vous souhaitez acheter des quipements optionnels D ballage Monitor Manual Guide d installation rapide Carte de Garantie N est pas disponibl...

Page 9: ...de Piles AAA X 2 Connecter Adaptateur pour antenne radio Panneaux lat raux Haut parleur Set Option Haut parleurs Panneaux de haut parleur Socles de haut parleur Equerres de haut parleur Utilisation po...

Page 10: ...uire lors de la s lection de Radio FM Cliquez ici pour voir une animation 5 SOURCE llume l indicateur du signal d entr e en cours de pr sentation Le changement de source n est possible que pour les ap...

Page 11: ...ique externe Lorsqu il est connect replacez le panneau La configuration au dos du moniteur peut tre diff rente d un mod le l autre 1 DVI PC IN 1 Borne du c ble DVI entr e 2 Borne du c ble D SUB 15 bro...

Page 12: ...d o de p riph rique externe 4 Borne d antenne de radio FM 5 Headphone R SPEAKER L ANT IN 1 Borne de sortie sonore de casque 2 Borne de sortie sonore de haut parleur 3 Borne d antenne TV Pour plus d in...

Page 13: ...MODE M B MagicBright 17 P SIZE 18 STILL 19 PIP 20 S MODE 21 DUAL MTS 22 PRE CH 23 SOURCE 24 SIZE 25 POSITION 26 MAGIC CH 1 POWER Il allume et teint le moniteur 2 Bouton num rique Il permet de s lectio...

Page 14: ...quatre param trages automatiques de l image Ils sont pr d finis en usine Puis appuyez de nouveau sur ce bouton pour afficher les diff rents modes pr d finis Dynamique Standard Cin ma Personnalis PC D...

Page 15: ...que vous appuyez sur le bouton la source du signal de la fen tre ISI change PIP 24 SIZE Pour changer la Taille de la fen tre PIP 25 POSITION Il permet de r gler l emplacement de l image vid o en mode...

Page 16: ...vid o au connecteur vid o de l ordinateur l arri re du moniteur 2 2 Utilisation d un connecteur D sub num rique sur la carte vid o Branchez le C ble DVI DVI D DVI D sur le port DVI en arri re de votr...

Page 17: ...inateur l arri re du moniteur 2 Pour les anciens mod les de Macintosh vous devez r gler le commutateur DIP de contr le de r solution sur l adaptateur Macintosh en option en vous r f rant au tableau de...

Page 18: ...eur Les c bles S Vid o RCA et p ritel sont optionnels 1 2 Terminal de connexion EXT Cette fonction ne s applique qu aux p riph riques AV supportant les p ritels Connectez le c ble vid o entre les pris...

Page 19: ...nel Pour connecter le c ble RF la prise antenne Maintenez droite la partie du fil de cuivre du c ble RF Un signal faible provoque t il une mauvaise r ception Achetez et installez un amplificateur de s...

Page 20: ...e casque sur le port de sortie de casque 5 Connexion des haut parleurs Veillez retirer le support du haut parleur avant de le brancher au moniteur Dans le cas contraire le support pourrait tre endomma...

Page 21: ...parleur dans le connecteur saillant de l querre z Une fois que les deux haut parleurs sont attach s fixez les avec 4 vis noires 4 pi ces z Fixez les panneaux du haut parleur en les pla ant dans les o...

Page 22: ...es de haut parleur sont plac s correctement par rapport l illustration suivante Ne confondez pas l avant et l arri re des socles de haut parleur z Placez les haut parleurs assembl s une distance ad qu...

Page 23: ...la l aide des quatre vis fournies avec le support articul le dispositif d accro chage au mur ou l autre support Pour fixer le moniteur sur le mur vous devez acheter le kit de fixation mural vous perme...

Page 24: ...n face pos e sur un chiffon doux ou un coussin sur une table 3 Fixez le support de la t l vision B l arri re de la t l vision puis vissez les vis C 3 1 Placez les 3 crochets du support B dans les ouve...

Page 25: ...er 3 Choisissez le model de votre moniteur dans la liste du model ensuite cliquez le bouton OK 4 Cliquez le bouton Install dans la fenetre Warning 5 L installation du Pilote Moniteur est termin e Wind...

Page 26: ...CD ROM inclu avec moniteur L Installation de pilote est l g rement diff rent d un syst me d op ration l autre Suivez les con signes qui sont appropri es pour votre syst me d op ration Pr parez un dis...

Page 27: ...choisissez Installer d une list ou et puis cliquez le bouton Suivant 6 Choisissez Ne pas chercher Je vais et cliquez Suivant Ensuite cliquez Avoir disques 7 Cliquez le bouton Navigateur et choisissez...

Page 28: ...liquez le bouton Fin et puis cliquez le bouton OK continuellement 10 I installation de moniteur driver est achev e Syst me d Op ration de Microsoft Windows 2000 Lorsque vous observez Signature Num riq...

Page 29: ...outon fermer et le bouton OK jusqu a ce que vous fermiez la bo te de dialogue Propriet s d affichage Vous pouvez voir sur autres crans les messages d avertissement ou autres choses et puis cliquez l o...

Page 30: ...s du moniteur Comment installer le logiciel Couleur Naturelle Ins rez le CD inclus avec le moniteur Samsung dans le lecteur de CD Rom Puis on ex cutera l cran initial de l installation de programme Cl...

Page 31: ...support 3 TV 4 Ext Le port EXT RGB du moniteur d termine l entr e et la sortie du signal TV ou VIDEO N anmoins lorsque la radio FM fonctionne cette fonction ne peut tre utilis e 5 AV 6 S Vid o 7 Comp...

Page 32: ...tion de la fen tre ISI L acc s direct peut se faire par le bouton de la t l commande POSITION 5 Transparence Ajustez le transparent des fen tres de PIP Elev Moyen Bas Opaque 1 PIP 2 Source 3 Taille 4...

Page 33: ...r naturelle en fonction de l cran d affichage 1 MagicColor Applique la chrominance de couleur naturelle en fonction de l cran d affichage Se r gle automatiquement sur l cran d affichage Peut am liorer...

Page 34: ...position sont automatiquement ajust es Si vous modifiez la r solution partir du panneau de configuration la fonction R glage Automatique sera ex cut e Disponible en mode PC L acc s direct peut se fai...

Page 35: ...ude1 Chaude2 3 6 couleurs 6 types Rouge Vert Bleu Cyan Magenta et Jaune Peuvent tre r gl s ind pendamment les uns des autres selon la pr f rence de l utilisateur Saturation R gle la saturation de la c...

Page 36: ...Basse Renforce les sons basse fr quence 2 Aigu Renforce les sons haute fr quence 3 Balance Balance sonore vous permet de r gler l quilibre du son balance entre le haut parleur gauche et le haut parleu...

Page 37: ...2 M morisation Manuelle Vous pouvez chercher les plages de fr quences disponibles pour votre radio FM par balayage leur disponibilit d pend de votre pays et les enregistrer manuellement Canal S lecti...

Page 38: ...L SECAM NT4 43 3 Syst me Sonore Effectuez un r glage minutieux jusqu obtention d une qualit de son optimale BG DK I L 4 Canal Choix de la cha ne au moyen du r glage monter descendre sur la fr quence e...

Page 39: ...s s lectionner les canaux locaux Langue 15 langues sont disponibles La langue choisie sera utilis e uniquement dans l OSD Elle n a aucun effet sur les logiciels de l ordinateur Veille Permet de r gler...

Page 40: ...moniteur La figure pr sent e ci dessous V rifier le signal du c ble appara t sur un fond noir lorsque le moniteur se trouve dans des conditions de travail normales bien qu il ne re oive aucun signal v...

Page 41: ...utres substances inflammables ni de chiffon humide z Nous vous conseillons d utiliser un produit de nettoyage Samsung pour viter d endommager votre cran z N utilisez jamais d ac tone de benz ne ni de...

Page 42: ...a rubrique Connecter des c bles Pr sence du message Cont erlez c ble cid o z S assurer que le c ble de signal est correctement connect au PC ou aux sources vid o Se reporter la rubrique Connecter des...

Page 43: ...er le niveau du volume Se reporter la rubrique Volume Le niveau du son est trop bas z Contr ler le niveau du volume Se reporter la rubrique Volume z Si le niveau du volume est encore trop bas apr s r...

Page 44: ...TUP des Computers Siehe Windows Benutzerhandbuch des Computers z Windows ME 2000 Einstellen der Aufl sung unter Systemsteuerung Anzeige Bildschirmschoner Einstellen der Funktion ber das BIOS SETUP des...

Page 45: ...1920 x 1200 60Hz Signal d Entr e termin RVB Analogique DVI Digital Visual Interface compatible RVB num rique 0 7 Vp p 5 luminosit positive 75 ohms 10 termin sync H V distincte composite seuil TTL posi...

Page 46: ...teur ou si vous appuyez sur une touche du clavier Pour conomie d nergie veuillez couper l alimentation de votre moniteur lorsque vous ne vous en servez pas ou lorsque vous le laissez sans l utiliser p...

Page 47: ...x 768 56 476 70 069 75 000 VESA 1024 x 768 60 023 75 029 78 750 VESA 1280 x 1024 63 981 60 020 108 00 VESA 1280 x 1024 79 976 75 025 135 00 VESA 1600 x 1200 75 000 60 000 162 00 VESA 1920 x 1200 74 55...

Page 48: ...oit au bord gauche horizontale d cran s appelle le Cycle Horizontale et le nombre inverse de ce Cycle Horizontale est appel la Fr quence horizontale Unit kHz Vertical Frequency Comme une lampe fluores...

Page 49: ...com br CANADA Samsung Electronics Canada Inc Samsung Customer Care 7037 Financial Drive Mississauga Ontario L5N 6R3 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 http www samsung ca CHILE SONDA S A Teatinos 550 Santi...

Page 50: ...tl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 Fax 01 55 5747 5202 01 800 849 1743 RFC SEM950215S98 http www samsung com mx IMPORTADO POR SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V V a...

Page 51: ...66 00 Fax 46 8 590 966 50 http www samsung se THAILAND HAI SAMSUNG SERVICE CENTER MPA COMPLEX BUILDING 1st 2nd Floor 175 SOI SUEKSA VIDHAYA SATHON SOI 12 SILOM ROAD SILOM BANGRAK BANGKOK 10500 TEL 0 2...

Page 52: ...claire La m thode Entrecrois est la m me que celle de la t l vision Plug Play Ceci est une fonction qui apporte la meilleure qualit d cran pour l utilisateur en permettant l change d informations auto...

Page 53: ...l endommager 3 Si vous n tes pas satisfait de la qualit de l image vous pouvez am liorer l affichage en ex cutant la fonction de r glage automatique sur l cran qui s affiche apr s avoir appuy sur le...

Page 54: ...s d pos es de U S Environmental Protection Agency EPA En sa qualit de partenariat avec ENERGY STAR Samsung Electronics Co Ltd affirme que ce produit r pond aux directives de ENERGY STAR concernant l c...

Page 55: ...EN55020 1994 A11 1996 A12 A13 A14 1999 Electromagnetic Immunity z EN61000 3 2 1995 A1 A2 1998 Power Line Harmonics z EN61000 3 3 1995 Voltage Fluctuations z EN60065 1997 or EN60950 1998 Product Safet...

Page 56: ...or shall be reasonable for the user Labelled products must meet strict environmental demands for example in respect of the reduction of electric and magnetic fields along with physical and visual ergo...

Page 57: ...ods and services to the environment The main problem as far as computers and other electronics equipment are concerned is that environmentally harmful substances are used both in the products and duri...

Page 58: ...ctronics components associated with the labelled unit There is however one exception Mercury is for the time being permitted in the back light system of flat panel monitors as today there is no commer...

Page 59: ...linghuysen Ave Newark NJ 07114 ELKRETSEN Box 1357 111 83 Stockholm Barnhusgatan 3 4 tr 6454 Etterstad 0602 Oslo Fyrstikkalln 3B Max Plank Strasse 42 50858 Collogne Germany TELEPHONE 973 565 0181 08 54...

Page 60: ...gnal input part or signal output part configures a medical system and is therefore responsible that the system complies with the requirements of the system standard IEC 601 1 1 If in doubt consult the...

Page 61: ...sez un cran de veille z R glez le moniteur en arr t automatique en utilisant les param tres PC des propri t s de l affichage teignez votre appareil pendant 4 heures si vous venez de l utiliser pendant...

Page 62: ...ation sont d finies par un changement perp tuel des formes de la vid o Lorsque l cran LCD a affich pendant une longue p riode de 12 heures la m me forme il peut se former une l g re diff rence de tens...

Page 63: ...d faillants...

Reviews: