background image

GB

39

38

The tape counter:

Indicates the elapsed time in the play and record modes
(hours, minutes and seconds)

Is reset when a cassette is inserted in the VCR

Allows you to find the beginning of a sequence easily

If the remaining time is to be calculated correctly, you
must indicate the type of cassette being used. 

1

Insert a cassette in your VCR.

2

To set the tape counter to zero at the beginning of a sequence:

Press AFFICH./

twice to display the counter

Press ANNUL./RàZ when you want to set the tape counter to zero

3

When you are ready,  

Start playback or Recording. 

Press the 

button.

To fast-froward or rewind to the sequence at which the
counter was set to zero, press 

➛➛

or 

❿❿

.

Some VCR information, such as the counter, can be
displayed on the television screen (unless you have
deactivated the OSD mode; refer to page 14).

Press AFFICH./

:

Once to display the current function, programme
number, recording speed, date, time and counter

Twice to display the counter only

Three times to display the time remaining on the
cassette

Four times to clear the display

Using the Tape Counter

To prevent delays or over-runs the VCR has a function called
ShowView EXTEND allowing you to extend the recording time by
up to 60 minutes. 

Only use if PDC is not available or set to OFF.

1

Press the MENU button on the remote control.  

2

Press the corresponding 

$

,

or 

buttons to select the

FONCTIONS AVANCÉES

option.

3

Press the OK button to select this option.
Result:

The 

FONCTIONS AVANCÉES

menu is displayed.

4

Press the corresponding 

$

or

buttons, until the

ÉTENDRE SHOWVIEW

option is selected.

5

Press 

or

buttons to set the ShowView EXTEND time by 

increments of 10 minutes. 

6

To turn off, press 

or

buttons repeatedly until 

NON

shows. 

ShowView EXTEND

0:00:00

ANNUL./RàZ      IM/IM           INDEX

TV                  VCR            ENTRÉE 

RÉPÉT.

VOL            ST./AJUST.

AUDIO

AFFICH./

SELECT.

-/--

2

2

FONCTIONS AVANCÉES

PROG        OPTIONS     INSTALL

CLOCK       BONUS         LANG

$

❷!!

➛❿!!

OK

FIN:

MENU

  BONUS     

PDC/VPS PAR DEFAUT:NON

ÉTENDRE SHOWVIEW  :NON

VEILLE AUTO  

:NON

RÉPÉTITION TOTALE :NON
NOMBRE

RÉPÉT. PROGRAMMÉE: 5

INFO TAG DELETE

$

FIN:

MENU

BONUS    

Programme VPS/PDC is a system of telling the VCR when a
programme actually starts. Typically, when you want to record a
programme you will tell the VCR to start recording, probably, five
minutes before the advertised starting time of the programme and
to finish ten minutes or so after the programme is due to finish. So
even if the programme starts early or finishes late you will normally
still get to see what you wanted to record. However when live
programmes over-run or the day’s television schedule is changed
from that advertised, you may miss the desired programme which
may have been delayed or even cancelled. With VPS/PDC the VCR
will wait until the signal is sent to confirm the programme is
starting and the VCR will record the programme even if it is two or
more, hours late. 

1

Press the MENU button on the remote control.  

2

Press the corresponding 

$

,

or 

buttons to select the

FONCTIONS AVANCÉES

option.

3

Press the OK button to select this option.
Result:

The 

FONCTIONS AVANCÉES

menu is displayed.

4

Press the corresponding 

$

or

buttons, until the

PDC/VPS PAR DEFAUT

option is selected.

5

Press 

❿!

button to select 

OUI

in 

PDC/VPS PAR DEFAUT

option. 

6

On completion, press MENU twice to exit the menu.

VPS/PDC Default

FONCTIONS AVANCÉES

PROG        OPTIONS     INSTALL

CLOCK       BONUS         LANG

$

❷!!

➛❿!!

OK

FIN:

MENU

  BONUS     

PDC/VPS PAR DEFAUT:NON

ÉTENDRE SHOWVIEW  :NON
VEILLE AUTO  

:NON

RÉPÉTITION TOTALE :NON
NOMBRE

RÉPÉT. PROGRAMMÉE: 5

INFO TAG DELETE

$

FIN:

MENU

BONUS    

Summary of Contents for SV-647F

Page 1: ... NICAM A2 STEREO SV 647F Instruction Manual PAL PAL SECAM LECTURE STOP MARCHE MINUT OK M A VCR M A TV RALENTI SHUTTLE STAB ANNUL RàZ IM IM INDEX TV VCR ENTRÉE RÉPÉT VOL ST AJUST AUDIO ENRG MENU VITESSE DUB TV VCR PROG AFFICH SELECT ...

Page 2: ...R OVERVIEWS Front View of the VCR 5 Rear View of the VCR 5 Infrared Remote Control 6 Display Indicator 7 Accessories 7 CONNECTING YOUR VIDEO CASSETTE RECORDER Deciding How to Connect Your VCR 8 Connecting Your VCR to the TV using the Coaxial Cable and SCART cable 9 Connecting a Decoder for scrambled PAY TV broadcasts 10 Connecting the Audio Output Cable 10 Connecting Your VCR to the Satellite rece...

Page 3: ...T place any objects on the VCR or remote control During a storm and or light ning unplug the VCR from the mains socket and aerial If the remote control is not used for a long period of time remove the batteries and store it in a cool dry place TV AV2 DEC EXT AV1 EURO AV R D L G AUDIO OUT SORTIE AV2 IN DECODEUR EXT SCART EURO 21 SOCKET AV1 EURO AV IN OUT SCART EURO 21 SOCKET AERIAL IN CONNECTOR OUT...

Page 4: ...CR STANDBY ON BUTTON SLOW BUTTON SHUTTLE BUTTON V LOCK BUTTON CLEAR AND RESET BUTTON TV BUTTON VCR BUTTON VOLUME BUTTONS AUDIO MODE SELECTION BUTTON STOP BUTTON REWIND REVERSE PICTURE SEARCH BUTTON RECORD BUTTON MENU SELECTION BUTTON MENU SELECTION DOWN BUTTON RECORDING SPEED SELECTION BUTTON AUDIO DUBBING BUTTON TV STANDBY ON BUTTON INDEX BUTTON FRAME ADVANCE BUTTON TUNER AV1 AV2 AUX SELECTION RE...

Page 5: ... when connecting audio or video systems Types of connectors available on your systems Systems connected permanently to the VCR satellite receiver for example or temporarily camcorder for example Your VCR is equipped with the following connectors Connector Location Type Direction Recommended Use AV1 Rear SCART In Out Television Satellite receiver Other VCR AV2 Rear SCART In Out Decoder for scramble...

Page 6: ...ear of your VCR Respect the colour coding of the left and right channels 3 Plug the other end of the audio cable into the appropriate input connectors on your Hi Fi stereo system AV2 DEC EXT AV1 EURO AV R D L G AUDIO OUT SORTIE 2 2 TV AV2 DEC EXT AV1 EURO AV R D L G AUDIO OUT SORTIE 1 TV AV2 DEC EXT AV1 EURO AV R D L G AUDIO OUT SORTIE SCART Cable SCART Cable DECODER Aerial TV Aerial Connector AV1...

Page 7: ...ins The message L INSTALLATION AUTO VA DEBUTER VERIFIER LES BRANCHEMENTS DE VOTRE MAGNETOSCOPE will be displayed It will automatically tune itself in and store TV stations in the memory 3 The process will finish after a few minutes Then the date and time are set automatically from the broadcast signal but this function will not operate if there is no Teletext signal TV TV AV2 DEC EXT AV1 EURO AV R...

Page 8: ...You must set the date and time when You purchase the video cassette recorder The date and time are set automatically from the broadcast signal but this function will not operate if there is no Teletext signal Do not forget to reset the time when you change clocks from winter to summer time and vice versa 1 Press MENU on the remote control Result The programming menu is displayed 2 Press the corres...

Page 9: ...stations may have been stored more than once select the stations with the best reception and delete the ones no longer required see page 17 INSTALLATION PROG OPTIONS INSTALL CLOCK BONUS LANG OK FIN MENU INSTALL INSTALL INSTALLATION AUTO INSTALLATION MANUELLE RÉGLAGE AV LINK FIN MENU SÉLECTION DU PAYS FRANCE ÖSTERREICH BELGIQUE DEUTSCHLAND DENMARK FINLAND ESPAÑA NETHERLANDS ITALIA SCHWEIZ NORGE POR...

Page 10: ...e frequency band is scanned and the first station found is displayed If you know the number of the channel you want press the numeric buttons on the remote control for example for channel E21 first press 0 and then press 2 1 see page 51 11 Press the button until the DÉCODEUR is selected 12 Press the button to activate or deactivate use of the decoder for the TV station if necessary 13 Press the or...

Page 11: ...s the OK button to select this option Result The INSTALLATION menu is displayed 4 Press the or buttons to select INSTALLATION MANUELLE option And then press the button to select this option Result The LISTE STATIONS TV menu is displayed 5 Press the corresponding or buttons until the required preset TV programme is selected Result The selected station is displayed at the same time on the television...

Page 12: ...time remaining on a cassette you must indicate the type of cassette inserted 1 Press MENU on the remote control Result The programming menu is displayed 2 Press the corresponding or buttons to select the RÉGLAGES UTILISATEUR option 3 Press the OK button to select this option 4 Press the corresponding or buttons until the SÉLECT CASSETTE option is selected 5 Press the or buttons as many times as re...

Page 13: ...ettes have a safety tab to prevent accidental erasure When this tab has been removed you cannot record on the tape 1 If you wish to protect a cassette break off the tab using a small screwdriver 2 To re record over a protected cassette safety tab broken cover the hole with adhesive tape 1 Before recording a programme you must have preset the corres ponding station unless you are recording via an e...

Page 14: ...er press the or buttons respectivly If you wish to store the title press OK 24 Using the ShowView Feature Before presetting your VCR Switch on both the television and your VCR Check that the date and time are correct Insert the cassette on which the programme is to be recorded safety tab intact Up to six programmes can be preset 1 Press the PROG button Result The OPTIONS PROG is displayed 2 Press ...

Page 15: ...BONUS LANG OK FIN MENU PROG M A VCR M A TV RALENTI SHUTTLE 17 The TIMER Programming feature allows you to preset the VCR to record a programme up to one month before that programme is to be broadcast Up to six programmes can be preset Before presetting a recording check that the date and time are correct 1 Insert the cassette Press the PROG button Press the or buttons to select the NORMALE option ...

Page 16: ...television and your VCR 2 Insert the video cassette to be played If the safety tab on the cassette is intact press II Otherwise the cassette is played automatically When a cassette is loaded the tape position is optimized automatically to reduce disturbance Digital Auto Tracking When playing a cassette if the end of the tape is reached the cassette is rewound automatically NTSC tapes can be played...

Page 17: ... corresponding or buttons until the FORMAT 16 9 option is selected 5 Press the button to select AUTO OUI NON AUTO Set when you use a wide TV The VCR detects wide TV programmes and normal TV programmes automatically when playing back and recording OUI The VCR always plays back and records in the mode compatible with 16 9 wide screen Set if the VCR cannot detect wide TV programmes with AUTO set NON ...

Page 18: ... the Slow Motion function for more than about five minutes the VCR will automatically play to protect the Cassette Video heads You can Stop the cassette at a given frame image Advance one frame at a time No sound is heard when playing back frame by frame 1 Press II to start playing the cassette II to stop the tape at a given frame IM IM to advance frame by frame 2 To return to normal playback pres...

Page 19: ...ayback from that point Depending on the direction selected the indexes are numbered as follows etc Prev Seq Seq being played Next Seq etc 2 1 1 2 This VCR uses a standard indexing system VISS As a result it will recognize any indexes marked by other VCRs using the same system and vice versa INTRO SCAN 1 To search for a specific index press INDEX 2 Press the or buttons depending on the direction wh...

Page 20: ...n completion press MENU twice to exit the menu 7 To select interval during playback press the ENTRÉE RÉPÉT button at the desired start point Result RÉGL RÉPÉT PROGRAMMÉE is displayed Press the ENTRÉE RÉPÉT button one more time at the desired end point Result The tape is automatically rewound to the start point RÉPÉTITION PROGRAMMÉE is displayed Interval Repeat Play Info Tag Information Tag Functio...

Page 21: ...r theme press OK during the timer programming procedure or in the timer programming screen The title inserting screen will be displayed 2 The first letter of the theme will be flashes To select a character press the or buttons until the required character is displayed 3 To move to the next or previous character press the or buttons respectively 4 If you wish to store the title press OK If you do n...

Page 22: ...s of 10 minutes 6 To turn off press or buttons repeatedly until NON shows ShowView EXTEND 0 00 00 ANNUL RàZ IM IM INDEX TV VCR ENTRÉE RÉPÉT VOL ST AJUST AUDIO AFFICH SELECT 2 2 FONCTIONS AVANCÉES PROG OPTIONS INSTALL CLOCK BONUS LANG OK FIN MENU BONUS PDC VPS PAR DEFAUT NON ÉTENDRE SHOWVIEW NON VEILLE AUTO NON RÉPÉTITION TOTALE NON NOMBRE RÉPÉT PROGRAMMÉE 5 INFO TAG DELETE FIN MENU BONUS Programme...

Page 23: ...le 21 pins a mutual control is available with the TV VCR SAT receiver etc The VCR automatically stores all your current TV stations in the VCR in the same position order as the TV channels TV CH DOWNLOAD Even if the TV is in standby mode the TV automatically turns on and displays the video picture when you start playback on the VCR The VCR automatically selects the same picture as you are watching...

Page 24: ...he AV LINK menu is displayed 4 Press the or buttons until the ENREGISTREMENT DIRECT option is selected 5 To Press or until Record the same picture OUI is displayed as you are watching on the TV when you press ENRG button on the your VCR remote control Record the selected picture on NON is displayed your VCR when you press ENRG button on your VCR remote control 6 Press the MENU button twice to exit...

Page 25: ...your VCR You can also use a RCA audio and video cable to connect the AUX input on the front of your VCR 2 Insert a blank cassette in your VCR 3 Insert the pre recorded cassette in the other video source VCR or camcorder 4 Press the ENTRÉE button to select the appropriate input on your VCR AV1 or AV2 for the SCART input AUX for the RCA input 5 Start playing back the cassette to be copied 6 Press th...

Page 26: ...sions If you encounter problems operate the television directly M A VCR M A TV RALENTI SHUTTLE STAB ANNUL RàZ IM IM INDEX TV VCR ENTRÉE RÉPÉT SELECT C RÉPÉT VOL ST AJUST AUDIO AFFICH ANNUL RàZ IM IM INDEX TV VCR ENTRÉE RÉPÉT VOL ST AJUST AUDIO AFFICH SELECT TV VCR ENTRÉE RÉPÉT VOL ST AJUST AUDIO AFFICH 1 2 2 6 6 7 3 5 5 4 With the Audio Dubbing function you erase the previously recorded sound and ...

Page 27: ...ult The programming menu is displayed 2 Press the corresponding or buttons to select the RÉGLAGES UTILISATEUR option 3 Press the OK button to select this option Result The RÉGLAGES UTILISATEUR menu is displayed 4 Press the corresponding or buttons until the MODE ÉCO is selected 5 Press the button to turn LOW 3Watts mode on Now when the VCR is standby mode the front display panel will shut off Even...

Page 28: ... H 208 00 L 010 F6 V H 216 00 L 021 E21 UHF 471 25 CCIR 022 E22 UHF 479 25 CCIR 023 E23 UHF 487 25 CCIR 024 E24 UHF 495 25 CCIR 025 E25 UHF 503 25 CCIR 026 E26 UHF 511 25 CCIR 027 E27 UHF 519 25 CCIR 028 E28 UHF 527 25 CCIR 029 E29 UHF 535 25 CCIR 030 E30 UHF 543 25 CCIR 031 E31 UHF 551 25 CCIR 032 E32 UHF 559 25 CCIR 033 E33 UHF 567 25 CCIR 034 E34 UHF 575 25 CCIR 035 E35 UHF 583 25 CCIR 036 E36 ...

Page 29: ...R 065 E65 UHF 823 25 CCIR 066 E66 UHF 831 25 CCIR 067 E67 UHF 839 25 CCIR 068 E68 UHF 847 25 CCIR 069 E69 UHF 855 25 CCIR 071 X V L 69 25 CCIR 072 Y V L 76 25 CCIR 073 Z V L 83 25 CCIR 074 Z 1 V L 90 25 CCIR 075 Z 2 V L 97 25 CCIR 101 S01 V L 105 25 CCIR 102 S02 V L 112 25 CCIR 103 S03 V L 119 25 CCIR 104 S04 V L 126 25 CCIR 105 S05 V L 133 25 CCIR 106 S06 V L 140 25 CCIR 107 S07 V H 147 25 CCIR 1...

Reviews: