background image

10

_Installation and External Connection

EXTERNAL CONNECTION

Wiring Diagram

Blue

Yellow

RS-232(GND)

RS-232(TX)

Red

Black

Buzzer Control In

LED Control In

DC +12V

GND

SSA-R1003/SSA-R1103

Wiegand Data 0 Out

Wiegand Data 1 Out

Green

White

Brown

Black

PC

CONTROLLER

POWER

Summary of Contents for SSA-R1003

Page 1: ...Краткое руководство Содержание SSA R1003 SSA R1103 Обзор продукта 2 Установка и внешнее соединение 7 ...

Page 2: ...енты входят в комплект поставки продукта Комплект поставки SSA R1003 x Gn Модуль СЧИТЫВАЮЩЕГО УСТРОЙСТВА Крышка SSA R1003 2 винта размером 3 5 x 40 мм 2 винта размером 3 5 x 25 мм 2 пластиковых фиксатора размером 6 x 30 мм Краткое руководство Руководство пользователя на компакт диске ...

Page 3: ...кт поставки SSA R1103 x Gn Модуль СЧИТЫВАЮЩЕГО УСТРОЙСТВА Крышка SSA R1103 2 винта размером 3 5 x 40 мм 2 винта размером 3 5 x 25 мм 2 пластиковых фиксатора размером 6 x 30 мм Краткое руководство Руководство пользователя на компакт диске ...

Page 4: ...4_Обзор продукта ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРОДУКТОМ Передняя задняя панель 2 4 3 ...

Page 5: ...т рабочее состояние системы с помощью красных и зеленых индикаторов Зуммер Пьезо сигнал Кабель подключения Используется для подключения питания и интерфейса ввода вывода Установочное Установочное отверстие Установочное отверстие для крепления на стену ...

Page 6: ...источника питания Вход Синий Управление звуковым сигналом Порт ввода для управления ЗВУКОВЫМ СИГНАЛОМ Желтый Управление индикатором Порт ввода для управления индикатором Выход Зелёный Выход 0 Wiegand Выходной порт 0 данных Wiegand Белый Выход 1 Wiegand Выходной порт 1 данных Wiegand Связь Коричневый RS 232 TX Порт вывода передачи RS 232 Не используется Оранжевый NC Не подключено Ус У Ниж От 3 Вер ...

Page 7: ...тия Если продукт уже установлен пропустите этот шаг Вставьте кабели считывающего устройства в среднее отверстие и закрепите модуль считывающего устройства двумя винтами 3 5 40 или M3 Наденьте крышку на модуль и надавите на неё пока не прозвучит щелчок 1 2 3 УСТАНОВКА Крепление электронной установочной коробки Крепление к стене Крепление к стойке Нижняя панель Модуль считывающего устройства Держате...

Page 8: ...читывающее устройство устанавливается на металлическую стену диапазон считывания может уменьшаться Чтобы избежать этого между металлической стеной и считывающим устройством рекомендуется вставить разделитель из диэлектрика как показано ниже Металлическая стена Разделитель из диэлектрика Считывающее устройство ...

Page 9: ... одному считывающему устройству другое устройство тоже может ее распознавать Это означает что оба считывающие устройства одновременно считывают данные с карты Чтобы избежать этого минимальное расстояние между двумя считывающими устройствами должно составлять 20 см BACK TO BACK INSTALLATION SIDE BY SIDE INSTALLATION Установка на одной линии по горизонтали Установка на одной линии по вертикали Считы...

Page 10: ...й SSA R1003 SSA R1103 Синий Желтый RS 232 ЗАЗЕМЛЕНИЕ RS 232 TX Красный Черный Постоянный ток 12 В ЗАЗЕМЛЕНИЕ Зелёный Белый Коричневый Черный ПК ПИТАНИЕ КОНТРОЛЛЕР Вход управления звуковым сигналом Вход управления индикатором Выход 0 данных Wiegand Выход 1 данных Wiegand ...

Page 11: ...а к выходному порту Wiegand D1 контроллера Управление индикатором Чтобы управлять индикаторами подключите желтый кабель к выходному порту переключателю контроллера Управление звуковым сигналом Чтобы управлять встроенным звуковым сигналом подключите синий кабель к выходному порту переключателю контроллера Подключение RS 232 Подключите к последовательному порту ПК Подключите контакт 2 разъема DB 9 к...

Page 12: ...147 8740 60 FAX 82 31 8018 3745 SAMSUNG TECHWIN EUROPE LTD Samsung House 1000 Hillswood Drive Hillswood Business Park Chertsey Surrey UNITED KINGDOM KT16 OPS TEL 44 1932 45 5300 FAX 44 1932 45 5325 SAMSUNG TECHWIN AMERICA Inc 1480 Charles Willard St Carson CA 90746 UNITED STATES Tol Free 1 877 213 1222 FAX 1 310 632 2195 www samsungcctvusa com СБЫТОВАЯ СЕТЬ P No Z9594022501A ...

Page 13: ...ⶼ㚑㺚ㅕ ㅅ SSA R1003 SSA R1103 ⰽ 2 㽐 㠖 Ⱗ 7 ...

Page 14: ... B ⰽ ວ ୧ ౌڀ ᇯວ 㺲㗁 㮾㥲 㦞ᮣ 66 5 㺲 㣡 x Gn ㄩⶹ 66 5 PP PP 㚔 㙠 ⶼ㚑㺚ㅕ 㗐 ...

Page 15: ...ⶼ㚑㺚ㅕ 㝛㺲㢶B 66 5 㺲 㣡 x Gn ㄩⶹ 66 5 PP PP 㚔 㙠 ⶼ㚑㺚ㅕ 㗐 ...

Page 16: ... B ⰽ ᕎ ギ ギ 2 4 3 ...

Page 17: ...ⶼ㚑㺚ㅕ 㝛㺲㢶B 㖳㱫 㓧 㓧㺚㖸 㦄㖸㥥㟧 㾗㽔㜢ᮣ チ 3LH R チ ᮣ Ⱗ㦏 㱫㲂 Ⱗ㺣 㴚 2 㦏ᮣ 㱫㲂 㔋 㽐 ᮣ ...

Page 18: ... B ⰽ ࡕ౦ዻ ؼ 㦞ㅅ 㬁㓧 㨳 㦏 㙭タ 㴚 㓧 9 㝗 9 㓧 1 㴚Ⱗ 㗞㑩 㓧 チ ⶨ㺨 チ ⶨ㺨㗞㑩 ⶪ 㓧 ⶨ㺨 ⶨ㺨㗞㑩 ⶪ 㗞ⓞ 㓧 2XW LHJDQG LHJDQG 㗷 㗞ⓞ ⶪ 㓧 2XW LHJDQG LHJDQG 㗷 㗞ⓞ ⶪ 㟜㨳 㽸㓧 56 7 56 㗞㗞ⓞ ⶪ 㖳㱫 㓧 1 㢦 Ⱗ ض ض ...

Page 19: ...ⶼ㚑㺚ㅕ 㝛㺲㢶B ⶼ㚑㺚ㅕ 㝛㺲㢶B ض ᔢਥᆀ ಲ ض ᔢ 㾉 ⷂ 㽐 㗴ⷂ 㽐 㥲 ㄩⶹ ᮱ FP 㔋 ᮱ FP 0 0 ㄩⶹ 㾉 ⷂ 㑩ろⷂ㺲 㝯 㔋 㺓 㦢 㦐Ⳳ ᮱ FP 0 ᱷ 㸃㺐 㱸㮥 ᮱ ᱨ 㟜 㺥 ᮣ 㔋 㢭㲂㔋ギ 㥲 ᮱ FP ᮣ ᱤ㑥 㮻 㽐 ᱨ 㝮 㻊ᮣᱥ 㑩㺲 㱫 0 ㄩⶹᮣ ㄩⶹ 㑩 ᱨ 㚴㦢㔋㟺㺓 㝳 䗸㔵ᮣ 1 2 3 ...

Page 20: ... B 㽐 㠖 Ⱗ ض ᔢᔔ ቐ 㑥 㽐㵀ⱄ㗮 㔋 㑥 㽐㵀ⱄ㗮 㔋ᱨ 㐟 㢙 ㅢ 㨏ᮣ 㢜 オ㸆㺸㢼㝘ᱨ 㯓㵀ⱄ㗮 㲓 㺐 㑩 ᮣ ⱄ㗮 ...

Page 21: ...ⶼ㚑㺚ㅕ 㝛㺲㢶B ⶼ㚑㺚ㅕ 㝛㺲㢶B ض ᔢᔔ ቐ 㑥 㽐 BACK TO BACK INSTALLATION SIDE BY SIDE INSTALLATION 㾎㔕 ゟ 㾎㔕 ゟ 㑥 㽐 ᱨ 㐟 㢙 ㅢ 㨏ᮣ 㵀㸆㺸 ⷆ㥲ᱨ㑥 㦢㮥 ⓞ㖸 ᱨ 㮥 ㅢ㖰 㟠㮥㷩 ᱨ㯌㢨㽥 㟠㖫 㐟㟠㮥㷩 ᮣ 㢜 オ㸆㺸㢼㝘ᱨ 㵀 㺐 㺣㔕 ゟ ᮣ ...

Page 22: ... B 㽐 㠖 Ⱗ ᆀ ಲ Ⱗ㦏㟰 㓧 㓧 56 1 56 7 㓧 㓧 チ ⶨ㺨㗞㑩 ⶨ㺨㗞㑩 9 1 66 5 66 5 LHJDQG 㗷 㗞ⓞ LHJDQG 㗷 㗞ⓞ 㓧 㓧 㽸㓧 㓧 3 ⶨ㺨 㴚 ...

Page 23: ...ⶼ㚑㺚ㅕ 㝛㺲㢶B ⶼ㚑㺚ㅕ 㝛㺲㢶B 㦞ㅅ 㬁㓧 㴚 9 Ⱗ㺣 㦏ᮣ 1 Ⱗ㺣 㦏ᮣ LHJDQG Ⱗ 㦏 Ⱗ㺣ⶨ㺨 LHJDQG 㗞㑩 ⶪᮣ 㦏 Ⱗ㺣ⶨ㺨 LHJDQG 㗞㑩 ⶪᮣ ⶨ㺨 㮔ⶨ㺨 㺚㖸 ᱨ 㦏 Ⱗ㺣ⶨ㺨 㗞ⓞ ⶪᱤ ᱥᮣ チ ⶨ㺨 㮔ⶨ㺨ㅠ㺥 チ ᱨ 㦏 Ⱗ㺣ⶨ㺨 㗞ⓞ ⶪᱤ ᱥᮣ 56 Ⱗ Ⱗ㺣 3 20 ⶪᮣ ᱤ Ⱗ 㯧Ⱉ Ⱗ㺣㽸㦏ᱷ 㔤 1 ᱤ 㓧ᱥ㦏 Ⱗ㺣 Ⱗ 㯧Ⱉ ᮣᱥ ...

Page 24: ... 70 7147 8740 60 FAX 82 31 8018 3745 SAMSUNG TECHWIN EUROPE LTD Samsung House 1000 Hillswood Drive Hillswood Business Park Chertsey Surrey UNITED KINGDOM KT16 OPS TEL 44 1932 45 5300 FAX 44 1932 45 5325 SAMSUNG TECHWIN AMERICA Inc 1480 Charles Willard St Carson CA 90746 UNITED STATES Tol Free 1 877 213 1222 FAX 1 310 632 2195 www samsungcctvusa com 㦪㗕㠬 P No Z9594022501A ...

Page 25: ...Quick Guide Contents SSA R1003 SSA R1103 Product Introduction 2 Installation and External Connection 7 ...

Page 26: ...on WHAT S INCLUDED Check if the following items are included in the product package What s included in SSA R1003 x Gn READER Module Bezel of SSA R1003 3 5 x 40mm Screws x2 3 5 x 25mm Screws x2 6 x 30mm Plastic Anchors x2 Quick Guide CD Manual ...

Page 27: ...QUICK GUIDE English_3 What s included in SSA R1103 x Gn READER Module Bezel of SSA R1103 3 5 x 40mm Screws x2 3 5 x 25mm Screws x2 6 x 30mm Plastic Anchors x2 Quick Guide CD Manual ...

Page 28: ...4_Product Introduction AT A GLANCE Front Rear 2 4 3 ...

Page 29: ...GUIDE English_5 LED Displays the system operation status using red and green indicators Buzzer Piezo buzzer Connection Cable Used to connect to the power or I O cable Fixing Hole Fixing hole for wall mounting ...

Page 30: ...ND Earth grounding for power Input Blue Buzzer Control BUZZER Control Input Port Yellow LED Control LED Control Input Port Output Green Out Wiegand 0 Wiegand Data 0 Output Port White Out Wiegand 1 Wiegand Data 1 Output Port Communication Brown RS 232 TX RS 232 Transmission Output Port Not used Orange NC Not Connected In IN ...

Page 31: ...e doorframe attached to the wall Two 6 32 or M3 holes are 3 3 8 38 cm away from each other vertically between the two exists one 1 2 hole through which the reader cables are arranged The midway hole is located 1 7 4 31cm down from the upper hole If the product is already installed you can skip this step Insert the reader cables to the midway hole and fix the reader module with two 6 32 or M3 screws...

Page 32: ... INSTALLATION If installing on a metal wall If you install the reader on a metal wall the read range may be reduced To avoid this problem it is recommended to insert the spacer between the metal wall and the reader as shown below Metal Wall Spacer Reader ...

Page 33: ...by Side Reader 2 Reader 1 Minimum 20cm Reader 1 Reader 2 Minimum 20cm If you install more than one reader side by side or front and back the read range may be reduced In this case if you present a card to one reader the other reader may recognize the same card meaning both readers read the same card simultaneously To avoid this problem keep at least 20 cm of space between the two readers ...

Page 34: ...nnection EXTERNAL CONNECTION Wiring Diagram Blue Yellow RS 232 GND RS 232 TX Red Black Buzzer Control In LED Control In DC 12V GND SSA R1003 SSA R1103 Wiegand Data 0 Out Wiegand Data 1 Out Green White Brown Black PC CONTROLLER POWER ...

Page 35: ...he product to the Wiegand D1 input port of the controller LED Control To control the LED indicators connect the yellow line to the output port relay of the controller Buzzer Control To control the built in buzzer connect the blue line to the output port relay of the controller RS 232 Connection Connect to the COM port of the PC Connect pin 2 of the DB 9 connector to the brown line connect the GND ...

Page 36: ...147 8740 60 FAX 82 31 8018 3745 SAMSUNG TECHWIN EUROPE LTD Samsung House 1000 Hillswood Drive Hillswood Business Park Chertsey Surrey UNITED KINGDOM KT16 OPS TEL 44 1932 45 5300 FAX 44 1932 45 5325 SAMSUNG TECHWIN AMERICA Inc 1480 Charles Willard St Carson CA 90746 UNITED STATES Tol Free 1 877 213 1222 FAX 1 310 632 2195 www samsungcctvusa com SALES NETWORK P No Z9594022501A ...

Reviews: